Fotografie in mostra al festival del viaggio: Berlino al Cineclub Arsenale, fino al 30 gennaio della veneziana Anna Toscano e della pisana Giulia Panattoni.
Un viaggio nella capitale tedesca con gli occhi di due fotografi di diverse sensibilità, generazioni e gusti. Dal bianco e nero al colore più elettrico. Un lavoro che esprime nei dettagli la necessità di uscire dai luoghi comuni delle cartoline di viaggio o dai reportage sempre uguali a se stessi, affondando lo sguardo nel particolare, quasi a ribaltare la prospettiva del già noto, in un sentimento di intensa adesione alla superficie dell’urbanità, della fisicità della città.

Berlino: artificio narrativo di Anna Toscano
“Ciò che chiedo a una città è di essere scosso da un luogo all'altro da una sensazione all'altra. A Berlino si è sempre trasportati da sensazioni urbane diversissime. A Berlino bisogna leggere da sé i nessi della storia, tra rotture e passaggi discontinui. Berlino è una città che reclama sempre un seguito, Berlino è l'ultimo atto. Il resto è preistoria. Se storia ci sarà, Berlino sarà l'inizio". Wim Wenders.

Anna Toscano vive e lavora a Venezia. Di professione lettrice presso l’Università Ca’ Foscari e giornalista, da molti anni si occupa di fotografia. Sue fotografie sono divenute copertine di libri per diversi editori, immagini per manifesti, depliant e cartoline; suoi reportage sono apparsi su quotidiani e riviste. Si occupa di critica fotografica per Il Sole24 Ore del Nord-est e altri periodici. Selezionata con menzione speciale al concorso fotografico “Scatti da un territorio”, Salone Internazionale della Fotografia,Venezia,2002. Ha partecipato ad alcune mostre collettive, ha esposto in una decina di personali in Italia.


RIFLESSI BERLINESI di Giulia Panattoni
Berlino non è più il luogo che la storia ci ha consegnato con quel nome, è la città dei contrasti architettonici dove antico e moderno convivono contrapposti, ma uniti dalla voglia di cambiamento. Il mio contributo di immagini è stato quello di esplorarla col naso all'insù E anche il palazzo piu vecchio mi è piaciuto guardarlo riflesso in una vetrina.

Giulia Panattoni, vive a Parigi dove ha studiato fotografia nella scuola “Centre Iris”e dove lavora come fotoreporter per alcuni quotidiani spagnoli e italiani, tra cui El Mundo e l'agenzia EFE. Le sue foto sono state esposte a Lyon nella galleria Par-ci Par-la nel marzo 2007.

http://www.festivaldelviaggio.it/?p=93


VIAGGI DIFFICILI: EMIGRAZIONI, FUGHE, FANTASIE
Il Milione – Festival del Viaggio
Terza edizione
Pisa – 11-13 dicembre 2008

Il viaggio al centro della vita, cioè una visione plurale sui vari modi di viaggiare.
Anche in questa terza edizione “Il Milione – Festival del Viaggio” tiene insieme parole, immagini, suggestioni, musiche, colori su una delle meraviglie e dei destini dell’umanità: la possibilità o la necessità di spostarsi. Fin dal primo anno questo festival si è contraddistinto, nel panorama nazionale, per la sua apertura alle varie declinazioni del tema. Nessun premio, nessun grande viaggiatore, ma la voglia di raccontare le molteplici filosofie e pratiche del viaggiare. In questo 2008 si conferma la tendenza ad aprire nuove strade di dibattito con il racconto dei primi viaggi in Italia di persone che sono arrivate nel nostro Paese per bisogno, per sfuggire alla miseria, alla fame, oppure perché attratti dalla cultura della nostra penisola.
A Pisa, dall’11 al 13 dicembre, tra il cineclub Arsenale, il Teatro Sant’Andrea, con nuovi ospiti, nuove pubblicazioni e nuovi sogni di posti sconosciuti.
Nei tre giorni del festival, organizzato dall’associazione Alleo (insieme a Comune e Provincia di Pisa, Regione Toscana, Pisamo, Royal Hotel Victoria), saranno presentati alcuni libri di autorevoli scrittori e noti viaggiatori. Si terranno alcuni incontri sul racconto di africani ed europei che sono venuti a vivere in Italia, e di italiani che, al contrario, sono andati a vivere all’estero. La rassegna offrirà anche una sezione di arti visuali con una mostra fotografica dedicata alla città di Berlino, composta dagli scatti di 4 giovani autori, e con film e documentari sulla California e sulla musica dei Rom. Saranno presenti a Pisa autori di viaggio importanti come Mario Maffi e Umberto Cecchi.
Non mancherà il modo di viaggiare attraverso gli oggetti, grazie all’esposizione di una serie di menù da tutto il mondo e di accendini bizzarri ed eccessivi.

[Per viaggiare dobbiamo cambiare travestimento – Giorgio Manganelli]