PUNTO IMPROPRIO. Mostra d’Arte Contemporanea
Alfonso Firmani/Beppo Zuccheri

6 > 28 Aprile 2013
ANTICO OSPEDALE DEI BATTUTI
San Vito al Tagliamento (PN) – ITALY

VENERDI 15.00 – 19.00
SABATO 10.30 – 19.00
DOMENICA 10.30 – 19.00

INFO/ Mob. +39 393 565 1575
puntoimproprio013@gmail.com
http://www.puntoimproprio.wordpress.com


Con il patrocinio del comune
di San Vito al Tagliamento

Con il contributo di:

CONFCOMMERCIO – ASCOM PORDENONE
http://www.ascom.pn.it/it/home.htm

BCC PORDENONESE
www.bccpn.it

PORDENONE TURISMO
www.pordenoneturismo.it/it/home.htm

OFFICINA DEI SAVI
Facebook: Paola Fenos (Officina dei Savi)

ZANNIER Servizi immobiliari
http://www.zannierimmobiliare.it

MODALUCE / LAMPADE D’arredamento
http://www.modaluce.it

IL GLIFO / Cornici e Arti decorative
http://www.ilglifocornici.it

FALCUT VINI / Prosecco Doc Extra Dry
http://www.falcutvini.com

RONCO DEI PINI Novello S.n.c.
http://www.roncodeipini.it


“…Due rette parallele non si incontrano mai, tuttavia è possibile immaginare un punto così lontano nello spazio, ma così lontano nell’infinito, da poter credere e ammettere che le due rette vi si incontrino. Ecco. Chiameremo quel punto, Punto Improprio..”
Ed è dunque in questo PUNTO IMPROPRIO, proprio qui, che le due rette parallele, Alfonso Firmani e Beppo Zuccheri (artisti diversi per età, luogo, formazione e che si sono conosciuti per caso e per fortuna), incontrano le proprie corrispondenze, le proprie proiezioni sulla tela dove si intersecano direzioni, suggestioni, riferimenti, fasci di luce e prospettive e personali ombre.
Un’arte differente la loro, tra loro e dalle altre: punti di fuga l’opera di Alfonso Firmani, gente di passaggio e sguardo in movimento, fermati in un’istante di pietra dietro, a lato, quasi un aggancio perchè l’abbandono del colore avvenga senza che la visione resti indietro o si smarrisca…. un restare procedendo e un dire parole che escono dalla tela , sfuggenti e per questo rincorse;
giacitura del piano, l’opera di Beppo Zuccheri: continua estensione di oggetti elementari via via sollevati nel mito e lanciati avanti nel sapere, come se la materia si evolvesse non più nel corso del tempo ma nel corso di uno sguardo e diventasse tema, pensiero, archetipo, riflessione troppo spesso amara.
Cosa li unisce, dunque, nel PUNTO IMPROPRIO che qui si narra? L’innesco narrativo di libri e scritture incomunicabili e materie e cose e avanzi semplici di un esistere complicato che escono dal piano per suggerire – e non solo per immagini – una storia trasparente di se stessa a volte , a volte solo suggestiva, certo un richiamo perchè ognuno vi legga la propria.
Se si hanno pochi (ma fondamentali) segni in comune e si procede nella stessa direzione (e il gesto d’arte lo fa fare) ad un certo punto, al punto improprio, ci si incontrerà. Per Alfonso Firmani e Beppo Zuccheri il punto è ora.
ORSOLA ZUCCHERI

“…Two parallel lines never meet, nevertheless it is possible to imagine such a far off point in space, so far away within the infinity that we may believe and admit the two parallel lines to meet here. Let’s call this point improper point…”. It is therefore at such an improper point, right here, that the two parallel lines Alfonso Firmani and Beppo Zuccheri (artists different in age, origin, and education who met by chance and luck) encounter their own correspondences, their own projections on the canvas where directions, awsomeness, references, beams of light, perspectives and personal shades intersect.
Their art is different from the others and between them, too: Alfonso Firmani’s work is made of accidental points, passing people and moving glances halted in a moment made of stone from behind and aside. It is almost a contact as the unguarding colour occurs without a dropped behind or lost sight….it is a proceeding stay and a statement of words coming out of the canvas, they’re elusive and therefore pursued;
Beppo Zuccheri’s level laying-down work: it’s an uninterrupted extension of primary objects progressively raised to myth and brought forward to knowledge, as if the substance evolved not in the passing of time anylonger, but in the course of a look and became a theme, a thought, an archetype, a too often bitter meditation.
What connects them, well then, in the mentioned improper point? It’s the narrative trigger of books and incommunicable writings as well as matters and things and simple remnants of a complicated existence coming out of the level in order to suggest a sometimes transparent story itself, or sometimes just a striking one, surely a recall to everybody to read their own story in it.
If we have a few (but essential) mutual signs and we go in the same direction (and the art gesture allows it), at a certain extent, at the improper point, we’ll meet.
For Alfonso Firmani and Beppo Zuccheri the point is now.
ORSOLA ZUCCHERI /Tr. FRANCESCA COSSU