Arte e tradizione di Sharjah. Collezioni da un Emirato

ARTE E TRADIZIONE DI SHARJAH
COLLEZIONI DA UN EMIRATO

Mantova, Fruttiere di Palazzo Te
24 giugno - 5 agosto 2012

Inaugurazione: sabato 23 giugno 2012 ore 11.30

Comunicato stampa

Dal 24 giugno al 5 agosto 2012 Palazzo Te a Mantova ospita la mostra di arte araba “Arte e
tradizione di Sharjah. Collezioni da un Emirato”.
Nello spazio espositivo delle Fruttiere viene presentata, per la prima volta in Italia, una significativa
raccolta di oltre centocinquanta opere che danno conto della produzione artistica contemporanea
degli Emirati Arabi Uniti e delle forme artistiche della cultura tradizionale, e illustrano come si è
evoluta la raffigurazione del Golfo Arabo nelle opere di cartografia realizzate a stampa in Europa a
partire dal XVI secolo fino all’epoca moderna.

Articolato in quattro sezioni, il percorso espositivo, allestito da Fabio Fornasari, introduce il
visitatore nella cultura e nella storia araba attraverso opere di cartografia e di calligrafia, oggetti di
artigianato tradizionale, affiancati da una interessante selezione di dipinti, disegni, fotografie e
video di artisti arabi tra i più affermati dei nostri giorni.

La mostra – promossa dal Comune di Mantova e dal Museo Civico di Palazzo Te in collaborazione
con il Dipartimento Cultura e informazione dell’Emirato di Sharjah, e realizzata dal Centro
Internazionale d’Arte e di Cultura di Palazzo Te – si avvale della collaborazione scientifica
dei curatori Ali Al Merri (Responsabile Sheikh Sultan Gulf Studies Centre) per la sezione “Carte
geografiche”, Abdulaziz Abdulrahman Al Musalam (Direttore Directorate of Heritage) per la
sezione “Arti popolari”, Hisham Abdulah Al Suwaidi (Direttore Directorate of Art) per le parti “Arte
contemporanea” e “Calligrafia”.

La prima sezione “Carte antiche” presenta un prezioso corpus di 55 mappe storiche realizzate a
stampa in Europa, a partire dal XVI° secolo fino all’epoca moderna.
Le opere illustrano l’evoluzione della raffigurazione del Golfo Arabo, a partire dalle ricostruzioni di
carte tratte dalla Geografia di Claudio Tolomeo (ca. 150 d.C.) fino a carte pubblicate nei primi decenni
del Novecento basate perlopiù su fotografie aree.

La sezione “Calligrafia” riunisce una raccolta di opere realizzate da artisti provenienti da diversi luoghi
degli Emirati Arabi Uniti e prodotti sia in epoca antica sia contemporanea. Ugualmente diversificate
sono le tecniche utilizzate. Al Thuluth, Al Kufi, Al Dewani, Al Nastaliq sono alcuni degli artisti più
celebri, assieme a un gruppo di autori contemporanei che hanno concepito i loro lavori integrando
la parola con la pittura. La selezione “Arte contemporanea” permette inoltre di ammirare dipinti,
disegni, fotografie e video realizzati da artisti - dai più affermati ai talenti in erba - il cui codice
linguistico, sostanzialmente fedele al mondo arabo, evidenzia interessanti contaminazioni con la
cultura occidentale dei nostri giorni.

Nella sezione “Arti popolari” sono esposti oggetti rappresentativi del migliore artigianato locale,

testimonianza di tradizioni e tecniche ancora oggi utilizzate, come il Sefafah (l’arte della tessitura della
foglia di palma da dattero), l’At-Talli (l’arte del ricamo dei vestiti) e altre forme artistiche ornamentali
tra cui la decorazione delle porte d’ingresso delle abitazioni.

L’esposizione “Arte e tradizione di Sharjah. Collezioni di un Emirato” – corredata dal catalogo con i
testi critici dei curatori – rappresenta un’opportunità per conoscere la realtà artistica di Sharjah e
l’arte mediorientale, espressione di una sensibilità di sicura suggestione, caratterizzata dalla ripresa e
rielaborazione dei canoni estetici, frutto di contenuti civili e religiosi profondamente radicati.

“Il Centro Internazionale d’Arte e Cultura di Palazzo Te - dichiara il presidente Crespi - ha volentieri
prestato supporto nell’organizzazione di una mostra nuova per modalità espositiva e concezione,
nei suoi aspetti scientifici e organizzativi. La proposta culturale ha una pluralità di livelli di lettura e
presenta molteplici spunti di riflessione storico-artistici e di significato”.

L’idea di presentare a Mantova una raccolta di opere di arta araba - provenienti dalla collezione
dell’Emiro bin Mohammed Al Qasimi permanentemente esposte nei musei pubblici di Sharjah, che nel
2014 sarà Capitale della cultura islamica - ha preso forma durante la visita ufficiale del Sindaco Nicola
Sodano del marzo 2011 in occasione dell’annuale Sharjah Heritage Days Festival.

“Il confronto con città e paesi più o meno lontani dal nostro sentire - commenta il Sindaco Sodano - è
un motivo di crescita culturale, motore di sviluppo in termini di promozione e relazioni commerciali,
valorizzazione del nostro patrimonio storico ed artistico. Ai più sconosciute, l’identità e l’arte
della “capitale culturale” degli Emirati Arabi Uniti ci vengono proposte attraverso una mostra e un
corollario di eventi collaterali. L’invito che rivolgo è di avvicinare questa esposizione con curiosità,
percorrendo a mente libera un breve ma suggestivo viaggio attraverso tempi, luoghi, genti, paesaggi
lontani dalla nostra esperienza: l’occasione per un'ulteriore riflessione su identità, patrimonio
culturale ed espressione artistica quali valori universali”.

La mostra a Palazzo Te è inserita nell’ambito delle “Giornate Culturali di Sharjah” durante le quali sono
in programma momenti festosi di musica e danza tradizionale, laboratori e dimostrazioni di calligrafia
e artigianato.

Al momento inaugurale sarà presente Abdulah Mohamed Al Owais, direttore del Dipartimento
Cultura e informazione dell’Emirato di Sharjah, accolto dal Sindaco di Mantova Nicola Sodano e dal
Presidente del Centro Internazionale d’Arte e di Cultura di Palazzo Te Angelo Crespi.

In occasione dell’inaugurazione, è prevista l’esibizione di musiche e danze della tradizione dei gruppi
folkloristici di Sharjah. Seguirà la visita della mostra alle Fruttiere con i curatori.
Inoltre, domenica 24 giugno alle ore 16, all’interno dell’esposizione, il pubblico potrà partecipare
al Workshop di calligrafia araba a cura del maestro calligrafo Khalid Al Jalaf e potrà assistere alle
dimostrazioni di tecniche artigianali e performance di musica tradizionale.

Info: biglietteria Palazzo Te +39 0376 323266 | www.centropalazzote.it
Orari: lunedì: 13-18 | martedì-domenica: 9-18 | la biglietteria chiude alle 17.30

Federica Leoni Ufficio stampa Centro Internazionale d’Arte e di Cultura di Palazzo Te | T +39 0376 369198 |
ufficiostampa@centropalazzote.it