Dal 29 Gennaio al 28 Febbraio 2010 @ OREA MALIA’ via Ugo Bassi 15 Bologna
Aperture straordinarie Domenica 31 Gennaio e Domenica 28 Febbraio 2010 dalle 17.00 alle 20.00
Vernissage Sabato 30 Gennaio 2010 dalle ore 20.00
@ Orea Malia’ via Ugo Bassi 15 Bologna
FAKE TOO FAKE è un'azione mediatica e artistica che ama la provocazione e la
performance e crede sia possibile operare una riflessione sul fashion system
mandando in tilt lo status quo e l'immobilismo culturale.
Ma soprattutto è un'idea sviluppata da un collettivo artistico nuovo e allo stesso
tempo rodatissimo, che nasconde alcune brillanti menti solitamente "agitatrici"
individualmente e per la prima volta insieme.
FAKE TOO FAKE Si compie nel salone/i Orea Malia' di Bologna e Milano e negli spazi
espositivi convenzionali che si trasformano in luoghi di riflessione, contemplazione, shock.
Si compone di quattro parti: foto, video, audio e performativa e si snoda in un percorso
lineare che attraversa l’intero salone. Si manifesta in due esposizioni:
1) FAKE TOO FAKE
Fotografie di Giovanni Bortolani, Agenzia Models Affair, Styling Marcorea Malia', Postproduzione
Giovanni Bortolani
2) DRIVE ME TO HELL
Post-produzione foto Emmanuel Signorino
Post-produzione video e proiezioni Federico Ajello
Foto - FAKE TOO FAKE - Fotografie di Giovanni Bortolani, con styling sofisticati, hair
styling stupendi, trucco impeccabile dello staff Orea Malia', luce meravigliosa in grande
contrasto con gli effetti speciali di Giovanni Bortolani che ha “sezionato, riassemblato e
ricucito” i corpi dei protagonisti con estrema cura firmandoli con il suo particolare tocco
nitido e raffinato.
DRIVE ME TO HELL - Le opere dell’artista francese Emmanuel Signorino vengono
trattate con una particolare tecnica di “post-produzione estrema”: Bill Gates, Barack
Obama, Angela Merkel sono solo alcuni dei protagonisti “zombizzati” dalla visione creativa
dell’artista.
Video - Video realizzati dal video artista Federico Ajello che completa l’intera esibizione
sviluppando la post-produzione effettuata per ogni singolo scatto in altrettante animazioni
dove si vede la trasformazione dinamicamente in video. Le animazioni vengono riprodotte
da televisori e proiezioni contemporaneamente.
Music - Il sound design dell’evento è stato realizzato da Marcorea Malia' che completerà
le animazioni video con un sound fx per sottolineare i passaggi delle mutazioni.
Performance - Curata da Hansy Lumen che svilupperà scenografie di luce nel salone/i e
negli spazi espositivi convenzionali per dare vita a perfomances domenicali dove si crea
una "situazione" espositivo/performativa/socializzante. Nei giorni feriali in attività
lavorativa la mostra continua senza le performance.
I protagonisti dell’evento sono parenti, amici e modelle/modelli professionisti della agenzia
Models Affair di Bologna.
CREDITS
Agenzia MODELS AFFAIR - www.modelsaffair.com
Management: Ivan Martini, Gianluca Clemente, Samanta Del Grande.
Models: Pafo Gallieri, Pavel Povaly, Lisa Musiani, Yokkao Picelli, Alessia & Alicia
Agazzani, Lena Andreeva, Mafa Konata, Manuel Aprile, Wiktoria Ziaja, Giorgia Melagrana.
OM models: Jessica Biundo (model), Davide Salierno (model), Pino Lasorella (model &
hair styling), Marco Zanardi “Marcorea Malià” (model, make up & hair design).
Parents&Friends models: Celeste Rigo De La Cruz (professional model) Enrico Zoli
(model), Raffaele Cavalli (model), Sara Garagnani (model), Gabriele Orsini (model & video
maker), Federico Ajello (model & video artist), Emmanuel Signorino (model & artist),
Giovanni Bortolani (model & Digital Artist&photographer).
Location: HANGAR 58, Bologna
Elisa Campagnaro (photo assistant)
Gregorio Maraschini (studio assistant)
Karin Shapiro (Medico Pronto Soccorso)
Dresses & Jewellery: “DVF Vintage” by Diane Von Furstenberg, Yves Saint Laurent
(private collection B.B.)
