Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Felice Schiavoni / Silvio Dagnini – Un pittore e un architetto alla corte degli Zar
Dalle collezioni russe del Museo Carskoe Selo della città di Pushkin (San Pietroburgo) arrivano le opere degli artisti italiani Schiavoni e Dagnini, entrambi rinomati per il servizio prestato alla corte degli imperatori Alessandro II e Nicola II
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Dalle collezioni russe del Museo Carskoe Selo della città di Pushkin (San Pietroburgo)
arrivano le opere degli artisti italiani Schiavoni e Dagnini, entrambi rinomati per il servizio
prestato alla corte degli imperatori Alessandro II e Nicola II.
Dall’11 ottobre 2009 al 10 gennaio 2010, al museo di Palazzo Te, a Mantova, è in
esposizione la tela restaurata La morte di Raffaello di Felice Schiavoni (1803-1881),
proveniente dal Museo Carskoe Selo della città di Pushkin.
Il meticoloso lavoro di restauro, effettuato da specialisti russi per volontà dell’istituzione
mantovana, coincide con la ricorrenza di una data significativa: commissionata da parte
del futuro Imperatore di tutte le Russie Alessandro II (1818-1881) nel 1841, l’opera
viene conclusa nel 1859, anno in cui viene spedita a San Pietroburgo e subito collocata
nel Palazzo di Caterina, residenza estiva degli zar.
Oggi, a distanza di centocinquanta anni, il quadro La morte di Raffaello fa ritorno in
Italia, e si colloca al centro di un evento espositivo organizzato dal Centro Internazionale
d’Arte e di Cultura di Palazzo Te con il sostegno del Comune di Mantova e Museo
Civico di Palazzo Te e la collaborazione di Museo Carskoe Selo della città di Pushkin.
Contemporaneamente viene esposta una serie di circa cinquanta disegni di architettura
del mantovano Silvio Dagnini, al servizio della corte dell’ultimo zar di Russia Nicola II.
Anche i progetti autografi provengono dal Museo Carskoe Selo.
La morte di Raffaello. Storia di un dipinto di Felice Schiavoni
Felice Schiavoni – formatosi nella bottega del padre Natale (1777-1858), già al servizio
della casa regnante russa e di altre Corti – è conosciuto come il “Raffaello veneziano” e
nel 1860 viene nominato cavaliere e membro dell’ordine di San Stanislao di III classe
dall’imperatore russo Alessandro II. Nella tela La morte di Raffaello, che misura 3,25
metri di lunghezza per 2,56 di altezza e richiede all’artista una dedizione di vent’anni
durante i quali vengono elaborate diverse versioni, è raffigurata la desolazione nello
studio di Raffaello al momento della sua morte. Schiavoni ritrae un gruppo di diciannove
personaggi, raccolti in stato di contrizione e attesa, nell’anticamera della stanza da letto
del Maestro. Tra questi figurano i suoi fedeli allievi Giulio Romano e Giovanni Francesco
Penni, e altre figure emblematiche della cultura dell’epoca: il Cardinal Bembo,
Baldassarre Castiglione, Ariosto, Michelangelo e Benvenuto Cellini.
Larisa Bardovskaja, curatrice dell’evento, e Daniela Sogliani hanno ricostruito
l’affascinate storia dell’opera, per la prima volta visibile in Italia. Schiavoni infatti spedisce
l’opera in Russia e da quel momento se ne sono perse le tracce. Il dipinto è più volte
citato dalla stroriografia artistica del periodo, alla quale si è fatto riferimento fino ai giorni
nostri. Il soggetto del quadro rientra appieno nel mito ottocentesco di Raffaello, dato
dal ricorrere di alcuni temi che fanno del Maestro un modello sia come artista sia come
uomo in relazione al prestigio e alla posizione sociale che seppe raggiungere. Numerosi
e noti sono gli esempi di pittura che ci restituiscono un’immagine idealizzata di Raffello,
tra questi il celebre Raffaello e la Fornarina eseguito da Ingres – di cui è conosciuta la
versione ora al Fogg Art Museum di Cambridge –, oltre che dallo stesso Schiavoni.
