Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Inaugurazione dello spazio Sugar Babe
Un nuovo spazio per la moda, la musica e l’arte. Uno shop-expò dedicato agli immaginari indipendenti,
creato dalla fashion designer Sugar Babe e dal dj e curatore di eventi Omnidrive
Comunicato stampa
Segnala l'evento
I PROTAGONISTI:
Elena Skoko in arte Sugar Babe, di origine croata, proviene dal mondo della musica indipendente, dove stile e presenza sul palco la mettono in evidenza, anche grazie al look originale, frutto della sua creatività e della tradizione familiare nel mondo della moda. Sergio Scanu in arte Omnidrive è dj protagonista della scena elettronica italiana indipendente. Elena e Sergio, partner nella vita e nel lavoro, decidono di dedicarsi alla diffusione di abiti adatti alle esigenze e all’estetica contemporanea, creati dalla loro etichetta sugarbabe.org e da altre etichette indipendenti del panorama internazionale.
LE ORIGINI:
La vendita dell’abbigliamento di Sugar Babe parte dal sito web nel 2001 e nel 2002 trova dimora nell’atelier in casa, che diventa “Sugar Babe House Shop”: I clienti trovano un’accogliente atmosfera dove provare le collezioni, fra una tazza di tè e un aperitivo musicale, proposto nell’ambiente creativo dove musica e stile dettano le regole. L’etichetta sugarbabe.org desta immediatamente l’attenzione del pubblico e della stampa, grazie alla maniera particolare e creativa di presentare le produzioni, sempre unita a performance in cui poesia, musica, immagini e laser sono il naturale contesto degli abiti indossati.
LE COLLEZIONI SUGAR BABE
Le collezioni proposte da sugarbabe.org sono due: “ophLove” - capi unici, creati con tessuti ricercati e adatti all’immaginario poetico femminile; “proleter-k”- l’abbigliamento maschile e femminile, idoneo allo stile di vita urbano, pensato appositamente per chi, nelle città europee del XXI secolo, frequenta la scena culturale, musicale e performativa. Il logo di Sugar Babe, la bambola impaziente con la pistola puntata, si diffonde nelle città, sotto forma di indumento, sticker, tag, o disegno in movimento, pennellato dal laser. Dal 2001 sono numerose le occasioni, in Italia e all’estero, in cui Sugar Babe e Omnidrive sono chiamati a proporre le loro produzioni tra moda e performance. Nasce così l’esigenza di incontrare un pubblico sempre più ampio, e la decisione di aprire un punto vendita fedele alla filosofia dell’etichetta.
SUGAR BABE: IL NEGOZIO E LA CITTA’:
Un ambiente accogliente dove ancora una volta immagini, musica e vestiti si fondono in armonia, allineati allo stile delle città contemporanee; arredi semplici fanno da sfondo alle passioni urbane dei suoi creatori. La scelta della posizione è fondamentale, in uno dei quartieri di Bologna dove si registra un costante fermento, sia esso legato alla moda, alla musica o alle tendenze creative culturali in genere. A pochi passi dal centro, via S. Felice si propone come una piacevole passeggiata dedicata allo shopping, e la vetrina del negozio di Sugar Babe, al civico 25/d, diventa uno dei punti di riferimento per curiosi e “affamati” di abbigliamento originale “limited edition”. Il venerdì pomeriggio lo shop ospiterà dj set nazionali ed internazionali accompagnati dalla proiezione dei lavori video indipendenti; la stessa filosofia e ricerca che SUGAR BABE applica alla scelta delle etichette ospitate nel negozio e provienienti da diversi stilisti e creatori sparsi per il globo terrestre. Capi e accessori da abbinare fra di loro vanno ad implementare ed arricchire le collezioni ophLove e, quest’ultima giunta alla terza edizione di “vestiti da lavoro per il proletariato culturale”, disegnata appositamente per il lancio del negozio.
SUGAR BABE E LA RICERCA SULLE FASHION LABEL INDIPENDENTI: “BUY INDEPENDENT BE UNIQUE”:
Oltre alla label sugarbabe.org, vengono proposte nello shop di via S. Felice 25/d altre etichette indipendenti che ne rispecchiano la filosofia e attitudine “urbana”, create per la maggior parte da designer donne: Sumogirls, di una graffitista-skater di Amburgo, l’intimo della mallorquina Carmen Gonzales, il tattoo wear di Gado Gado Vienna, i sandali e gli stivaletti Neoninja, i cappelli fatti a mano dalla tedesca Silvia Bundschuh. Chi ama lo shopping riconoscerà nel punto vendita Sugar Babe uno stile metropolitano libero e slegato dai dettami della moda, già presente nelle strade delle capitali europee. Abbinare gli abiti al proprio stile di vita è una delle caratteristiche a cui i creatori di Sugar Babe vogliono restare fedeli, convinti che ognuno di noi sia distintamente protagonista del proprio vestire. Proprio da questo nasce lo slogan che rispecchia a pieno la filosofia Sugar Babe, “BUY INDEPENDENT BE UNIQUE”. Sulla scia di esperienze internazionali, finalmente apre a Bologna un punto di aggregazione artistica: il progetto di Sugar Babe e Ominidrive che si presenta come un’expò shop “raccoglitore” di moda musica ed immaginari unici e indipendenti.
