MOSTRA del CINEMA D'ARTISTA ITALIANO
DALLE ORIGINI DEL FUTURISMO AL NUOVO MILLENNIO
A cura di Piero Pala

10-14 Dicembre 2008
Nuovo Cinema Aquila, Via L'Aquila 68
Ambasciata di Francia, Palazzo Farnese, Piazza Farnese

Il 10 dicembre inaugura la prima edizione di Italian Experimental Cinema - una mostra di cinema d'artista italiano dalla protostoria del Futurismo fino ai nostri giorni che si terrà dal 10 al 14 dicembre presso il Nuovo Cinema Aquila. Questa mostra antologica sul cosiddetto -Cinema d'artista- e piu' in generale su quello indipendente include proiezioni cinematografiche, opere grafiche, fotografiche e installazioni multimediali e si terrà presso gli spazi del Nuovo Cinema Aquila.

Mercoledi' 10, h. 18.00
Inaugurazione mostra al Nuovo Cinema Aquila con opere di:

Michele Böhm, Luca Buvoli, Filippo Chia, Costantino Ciervo,
Pietro D'Agostino, Nato Frascà, Arcangelo Mazzoleni,
Studio Di Monte Olimpino: Munari-Piccardo, Adel Oberto, Luca Maria Patella, Nino Pezzella, Loic Sturani, Paolo W. Tamburella e Zimmerfrei.

h. 21.30 - ENOMISOSSAB & Andy Rivieni si esibiranno in una fantasmagoria per voce e corpo al Nuovo Cinema Aquila

Giovedi' 11, h. 21.30 - Giovanni Martedi' metterà filmicamente a -fuoco- la facciata di Palazzo Farnese, sede dell'Ambasciata di Francia, con un'improvvisazione di expanded-cinema.

Italian Experimental Cinema ripercorre la storia del cinema d'artista e/o sperimentale, partendo dalle origini del cinema, quando le potenzialità del dispositivo di ripresa e di proiezione cominciavano ad essere indagate, fino a spalancare la porta alla contemporaneità. Gli oltre 40 artisti e cineasti coinvolti sono qui chiamati in causa in virtu' della loro entrata nella nuova era digitale attraverso il riciclo di materiale in pellicola, la costruzione di apparecchiature stenopeiche Super-8, l'uso di cineprese Super8, 16mm, 35mm, videocamere digitali, personal computer, applicazioni di editing scanning e rendering. Questa infinita serie di dispositivi ha consentito agli artisti di produrre immagini e di rinnovare il linguaggio audiovisivo di un cinema in cui le tecniche utilizzate per la realizzazione dei film non erano e non sono indifferenti al contenuto degli stessi.

Il progetto Italian Experimental Cinema sarà accompagnato da un catalogo critico e informativo con contributi di differenti autori.

La manifestazione e' realizzata con il sostegno del Comune di Roma - Assessorato alle Politiche Culturali e della Comunicazione e con il patrocinio e il sostegno dell'Ambasciata di Francia in Italia.

Ingresso singolo programma 5 euro
Info:
http://www.complusevents.com
info@complusevents.com
333 735 89 83 - 331 215 67 76

12-14 Dicembre
NUOVO CINEMA AQUILA

Venerdi' 12 Dicembre

h. 17.30 - CIONI CARPI: TRA ETICA E TECNICHE
Durata: 70 min.

h. 18.50 - L'EMOZIONE ASTRATTA
L.VERONESI/G.MARTEDI'/GIOVANNA PUGGIONI/CRUDELITY STOFFE/A.ABBADO
Durata: 90 min.
Partecipano Michele Böhm (Crudelity Stoffe) e Giovanni Martedi'

h. 20.45 - L'AVANGUARDIA CINEMATOGRAFICA FUTURISTA:
ORIGINI E DIRAMAZIONI
DANZA SERPENTINA/M.FABRE/N.OXILIA/T.CORDERO-G.MARTINA-P.ORIANI/
L.VERONESI
Durata: 85min.

h. 22.30 - LUCA BUVOLI: LE ORIGINI DISCUSSE, CONSIDERAZIONI
SULL'AVANGUARDIA FUTURISTA
Durata 101 min.
L'artista sarà presente alle proiezioni

Sabato 13 Dicembre

h. 16.00 - LA FORMA VISIBILE DELL'IDEA
M.OBERTO/G.BARUCHELLO-A.GRIFI/L.M.PATELLA/A.BOETTI/M.OBERTO/
S.PACUS/ZIMMERFREI/C.ZANNI
Durata: 115 min.
Partecipano Martino e Adel Oberto e Zimmerfrei

h. 18.00 - Lo Studio di Monte Olimpino:
BRUNO MUNARI e MARCELLO PICCARDO
Durata: 90 min.
Presentazione a cura di Andrea Piccardo e Antonio Capaccio

h. 20.00 - GIANCARLO ROMANI ADAMI e VALERIO ADAMI
-VACANZE NEL DESERTO-
Durata: 88 min. (versione in italiano e francese)

h. 21.30 - RESISTENZA ANTROPOLOGICA
GRUPPO 70/S.PACUS/N. PEZZELLA/MARICO' VALENTE/A.ZAPPALORTO/
C.CIERVO/A. RUNFOLA
Durata: 120 min.
Partecipano Nino Pezzella, Paolo W. Tamburella e Ampelio Zappalorto

h. 23.30 - PIERO GOLIA -KILLER SHRIMPS-
Durata: 80 min. (versione in inglese)

Domenica 14 Dicembre

h. 11.00 - PAOLO W. TAMBURELLA -THE FOOTBALL HUNTERS-
Durata: 23 min.
in collaborazione con l'Associazione Sportiva Culturale Pigneto Team.

