“La pittura di Casalini”, afferma il critico Giovanni Pannati, “non è frutto di una corrente artistica ben determinata. La sua originalità consiste nel saper fondere con grande sensibilità poetica due mondi pittorici apparentemente contrapposti, come in verità lo sono l’espressionismo e il surrealismo”.