Inaugura Giovedì 15 maggio 2008 dalle 17.00 a Villa Torlonia, via Nomentana 70, Roma.

la 1ª edizione della rassegna internazionale ARTE NELLA NATURA E LA NATURA NELL’ARTE che rimarrà aperta fino al 30 giugno.


L’ Art & Communication ed i Musei in Comune Villa Torlonia e Casina delle Civette, in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti di Roma, patrocinata dalla Sovrintendenza ai Beni Culturali U.O.Ville e Parchi Storici di Roma, Assessorato alle Politiche Ambientali ed Agricole del Comune di Roma, Regione Lazio, Centro Culturale dell’Ambasciata di Francia in Italia, con i Servizi museali Zètema e con il contributo dell’AMA spa, organizza la 1ª edizione della rassegna internazionale Arte nella Natura e la Natura nell’Arte.


Il primo progetto artistico-ambientale in collaborazione con una villa storica Romana per promuovere il rapporto Arte Contemporanea-Natura “…sottolinea come un parco pubblico, concepito secondo i criteri tradizionali del giardino all’italiana così ampiamente rappresentato a Roma, affronti una riflessione artistica contemporanea, sfidando sul suo stesso terreno oltre quaranta artisti affermati, giovani e non, alcuni dell’ Accademia di Belle Arti di Roma, sul fronte del Arte-Natura. Personalità diverse si sono così confrontate su come interagire, con nuovi criteri estetici, con una natura fortemente storicizzata e umanizzata…Gli scultori hanno lavorato in situ utilizzando materiali diversi, da quelli più naturali come semi, legno, foglie, ecc.. a quelli più tradizionali come ferro, acciaio, terracotta o gesso: tutti perseguono l’unico scopo di rendere visibile una riflessione nuova sulla natura, come luogo creativo per eccellenza”(Tiziana Musi). Inoltre pittura, fotografia, disegni, istallazioni, video, oggetti d’arte fruibile, performance poetiche, concerti di musica, incontri tematici…forme d’arte che combinano vari linguaggi in una miscela originale, moderna e lontana dai luoghi comuni. Un’iniziativa legata all’amore per la Natura e l’Arte, inglobata nel programma Florilegia 2008. (la presentazione del catalogo nel mese di ottobre).


La rassegna avrà luogo all’interno del parco di Villa Torlonia, patio Casina delle Civette e dipendenza. Saranno presenti: Alberta Campitelli Dirigente Ufficio Ville e Parchi Storici di Roma, Maria Grazia Massafra Responsabile Musei di Villa Torlonia, Tiziana Musi Accademia di Belle Arti di Roma e coordinatore scientifico e l’Assessore alle Politiche Culturali e all’Ambiente del Comune di Roma.

Gli artisti presenti:

Sculture nella natura (nel parco): Edoardo Aruta, Yo Akao, Pietro Antonio Arminio, Ariela Böhm, Aurora Buzzetti, Orsola Caligiuri, Isabelle Dehais, Angelo Di Ciaccio, Marco Di Giuseppe, Gabriella Di Trani, Davide Orlando Dormino, Alberto Emiliano Durante, Pristinae Gargano, Rossella Ghezzi, Eleonora Grossi, Paolo Hermanin, Anna Kowalczuk, Elena Marchese, Isabella Nurigiani, Cristiano Paliotto, Leonardo Pascoletti, Claudia Padoan, Antonio Petronzi, Silvia Sbardella, Tarshito, Eleonora Valeri.

Sculture: Giangaetano Patané, Domitilla Manfredi Zavaglia, Annamaria Russo.

Pittura, fotografia e grafica: Ermanno Dosa, Alessandro Sansoni, Antonia Covarubias Noe, Gloria Federici, Melania Virgillito. Istallazioni: Fabiana Yvonne Lugli Martinez, Alessandro Rosa.

Video:Jacqueline Domin,Massimiliano Kornmüller,Davide Sebastian,Raffaela Scaglietta, Sachimine Masui.

Poesie: a cura di Ugo Magnanti e Vitaldo Conte con Sara Davidovics, Laura Baldieri, Tiziana Pertoso.

Musica: Ars Musica Roma a cura di Fabiana de Nicola.

Programma inaugurale giovedì 15 maggio dalle 17.00 alle 21.00 su invito:

Ore 17.00 incontro nel patio della Casina delle Civette di Villa Torlonia, mostra di sculture, fotografie, video ed istallazioni della natura, a seguire percorso guidato delle opere nel parco.

Ore 19.00 performance poetica: Petali-parole di desiderio, a cura di Ugo Magnanti e Vitaldo Conte, con accompagnamento musicale della Ars Musica Roma, nel patio della Casina delle Civette

Ore 20.00 proiezione dei video di Jacqueline Domin all’interno della dipendenza


Arte nella Natura e la Natura nell’Arte a Villa Torlonia dal 16 maggio al 30 giugno 2008

Parco di Villa Torlonia dal lunedì alla domenica ore 9.00 - 20.00 Ingresso libero

Casina delle Civette dal martedì alla domenica ore 9.00 -18.45 Ingresso 3€ (a pagamento con il biglietto del museo consentito fino alle 18.15) tel.06 44250072 - www.museidivillatorlonia.it

Comune di Roma info: 060608 (tutti i giorni ore 9.00-22.30)

Comunicazione e ufficio stampa: tel. 347 8999369 - 334 8834152 mail: artecom.smz@libero.it