IDEA: Federico Ajello, Emmanuel Signorino
Ufficio Stampa: Benedetta Cucci
Curatori: Federico Ajello (comunicazionivisive.net), Beatrice Baccarani
Un particolare ringraziamento al ristorante CASA MONICA, via San Rocco 16, Bologna e
al Cafè-Pasticceria Gamberini, via Ugo Bassi 12, Bologna.
CV
Federico Ajello
Artista virale, videomaker, mediattivista, gestisce attraverso i suoi numerosi alterego
progetti creativi che spaziano tra arte, comunicazione integrata e satira politica. E' tra i
fondatori del collettivo di mediattivisti "Hansy Lumen", un gruppo di artisti che in
autonomia totale energetica e di intenti realizza proiezioni estemporanee non autorizzate
sui muri delle città. Ha partecipato a numerose mostre collettive tra cui: Let me Write!
(Galleria Testoni LA 2045) - Zdadett! (Pillola 400) - DigitaGabicce 2009 (Ass.
Nerodinchiostro) e mostre individuali tra cui: Riflessioni - (F)art a cura di Pillola400.
E' fondatore dello studio di creatività associata comunicazionivisive.net con il quale
realizza video-installazioni e progettazione multimediale per musei e grandi eventi. Vive e
lavora a Bologna.
Emmanuel Signorino
FRENCH (re)TOUCH: Emmanuel Signorino è un artista che si occupa di creazione e
manipolazione di immagini e suoni.Vive e lavora tra Cannes, città di nascita, e Bologna.
Nella sua attività di graphic designer mescola e modifica stili e generi per esplorare tutte le
direzioni e possibilità dell' arte alla ricerca di nuove espressioni e sperimentazioni creando
un universo in bilico tra mostruosità e armonia. In campo musicale ha collaborato con la
Turbo recordings di Tiga e con l’ etichetta M10, ha partecipato a mostre fotografiche
collettive ed ha da poco aperto il suo studio di grafica Pacadesign. www.pacadesign.com
Giovanni Bortolani
DigitalArtist & Photographer. Inizia a fotografare a 11 anni per dipingere Landascapes in
garage. Negli anni del liceo evolve la sua tecnica in proiezione che utilizza per dipingere
trompe l'oeil. Allievo di Bruno Munari, diventa visual designer a Milano nei primi anni '80.
Studia scenografia all'Accademia di Belle Arti, entrando per la prima volta in una camera
oscura. La passione lo porterà a specializzarsi in fotografia pubblicitaria in Svizzera.
Intraprende la professione come videomaker, art director e fotografo fino a realizzare
molte e premiate campagne pubblicitarie per prestigiosi brand. Non dimentica però la
passione e l'entusiasmo di sperimentare nuove strade e di condividere le sue conoscenze
in workshop internazionali. Utilizzatore precoce del digitale e vecchio saggio del
fotoritocco, distratto dalle nuvole continua a scrivere con la luce. Diviso tra Milano e
Bologna, fonda Hangar 58, laboratorio di creatività applicata all'immagine digitale.
www.giovannibortolani.com
Marcorea Malia’
Orea Malia'. Leggenda di un parrucchiere che comunica non solo con i capelli. Vanta
numerose collaborazioni con televisione, cinema, musica, teatro, moda, arte e cultura.
Alcune delle collaborazioni televisive che hanno reso noto MOM: Drive Inn, Colpo Grosso,
Lupo Solitario, Striscia la Notizia, Scherzi a Parte, X Factor; nel cinema varie le
collaborazioni con Pupi Avati, da Gita scolastica a Il testimone dello sposo con il quale nel
1999 vince il premio internazionale Cinearti La chioma di Berenice; nella Moda collabora
con le più prestigiose firme internazionali. MOM crea l’immagine di molti personaggi dello
Showbizz, da Vasco Rossi a Milena Gabanelli di Report; nella Cultura collabora con
l’Istituto Europeo di Design - IED, con la Statale di Milano, con il DAMS di Bologna e con
la Soprintendenza per il Patrimonio Culturale Artistico di Mantova. E’ l’unico parrucchiere
in Italia al quale un Assessorato alla Cultura abbia dedicato una Mostra istituzionale
denominata Orea Malia’ - Un Parrucchiere a Palazzo (Bologna 1999) e per l’occasione
Leonardo Arte Mondadori pubblica il Libro Orea Malia’ - L’avventura in testa scritto dalla
giornalista Mariuccia Casadio di Vogue Italia, dal Professor Carlo Branzaglia e dal
conduttore televisivo e attore Patrizio Roversi.
www.oreamalia.it