LA PENNA DI DIECI GRANDI SCRITTORI E LA MATITA DI HENNING WAGENBRETH

PER UN IDEALE, ENORME GRAFFITO CONTRO L’INTOLLERANZA.



martedì 20 ottobre 2009, ore 18.30

presso Hde arte editoria design

Piazzetta del Nilo 7



Inaugurazione della personale dell'illustratore tedesco



Henning Wagenbreth



"1989"



Il 20 ottobre 2009 alle 18.30 verrà inaugurata presso la sede dell’associazione culturale Hde, alla presenza dell’autore, la mostra “1989” di Henning Wagenbreth,

che ospiterà le tavole originali del libro omonimo, edito dalla casa editrice Orecchio Acerbo, nonché altri lavori dell’illustratore tedesco.

La mostra resterà in esposizione fino al 29 novembre 2009.



Considerato tra i più interessanti e originali illustratori europei, con Mond und Morgenstern – La luna e la stella del mattino – Wagenbreth è stato insignito del premio "Il libro più bello del mondo".





Il 9 Novembre 1989, cadeva il Muro di Berlino. A vent’anni da quello storico evento esce "1989", un libro ideato e nato in Italia per le edizioni Orecchio Acerbo con la collaborazione del Goethe-Institut Italien. Pubblicato in altri cinque Paesi europei (Francia, Germania, Polonia, Russia e Spagna) grazie all’iniziativa dell’editore italiano e del Goethe-Institut, racconta il Muro a quella generazione venuta dopo il crollo della divisione fortificata tra Germania Est e Ovest.

"1989" è un’antologia di dieci racconti scritti da dieci grandi autori europei, e illustrati dallo Henning Wagenbreth, grande illustratore dell’avanguardia tedesca.

Per l’italia il racconto è un inedito di Andrea Camilleri. Gli altri autori sono: Ingo Schulze, Didier Daeninckx, Ljudmila Petrusevskaja, Elia Barceló, Heinrich Böll, Max Frisch, Jirí Kratochvil, Olga Tokarczuk e Miklós Vámos.





L’evento dà il via a una serie di numerose iniziative che si svolgeranno in tutta Italia (da Palemo a Milano) e in tutta Europa. In contemporanea, in altre sedi (tra le quali anche il Goethe Institute di Napoli, il 21 ottobre) verranno esposte le riproduzioni delle illustrazioni originali del libro ospitate da Hde, arricchite da una sezione didattica, proprio per coinvolgere i giovani su un tema di grande rilevanza storica, quale la caduta del muro di Berlino.



Berlino. Israele-Cisgiordania. Stati Uniti-Messico. Corea del Nord-Corea del Sud. Cipro greca-Cipro turca. Spagna-Marocco. Arabia Saudita-Yemen. India-Pakistan. Thailandia-Malesia. Botswana-Zimbawe. Belfast. Bagdad. Hoek Van Holland. Padova: muri famosi e quasi sconosciuti, grandi e piccoli. A guardarli, sembrano costruiti con mattoni, filo spinato, blocchi di cemento, corrente elettrica, sensori agli infrarossi. Tutti sono tenuti in piedi da un unico, misero impasto: diffidenza, egoismo, paura, odio che separano gli uomini per il colore della pelle, la religione, la cultura, la ricchezza.



I partner dell’iniziativa sono: Accademia d’Ungheria, Ambasciata di Francia in Italia, Ambasciata di Svizzera in Italia, Biblioteca Europea di Roma, Instituto Cervantes, Istituto Culturale Ceco e Istituto Polacco di Roma.