Il 24 aprile 1838 ha inizio un lungo viaggio all’estero dell’erede al trono russo, il Gran Duca
Alessandro Nicolaevic, che diventerà poi imperatore con il nome di Alessandro II (1818-1881).
Il viaggio rientra nei programmi di studi e formazione dell’erede. L’imperatore
Nicola I, dopo aver fatto conoscere al figlio le varie regioni dell’impero russo, ritiene
necessario completarne l’educazione con una visita alle principali Corti europee.
Alessandro arriva in Italia il 29 settembre 1838, passa da Milano, quindi parte alla
volta di Cremona, Mantova, Verona, Vicenza e Padova, soggiornando in ciascuna città
per ammirarne le bellezze artistiche. Dal 2 al 23 novembre si ferma a Venezia dove
incontra i due Schiavoni. Fa visita a Firenze al Gran Duca di Toscana, e il 5 dicembre
raggiunge Roma dove si fermerà un mese. Nel gennaio 1839 fa sosta a Napoli. Visita
la “Sotterranea Ercolano” e la “Pompei a cielo aperto”, sale sul Vesuvio, raggiunge le
regge suburbane di Capo di Monte e di Caserta, poi ritorna a Roma e prende la strada
per Milano, da dove si dirige a Vienna e quindi in Russia. L’erede al trono è attratto
dalle numerose botteghe di artisti di ogni nazionalità che si trovano in Italia. Egli ordina
al pittore veneziano Felice Schiavoni un grande quadro in cui fosse rappresentata la
morte di Raffaello. L’artista coglie l’occasione per raffigurare sulla tela i più famosi e
noti contemporanei dell’impareggiabile Maestro.
Nel 1859 il dipinto viene spedito in Russia. L’ordinazione del quadro, fatta in gioventù, si
realizzava dopo un ventennio. Nel frattempo il Gran Duca è stato incoronato imperatore
di tutte le Russie. Non appena la tela giunge dall’Italia, Alessandro II la fa collocare nella
residenza estiva degli zar, il Palazzo di Caterina, opera di Francesco Bartolomeo Rastrelli
(1700-1771) che contiene la celeberrima Camera d’ambra, situata a Carskoe Selo,
attualmente chiamata città di Pushkin, alla periferia di San Pietroburgo, e gemellata con
Mantova. Il quadro, collocato su una parete della sala di Lione poteva essere ammirato
fino al 1941. Nel periodo della II guerra mondiale (1941-45), il quadro, liberato dalla
cornice e arrotolato, viene spedito a Novosibirsk in Siberia. Durante il periodo postbellico
il Palazzo-Museo di Caterina viene ricostruito dalle rovine provocate dalla guerra e
lentamente, dal 1957, vengono restaurate le sale e rimessi al loro posto i mobili originari.
Dagnini architetto. Un “mantovano” alla corte dello zar Nicola II
La stagione espositiva dell’autunno 2009 a Palazzo Te propone contemporaneamente
una selezione di circa cinquanta disegni autografi dell’architetto Silvio Dagnini,
anch’essi provenienti dal Museo Carskoe Selo della città di Pushkin (San Pietroburgo), di
cui ricorre il Trecentenario della fondazione, e gemellata con Mantova dal 1993.
La scelta dei progetti esposti è a cura di Larisa Bardovskaja con la collaborazione di
Vladimiro Bertazzoni.
