Due mondi diversi si confrontano in occasione di questo appuntamento. André Castinel (1934 - 2021) è un autore francese che ha vissuto la pittura nella vita del colore: le figure presenti all'interno dei suoi dipinti non lasciano indifferente l'osservatore. Si impongono per il colore ed il lirismo ancestrale. Il corpo della sua pittura è vivo, infuocato, avvolgente. Il dipinto presente all'interno della mostra FLOWERS non rinuncia alla figura, al volto ma si impone per la presenza di un elemento floreale posto al centro della scena: è un invito poetico. Le opere di Andrea Bertoletti (1991) raccontano lo spazio e le forme della natura in un modo completamente diverso: a differenza della materia sensuale di Castinel, Bertoletti inventa una pittura nuova senza la pittura stessa. Le sue opere hanno un tocco leggero, impalpabile, sono ombre e luci che fissano il movimento della natura con un respiro particolare, denso di poesia e onirica materia.