L’esposizione, organizzata dall’Associazione Culturale ARTeFUMETTO in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Monfalcone, costituisce il secondo appuntamento che la Galleria Comunale riserva al fumetto dopo la personale dedicata a Vanna Vinci (ottobre 2002) e risponde all’obiettivo di portare a conoscenza di un più vasto pubblico le opere di alcune delle più prestigiose firme del fumetto d’autore italiano.
Lungo il percorso espositivo principale saranno posizionate esclusivamente tavole originali a fumetti dei due autori, tavole che saranno poste in relazione con testi letterari e a fumetti che ne hanno influenzato l’andamento narrativo o l’immaginario figurativo; a complemento della sezione saranno proiettati alcuni filmati contenenti interviste agli autori ed una inedita prova di animazione di disegni realizzata da Giorgio Cavazzano per la realizzazione di un cartone animato.
Due ulteriori percorsi esamineranno in maniera autonoma l’attività degli autori come illustratori, anche attraverso l’esposizione di materiale inedito.

A corredo della mostra vengono pubblicati due cataloghi che contengono due saggi introduttivi di Roberto Franco e Gianni Brunoro, dedicati rispettivamente a Giorgio Cavazzano e Vittorio Giardino, e due saggi di Alessandro Mezzena Lona.