Dagnini (1867-1942), mantovano, annoverato tra i “razionalisti”, architetto di corte
dell’ultimo zar di Russia Nicola II, chiude la serie dei grandi urbanisti italiani, tra cui
Rastrelli e Quarenghi, al servizio della corte imperiale russa. Tra le principali opere
da lui progettate e realizzate, delle quali sono in mostra i disegni preparatori, si
ricordano l’edificio della centrale elettrica (1896-98); il portale d’ingresso del palazzo
di Alessandro; il Liceo scientifico (1900-1902) intestato all’Imperatore; ville padronali
e palazzine (1905-07) per ricchi commercianti e mecenati tra cui Kokarev e Gudovicˇ;
i primi garages per le automobili dello zar; l’ospizio per i mutilati della guerra russogiapponese;
l’edificio della Croce Rossa la cui prima pietra viene posata dall’Imperatrice
e dalle figlie assistite dall’architetto stesso, momento documentato da una ripresa video
che sarà proiettata a Palazzo Te. Negli anni che seguono la rivoluzione del 1917 e poi
durante le repressioni staliniane degli anni Trenta, Dagnini è impiegato in progettazioni
e costruzioni di carattere industriale, come dighe, chiuse, edifici annessi alle centrali
elettriche sul fiume Svir’.
La mostra Schiavoni e Dagnini: un pittore e un architetto alla corte degli Zar è corredata
da due cataloghi editi da Skira che approfondiscono separatamente i temi di pittura e
architettura trattati. Il volume La morte di Raffaello. Storia di un dipinto di Felice Schiavoni
contiene i saggi delle curatrice Larisa Bardovskaja e Daniela Sogliani, e un testo di Filipp
Bobrov che ha curato il restauro della tela. I contributi scientifici nel volume Dagnini
architetto. Un “mantovano” alla corte dello zar Nicola II sono di Larisa Bardovskaja e
Vladimiro Bertazzoni. Ha collaborato alla redazione delle schede I.K. Bott.
arrivano le opere degli artisti italiani Schiavoni e Dagnini, entrambi rinomati per il servizio
prestato alla corte degli imperatori Alessandro II e Nicola II.
Dall’11 ottobre 2009 al 10 gennaio 2010, al museo di Palazzo Te, a Mantova, è in
esposizione la tela restaurata La morte di Raffaello di Felice Schiavoni (1803-1881),
proveniente dal Museo Carskoe Selo della città di Pushkin.
Il meticoloso lavoro di restauro, effettuato da specialisti russi per volontà dell’istituzione
mantovana, coincide con la ricorrenza di una data significativa: commissionata da parte
del futuro Imperatore di tutte le Russie Alessandro II (1818-1881) nel 1841, l’opera
viene conclusa nel 1859, anno in cui viene spedita a San Pietroburgo e subito collocata
nel Palazzo di Caterina, residenza estiva degli zar.
Oggi, a distanza di centocinquanta anni, il quadro La morte di Raffaello fa ritorno in
Italia, e si colloca al centro di un evento espositivo organizzato dal Centro Internazionale
d’Arte e di Cultura di Palazzo Te con il sostegno del Comune di Mantova e Museo
Civico di Palazzo Te e la collaborazione di Museo Carskoe Selo della città di Pushkin.
Contemporaneamente viene esposta una serie di circa cinquanta disegni di architettura
del mantovano Silvio Dagnini, al servizio della corte dell’ultimo zar di Russia Nicola II.
Anche i progetti autografi provengono dal Museo Carskoe Selo.
La morte di Raffaello. Storia di un dipinto di Felice Schiavoni
Felice Schiavoni – formatosi nella bottega del padre Natale (1777-1858), già al servizio
della casa regnante russa e di altre Corti – è conosciuto come il “Raffaello veneziano” e
nel 1860 viene nominato cavaliere e membro dell’ordine di San Stanislao di III classe
dall’imperatore russo Alessandro II. Nella tela La morte di Raffaello, che misura 3,25
metri di lunghezza per 2,56 di altezza e richiede all’artista una dedizione di vent’anni
durante i quali vengono elaborate diverse versioni, è raffigurata la desolazione nello
studio di Raffaello al momento della sua morte. Schiavoni ritrae un gruppo di diciannove
personaggi, raccolti in stato di contrizione e attesa, nell’anticamera della stanza da letto
del Maestro. Tra questi figurano i suoi fedeli allievi Giulio Romano e Giovanni Francesco
Penni, e altre figure emblematiche della cultura dell’epoca: il Cardinal Bembo,
Baldassarre Castiglione, Ariosto, Michelangelo e Benvenuto Cellini.
