Progetto: Videoinstallazione a due proiezioni

Durata: 34 min.

Interpreti: Agneta Ekmanner

Udo Kier

Greta Elettra Broms


Il video può essere descritto come una piéce teatrale-cinematografica proiettata su due schermi con due interpreti che dialogano ciascuno dal suo palco/schermo. Il video narra di una Regina morta nel diciassettesimo secolo, ispirata a Cristina di Svezia, e di uno scrittore incarcerato a vita che ha perso la memoria e che passa il proprio tempo a scrivere la vera storia della Regina. Entrambi i ruoli sono interpretati dalla stessa attrice, Agneta Ekmanner.

A questi due personaggi se ne aggiunge un terzo, l’Attore/Fantasma (interpretato da Udo Kier), l’alter-ego maschile della Regina, che racconta in prima persona le sue storie segrete.

Mentre in un montaggio alternato, lo Scrittore legge o l’Attore/Fantasma racconta,, si presentano immagini della Regina da bambina (interpretata da Greta Elettra Broms) che corre lungo i corridoi spettrali di un nobile palazzo, tra tortuose scalinate di pietra, dentro labirinti al chiaro di luna.



La videoinstallazione è ispirata ad una vicenda realmente accaduta: uno scrittore svedese, amico del padre dell'artista, fu ossessionato dallo scrivere la vera storia di Cristina di Svezia.Lo scrittore era talmente tormentato dalla sua storia che cominciò a “vedere” la Regina e a parlare con lei. La sua ossessione fu tale che perse qualsiasi altro interesse nella vita e finì i suoi giorni in un ospedale psichiatrico.


Nel video la storia e una sorta di "puzzle" nel quale i ruoli si interscambiano e si definiscono in un unico personaggio e possono essere interpretati in diversi modi: come un dialogo tra due persone, una conversazione con un' entitá o con il proprio alter-ego.

L'opera Unlocking Passages tratta come nei precedenti lavori dell' artista , del superamento delle soglie spazio temporale, del passaggio fra la vita e la morte, il sogno e la realtá, la ragione e la follia

Usando due grandi schermi posizionati ad angolo perpendicolare, lo spettatore viene trasportato nel mondo della follia: da una parte la Regina Cristina con la sua arroganza,la sua genialita' e la sua saggezza; dall’altra lo Scrittore: con le sue amnesie le sue frenetiche fantasie. nella sua visionaria ricostruzione della realta'.


*Nota Cristina, Regina di Svezia, nacque nel 1626, e probabilmente fu una delle donne più importanti della sua epoca. Figlia unica, fu cresciuta come un ragazzo, perdendo suo

padre quando aveva sei anni. Salì al trono di Svezia nel 1644 all’età di diciotto anni.

Cristina abdicò nel 1654, dopo essersi convertita alla fede Cattolica, e si trasferì a Roma. La sua residenza a Palazzo Corsini divenne un salotto politico e intellettuale. Negli

ultimi anni scrisse testi autobiografici e raccolte di aforismi.

Morì nel1689 e fu sepolta a Roma nella basilica di San Pietro.

Helen Broms Sandberg, nata a Stoccolma, 1961, ha esposto in numerose musei e gallerie tra i quali Museo Nazionale di Castel S. Angelo, Rome, The Royal Academy,Stockholm, Museo d'Arte Moderna, Bologna, Italy Museum Moderner Kunst, Vienna, Turku Art Museum, Finland, Göteborg Art Museum, Sweden, NIFCA, Helsinkki