Elena Skoko in arte Sugar Babe, di origine croata, proviene dal mondo della musica indipendente, dove stile e presenza sul palco la mettono in evidenza, anche grazie al look originale, frutto della sua creatività e della tradizione familiare nel mondo della moda. Sergio Scanu in arte Omnidrive è dj protagonista della scena elettronica italiana indipendente. Elena e Sergio, partner nella vita e nel lavoro, decidono di dedicarsi alla diffusione di abiti adatti alle esigenze e all’estetica contemporanea, creati dalla loro etichetta sugarbabe.org e da altre etichette indipendenti del panorama internazionale.
LE ORIGINI:
La vendita dell’abbigliamento di Sugar Babe parte dal sito web nel 2001 e nel 2002 trova dimora nell’atelier in casa, che diventa “Sugar Babe House Shop”: I clienti trovano un’accogliente atmosfera dove provare le collezioni, fra una tazza di tè e un aperitivo musicale, proposto nell’ambiente creativo dove musica e stile dettano le regole. L’etichetta sugarbabe.org desta immediatamente l’attenzione del pubblico e della stampa, grazie alla maniera particolare e creativa di presentare le produzioni, sempre unita a performance in cui poesia, musica, immagini e laser sono il naturale contesto degli abiti indossati.
LE COLLEZIONI SUGAR BABE
Le collezioni proposte da sugarbabe.org sono due: “ophLove” - capi unici, creati con tessuti ricercati e adatti all’immaginario poetico femminile; “proleter-k”- l’abbigliamento maschile e femminile, idoneo allo stile di vita urbano, pensato appositamente per chi, nelle città europee del XXI secolo, frequenta la scena culturale, musicale e performativa. Il logo di Sugar Babe, la bambola impaziente con la pistola puntata, si diffonde nelle città, sotto forma di indumento, sticker, tag, o disegno in movimento, pennellato dal laser. Dal 2001 sono numerose le occasioni, in Italia e all’estero, in cui Sugar Babe e Omnidrive sono chiamati a proporre le loro produzioni tra moda e performance. Nasce così l’esigenza di incontrare un pubblico sempre più ampio, e la decisione di aprire un punto vendita fedele alla filosofia dell’etichetta.
SUGAR BABE: IL NEGOZIO E LA CITTA’:
Un ambiente accogliente dove ancora una volta immagini, musica e vestiti si fondono in armonia, allineati allo stile delle città contemporanee; arredi semplici fanno da sfondo alle passioni urbane dei suoi creatori. La scelta della posizione è fondamentale, in uno dei quartieri di Bologna dove si registra un costante fermento, sia esso legato alla moda, alla musica o alle tendenze creative culturali in genere. A pochi passi dal centro, via S. Felice si propone come una piacevole passeggiata dedicata allo shopping, e la vetrina del negozio di Sugar Babe, al civico 25/d, diventa uno dei punti di riferimento per curiosi e “affamati” di abbigliamento originale “limited edition”. Il venerdì pomeriggio lo shop ospiterà dj set nazionali ed internazionali accompagnati dalla proiezione dei lavori video indipendenti; la stessa filosofia e ricerca che SUGAR BABE applica alla scelta delle etichette ospitate nel negozio e provienienti da diversi stilisti e creatori sparsi per il globo terrestre. Capi e accessori da abbinare fra di loro vanno ad implementare ed arricchire le collezioni ophLove e
SUGAR BABE E LA RICERCA SULLE FASHION LABEL INDIPENDENTI: “BUY INDEPENDENT BE UNIQUE”:
Oltre alla label sugarbabe.org, vengono proposte nello shop di via S. Felice 25/d altre etichette indipendenti che ne rispecchiano la filosofia e attitudine “urbana”, create per la maggior parte da designer donne: Sumogirls, di una graffitista-skater di Amburgo, l’intimo della mallorquina Carmen Gonzales, il tattoo wear di Gado Gado Vienna, i sandali e gli stivaletti Neoninja, i cappelli fatti a mano dalla tedesca Silvia Bundschuh. Chi ama lo shopping riconoscerà nel punto vendita Sugar Babe uno stile metropolitano libero e slegato dai dettami della moda, già presente nelle strade delle capitali europee. Abbinare gli abiti al proprio stile di vita è una delle caratteristiche a cui i creatori di Sugar Babe vogliono restare fedeli, convinti che ognuno di noi sia distintamente protagonista del proprio vestire. Proprio da questo nasce lo slogan che rispecchia a pieno la filosofia Sugar Babe, “BUY INDEPENDENT BE UNIQUE”. Sulla scia di esperienze internazionali, finalmente apre a Bologna un punto di aggregazione artistica: il progetto di Sugar Babe e Ominidrive che si presenta come un’expò shop “raccoglitore” di moda musica ed immaginari unici e indipendenti.
30
settembre 2004
Inaugurazione dello spazio Sugar Babe
30 settembre 2004
Location
SUGAR BABE
Bologna, Via San Felice, 25D, (Bologna)
Bologna, Via San Felice, 25D, (Bologna)
Orario di apertura
dalle 17,30 alle 19,30