Larisa Bardovskaja, curatrice dell’evento, e Daniela Sogliani hanno ricostruito
l’affascinate storia dell’opera, per la prima volta visibile in Italia. Schiavoni infatti spedisce
l’opera in Russia e da quel momento se ne sono perse le tracce. Il dipinto è più volte
citato dalla stroriografia artistica del periodo, alla quale si è fatto riferimento fino ai giorni
nostri. Il soggetto del quadro rientra appieno nel mito ottocentesco di Raffaello, dato
dal ricorrere di alcuni temi che fanno del Maestro un modello sia come artista sia come
uomo in relazione al prestigio e alla posizione sociale che seppe raggiungere. Numerosi
e noti sono gli esempi di pittura che ci restituiscono un’immagine idealizzata di Raffello,
tra questi il celebre Raffaello e la Fornarina eseguito da Ingres – di cui è conosciuta la
versione ora al Fogg Art Museum di Cambridge –, oltre che dallo stesso Schiavoni.
Il 24 aprile 1838 ha inizio un lungo viaggio all’estero dell’erede al trono russo, il Gran Duca
Alessandro Nicolaevic, che diventerà poi imperatore con il nome di Alessandro II (1818-1881).
Il viaggio rientra nei programmi di studi e formazione dell’erede. L’imperatore
Nicola I, dopo aver fatto conoscere al figlio le varie regioni dell’impero russo, ritiene
necessario completarne l’educazione con una visita alle principali Corti europee.
Alessandro arriva in Italia il 29 settembre 1838, passa da Milano, quindi parte alla
volta di Cremona, Mantova, Verona, Vicenza e Padova, soggiornando in ciascuna città
per ammirarne le bellezze artistiche. Dal 2 al 23 novembre si ferma a Venezia dove
incontra i due Schiavoni. Fa visita a Firenze al Gran Duca di Toscana, e il 5 dicembre
raggiunge Roma dove si fermerà un mese. Nel gennaio 1839 fa sosta a Napoli. Visita
la “Sotterranea Ercolano” e la “Pompei a cielo aperto”, sale sul Vesuvio, raggiunge le
regge suburbane di Capo di Monte e di Caserta, poi ritorna a Roma e prende la strada
per Milano, da dove si dirige a Vienna e quindi in Russia. L’erede al trono è attratto
dalle numerose botteghe di artisti di ogni nazionalità che si trovano in Italia. Egli ordina
al pittore veneziano Felice Schiavoni un grande quadro in cui fosse rappresentata la
morte di Raffaello. L’artista coglie l’occasione per raffigurare sulla tela i più famosi e
noti contemporanei dell’impareggiabile Maestro.
Nel 1859 il dipinto viene spedito in Russia. L’ordinazione del quadro, fatta in gioventù, si
realizzava dopo un ventennio. Nel frattempo il Gran Duca è stato incoronato imperatore
di tutte le Russie. Non appena la tela giunge dall’Italia, Alessandro II la fa collocare nella
residenza estiva degli zar, il Palazzo di Caterina, opera di Francesco Bartolomeo Rastrelli
(1700-1771) che contiene la celeberrima Camera d’ambra, situata a Carskoe Selo,
attualmente chiamata città di Pushkin, alla periferia di San Pietroburgo, e gemellata con
Mantova. Il quadro, collocato su una parete della sala di Lione poteva essere ammirato
fino al 1941. Nel periodo della II guerra mondiale (1941-45), il quadro, liberato dalla
cornice e arrotolato, viene spedito a Novosibirsk in Siberia. Durante il periodo postbellico
il Palazzo-Museo di Caterina viene ricostruito dalle rovine provocate dalla guerra e
lentamente, dal 1957, vengono restaurate le sale e rimessi al loro posto i mobili originari.
