Spiel mit mir !/ Gioca con me! è il titolo della prima esposizione personale proposta in Italia a Roma dall'artista nata a Köln, Anne Katrin Schreiner, attiva in Frankfurt dove vive e lavora. Dopo aver partecipato lo scorso anno, all'ultima rassegna internazionale 'Alterità x Adattamento' presso l'Istituto Polacco di Roma in occasione della presentazione editoriale CHANGE + PARTNER 2001 - 2005. l'artista propone gli esiti dell'ultimo suo singolare lavoro di ricerca che spazia dall'elaborazione fotografica all'ornamento pittorico o scrittografico in un enàllage metodologico d'integrazioni e trasposizioni.

". . .Proprio questo 'procedimento di alterità' quasi filmica, caratterizza il campo di ricerca artistico proponendosi in un'originale attualità per una 'sincronia alacre' al pari di altre identità che operano su un versante processuale del tempo e della velocità . . . ".
Roberto Annecchini, da S .A . - Sinergia Alacre per Anne Katrin Schreiner,2006.

Alterazioni attuate tramite la tecnica digitale ed elaborate con gusto e identità filmica, dal forte connotato irreale e surreale. I nuovi lavori realizzati costituiscono il progetto installato ed ideato a parete nell'ambiente del luogo espositivo CHANGE + PARTNER.

“. . . e questo andare e venire fra aperto e chiuso, fra figurativo o l’ornamentale e l’astratto, fra il rappresentato e il percepito, fra realtà e illusione che appare come una messa in scena del non univoco. Si chiarisce così anche il carattere filmico sublimale delle opere che si rivela nelle fotografie che rappresentano la dissolvenza incrociata dei motivi, il tempo, la velocità. Il loro rapporto con il mondo (dei media) testimonia del tentativo di ridare all’arte la possibilità di articolare l’accettazione del mondo in un modo percepito . . . In questo senso sono anche da intendere le opere di A.K.Sch.: queste modificano i soggetti quotidiani, li trasformano, nel vero senso della parola in specchi nei quali il mondo viene riflesso, nel doppio significato della parola . . . ”.
Lida von Mengden, da die Welt als Spiegelung, 2003 - Catalogo CHANGE + PARTNER 2001 - 2005.

L'esposizione a cura di Roberto Annecchini propone un contributo critico del giornalista e sperimentatore sonoro Gianluca Pernafelli.

Si ringrazia: Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst e Goethe Institut Internaciones

". . . contrapporsi di tanto in tanto alla realtà in luoghi che producono in modo artificiale esperienze emozionali . . . Brevi momenti di seduzione che fanno dimenticare il mondo esterno e al suo posto risveglia il panorama interno dell'anima".
Anne Katrin Schreiner, da Surplace, 2002 - Catalogo CHANGE + PARTNER, 2001-2005.


Note biografiche / Notes about


Anne Katrin Schreiner
(1965) nata / born in Köln, D. Vive e lavora / Lives and works in Frankfurt, D.


Selected Solo Exhibitions

2006 . Gioca con me ! / Spiel mit mir !, CHANGE + PARTNER CONTEMPORARY ART, Rome.
Curated by R. Annecchini. Text of G. Pernafelli.
2004 . Der versuch, den Himmel auf Erden einzurichten, FORUM 1822, Frankfurt/M.
Fernweh, Bellevue - Saal, Wiesbaden.
2003 . Ça bouge, GALERIE DER STADT MAINZ, Brückenturn.
2001 . syzygy - artatwork, Bad Homburg.
1997 . Orbit, GALERIE IM KELTERHAUS, Koblenz - Winningen.
1996 . Sinfonische Betrachtung, GALERIE IN DER LAMPENFABRIK, Mainz.
1995 . Landesvertretung Rheinland - Falz, Bonn.



Selected Group Shows

2005 . Alterità x Adattamento - CATALOGO CHANGE + PARTNER 2001-2005
(with Bigert & Begström, Dana Claxton, Regina Hübner with Luca Lombardi, Mürüvvet Türkyilmaz ...), curated by R. Annecchini and A. Jagiello, ISTITUTO POLACCO DI ROMA.
2004 . H .C .P. - Home Collection Private (with Urs Breitenstein, Josef Dabernig, Kate Davis,
Terry Smith ...), project curated by R. Annecchini and A. K. Schreiner,
CHANGE + PARTNER CONTEMPORARY ART, Rome.
D .O .C. - Deposito Ontologico Contemporaneo,(with Nathalie Grenzhaeuser, Regina Hübner, Christiana Protto, Mürüvvet Türkyilmaz ...),project curated by R. Annecchini,
CHANGE + PARTNER CONTEMPORARY ART, Rome.
2002 . regards Franco Allemands MAISON DE FRANCE UND KUNST IM ABGEORDNETENHAUS, Mainz.
Surplace, (with Jane Boyd, Nathalie Grenzhaeuser, Regina Hübner), curated by R. Annecchini, CHANGE - STUDIO D’ARTE CONTEMPORANEA, Rome.
2000 . Neverwerbungen 1993 - 2000, LANDESMUSEUM, Mainz.
1999 . CITE INTERNATIONALE DES ARTS, Paris.
1998 . Exit, LANDESMUSEUM, Mainz.
1997 . Kunstler der Lamppenfabrik, GALERIE KREITER KUHNT, Mainz.
3x klingeln, Mainz, Arthouse im Rathous, Preisträgen und stipendieten aus Rhld - Pfalz, Ingelhein.
Mirabile Visu, Pro / München und Dt. Werkstätten Helleran, Dresden.
1996 . Emy - Roeder - Preis, KUNSTVEREIN LUDWIGSHAFEN.
Europäische Akademie Trier, GALERIE IN DER MENNOITENKIRCHE, Neuwied.
1995 . FÖNDERPREIS DER STADT MAINZ.
1994 . Kartaus, Mainz.
ATELIER AM STRAM, Becharech.
1993 . Sport - Toto Kunst preis Malerei, Koblenz.
1989 . Salzburgstipendium, Eisenturn Mainz.











Roberto Annecchini
(1962)nato a Roma. Vive e lavora a Roma. Artista visivo, gallerista e curatore critico. Dirige lo spazio sperimentale da lui fondato CHANGE + PARTNER dal '96. Il suo ultimo progetto espositivo nel 2005, Alterità x Adattamento (con Bigert & Bergström, Nathalie Grenzhaeuser, Anne Katrin Schreiner, Mürüvvet Türkyilmaz . . .)a cura con A. Jagiello, è stato presentato presso l'ISTITUTO POLACCO DI ROMA, in occasione del CATALOGO CHANGE + PARTNER 2001-2005.


Gianluca Pernafelli
(1972)nato a Roma. Vive e lavora tra Roma e Bologna. Giornalista, sperimentatore sonoro, dj, docente di Italiano L2, occasionale "scrivente" con frequenti incursioni in ambito artistico. Neu Af, Refuso, Sata Laeta sono alcuni degli pseudomini e nomi collettivi con i quali ha firmato progetti musicali e concettuali per Yesmamma UK, Cult Network Italia, Aliensinroma.