ASCOLTI PROFONDI NEL QUARTIERE
a cura di Maria Mallol

15 Dicembre 2022 - h. 17:30
@ Fondazione Merz
Via Limone 24, Torino


Cripta747 e il Dipartimento Educazione della Fondazione Merz sono felici di presentare “Ascolti profondi nel quartiere”, workshop a cura dell’artista Maria Mallol dedicato all'esplorazione e alla comprensione dell'ambiente che ci circonda attraverso il suono, la voce e il silenzio.

Nato nel contesto di “It’s not me, it’s you”, progetto del curatore Mattia Capelletti che indaga le politiche del suono e il potere della voce e del suo timbro di comunicare la nostra singolarità, Ascolti profondi nel quartiere è sviluppato insieme allз studentз della 3A B della Scuola Media Ettore Morelli in Circoscrizione 7 e a quellз del doposcuola dell’Associazione Diskolé in Circoscrizione 3.
Il workshop prende forma attraverso esercizi e discussioni in aula, field recording e passeggiate in Città e — grazie all’ascolto profondo — diventa una nuova opportunità di scoperta non solo dell’ambiente circostante ma anche dell*altrǝ. Un’ulteriore possibilità per lз studentз di conoscere nuove geografie a partire dal linguaggio sonoro e interagire con differenti esperienze legate ai contesti cittadini.

I risultati del laboratorio verranno presentati il 15 Dicembre presso la Fondazione Merz di Torino, in una giornata aperta al pubblico che prevede l’esposizione degli elaborati prodotti durante il workshop e della performance corale eseguita dai due gruppi di studentз.

~ ~ ~

“Ascolti profondi nel quartiere” è un progetto di Maria Mallol realizzato in collaborazione con Cripta747, Dipartimento Educazione della Fondazione Merz e Mattia Capelletti, ed è parte della rassegna The Listeners, vincitrice del bando "Attività di spettacolo dal vivo nelle periferie" della Città di Torino. Il progetto è realizzato con il sostegno di: Città di Torino, Ministero della Cultura, Fondazione CRT, Fondazione Compagnia di San Paolo.


Maria Mallol è una performance artist, DJ, musicista e illustratrice nata a Bogotà, in Colombia. Come polistrumentista e cantante, Maria Mallol ha presentato il proprio lavoro in tutta Europa, partecipando a diversi progetti musicali - dal jazz sperimentale al garage psyche rock - e teatrali. La musica è per lei il mezzo espressivo più sincero e universale attraverso il quale interagire e comunicare con il proprio pubblico.


Fondata a Torino nel 2008 da giovani artisti e curatori, Cripta747 è un’organizzazione no profit a sostegno della produzione e diffusione della ricerca artistica contemporanea. L’associazione è nata con lo scopo di perseguire lo sviluppo e la valorizzazione culturale,
promuovendo attività di produzione, scambio e cooperazione nel campo delle arti, della ricerca, delle attività sociali e delle risorse locali, umane e territoriali, organizzando mostre, workshops, talks, eventi, residenze e collaborazioni a lungo termine con organizzazioni locali, nazionali e internazionali.


The Listeners è una rete informale per la programmazione e realizzazione di eventi, progetti e servizi legati al mondo della musica, dell’arte contemporanea e dello spettacolo dal vivo, concentrandosi sulle pratiche transdisciplinari che utilizzano il suono come mezzo espressivo. Fondata a Torino nel 2022, la rete è attualmente composta da Almare, Cripta747 e Metamorfosi Notturne.