Dagnini architetto. Un “mantovano” alla corte dello zar Nicola II
La stagione espositiva dell’autunno 2009 a Palazzo Te propone contemporaneamente
una selezione di circa cinquanta disegni autografi dell’architetto Silvio Dagnini,
anch’essi provenienti dal Museo Carskoe Selo della città di Pushkin (San Pietroburgo), di
cui ricorre il Trecentenario della fondazione, e gemellata con Mantova dal 1993.
La scelta dei progetti esposti è a cura di Larisa Bardovskaja con la collaborazione di
Vladimiro Bertazzoni.
Dagnini (1867-1942), mantovano, annoverato tra i “razionalisti”, architetto di corte
dell’ultimo zar di Russia Nicola II, chiude la serie dei grandi urbanisti italiani, tra cui
Rastrelli e Quarenghi, al servizio della corte imperiale russa. Tra le principali opere
da lui progettate e realizzate, delle quali sono in mostra i disegni preparatori, si
ricordano l’edificio della centrale elettrica (1896-98); il portale d’ingresso del palazzo
di Alessandro; il Liceo scientifico (1900-1902) intestato all’Imperatore; ville padronali
e palazzine (1905-07) per ricchi commercianti e mecenati tra cui Kokarev e Gudovicˇ;
i primi garages per le automobili dello zar; l’ospizio per i mutilati della guerra russogiapponese;
l’edificio della Croce Rossa la cui prima pietra viene posata dall’Imperatrice
e dalle figlie assistite dall’architetto stesso, momento documentato da una ripresa video
che sarà proiettata a Palazzo Te. Negli anni che seguono la rivoluzione del 1917 e poi
durante le repressioni staliniane degli anni Trenta, Dagnini è impiegato in progettazioni
e costruzioni di carattere industriale, come dighe, chiuse, edifici annessi alle centrali
elettriche sul fiume Svir’.
La mostra Schiavoni e Dagnini: un pittore e un architetto alla corte degli Zar è corredata
da due cataloghi editi da Skira che approfondiscono separatamente i temi di pittura e
architettura trattati. Il volume La morte di Raffaello. Storia di un dipinto di Felice Schiavoni
contiene i saggi delle curatrice Larisa Bardovskaja e Daniela Sogliani, e un testo di Filipp
Bobrov che ha curato il restauro della tela. I contributi scientifici nel volume Dagnini
architetto. Un “mantovano” alla corte dello zar Nicola II sono di Larisa Bardovskaja e
Vladimiro Bertazzoni. Ha collaborato alla redazione delle schede I.K. Bott.
11
ottobre 2009
Felice Schiavoni / Silvio Dagnini – Un pittore e un architetto alla corte degli Zar
Dall'undici ottobre 2009 al 10 gennaio 2010
architettura
disegno e grafica
arte moderna
disegno e grafica
arte moderna
Location
PALAZZO TE
Mantova, Viale Te, 19, (Mantova)
Mantova, Viale Te, 19, (Mantova)
Biglietti
Intero 10 euro Ridotto 8 euro
(visitatori oltre i 60 anni, tessere TCI, FAI, Mantova Card, Club Brescia Musei, Gruppi di almeno 20 persone) Ridotto 5 euro
(per i possessori del coupon della Gazzetta di Mantova e del biglietto d'ingresso del Museo Nicolis - Villafranca di Verona, Italia) Ridotto 2,50 euro
(visitatori tra i 12 e i 18 anni, studenti universitari) Omaggio
bambini fino agli 11 anni, 1 accompagnatore per gruppo, 2 insegnanti per scolaresca, giornalisti, forze dell'ordine
Orario di apertura
lunedì 13–18; martedì/domenica 9–18.
Editore
SKIRA
Ufficio stampa
LUCIA CRESPI
Autore
Curatore