h. 16.30 - LABIRINTI SIMBOLISTI
M.OBERTO/T.CASULA/L.BUVOLI/A.RUNFOLA/CARLO ZANNI/L.STURANI/
P.W.TAMBURELLA
Durata: 103 min.
Partecipano Michele Böhm, Martino e Adel Oberto e Paolo W. Tamburella

h. 18.30 - ENIGMATICO STILNOVO
M.FRANCO/P.GIOLI/P.FERRUA/A-MAZZOLENI/M.DRAGO/P.D'AGOSTINO
Durata: 130 min.
Partecipano Pietro D'Agostino, Massimo Drago e Arcangelo Mazzoleni,

h. 21.00 - Retrospettiva ANDREA FLAMINI
Durata: 90 min.
L'artista sarà presente alle proiezioni

h. 22.30 - Retrospettiva NATO FRASCÁ
Durata: 67 min.
Con la partecipazione di Franca D'Angelo

------------english

ITALIAN EXPERIMENTAL CINEMA V.1 '08
EXHIBITION on ITALIAN ART CINEMA
FROM THE ORIGINS OF FUTURISM TO THE NEW MILLENIUM
curated by Piero Pala

from the 10th to the 14th December 2008 at the
Embassy of France in Rome, Palazzo Farnese, Piazza Farnese, Rome
and at the Nuovo Cinema Aquila, Via L'Aquila 68, Rome

The first edition of Italian Experimental Cinema opens on the 10th of December with an exhibition of Italian art cinema from the protohistory of Futurism until our days. It will take place from the 10th to the 14th December mainly at the Nuovo Cinema Aquila and with a live performance, on the 11th December at the French Embassy in Rome.

This anthological exhibition on the so called -cinema made by artists- and more in general on the independent cinema includes screenings, graphic works, photos and multimedia installations.

Wednesday 10th, Nuovo Cinema Aquila, 18.00 hr
opening of the exhibition with artworks by:

Michele Böhm, Luca Buvoli, Filippo Chia, Costantino Ciervo, Pietro D'Agostino, Nato Frascà, Arcangelo Mazzoleni, Studio Di Monte Olimpino: Munari-Piccardo, Adel Oberto, Luca Maria Patella, Nino Pezzella, Loic Sturani, Paolo W. Tamburella e Zimmerfrei.

21.30 hr
ENOMISOSSAB & Andy Rivieni
Live performance of a phantasmagoria, for voice and body

Thursday 11, h. 21.30, Embassy of France in Rome, 21.30 hr
Giovanni Martedi'
Live performance of improvised expanded cinema where the artist will filmically -set on fire- the facade of Palazzo Farnese, home of the French Embassy in Rome

Italian Experimental Cinema retraces the story of cinema of Italian artists film makers, starting from the origins of cinema when the potentials of the shooting devices started to be investigated until they opened the door to the contemporary. The 40 and more artists and filmmakers are herewith made visible and presented in virtue of their entry in this new digital era through the recycling of film print material, the construction of pinhole Super-8 cameras, the use of Super-8 cameras, 16mm, 35mm. digital video cameras, personal computers and applications of editing, scanning and rendering. These infinite series of devices have allowed the artists to produce images and renew the audiovisual language in which these techniques used for the making of the film were and are not indifferent to the content of the same films.

The project Italian Experimental Cinema will be accompanied by an informative and critical catalogue with the contribution of various experts, artists and authors.

The event is realized with the support of the Rome City Council - Department for the Cultural affairs and Communications (Comune di Roma - Assessorato alle Politiche Culturali e della Comunicazione) and with the patronage and support of the French Embassy in Italy.

Ticket price 5 Euro per program

12th to the 14th December, Via L'Aquila 68, Rome
NUOVO CINEMA AQUILA

Friday 12th December

17.30 hr - CIONI CARPI: BETWEEN ETHICS AND TECHNIQUES
Duration: 70 min.

18.50 hr - ABSTRACT EMOTION:
L.VERONESI / G.MARTEDI' / G.PUGGIONI / CRUDELITY STOFFE / A.ABBADO
Duration: 94 min.
Michele Böhm (Crudelity Stoffe) e Giovanni Martedi' will be attending the screenings

20.45 hr - FUTURIST CINEMATOGRAPHIC AVANT-GARDE:
ORIGINS & BRANCHES
SERPENTINE DANCE / M.FABRE / N.OXILIA / T.CORDERO-G.MARTINA-P.ORIANI/
L.VERONESI
Duration: 85min.

22.30 hr - LUCA BUVOLI: THE DEBATED ORIGINS, REMARKS ON THE
FUTURIST AVANT-GARDE
Duration: 111 min.
The artist will be attending the screenings

Saturday 13th December

16.00 hr - THE VISIBLE FORM OF THE IDEA
M.OBERTO / G.BARUCHELLO - A.GRIFI / L.M.PATELLA / A.BOETTI / M.OBERTO /
S.PACUS / ZIMMERFREI / C.ZANNI
Durata: 115 min.
Martino and Adel Oberto and Zimmerfrei will be attending the screenings

18.00 hr - The Studio of Monte Olimpino:
BRUNO MUNARI & MARCELLO PICCARDO
Durata: 90 min.
Presentation curated by Andrea Piccardo and Antonio Capaccio

20.00 hr - GIANCARLO ROMANI ADAMI & VALERIO ADAMI:
-VACANZE NEL DESERTO-
Duration: 88 min. (version in Italian and French)

21.30 hr - ANTHROPOLOGICAL RESISTANCE
GRUPPO 70 / S.PACUS / N. PEZZELLA / M. VALENTE / A.ZAPPALORTO /C.CIERVO/ A. RUNFOLA
Durata: 120 min.
Nino Pezzella, Paolo W. Tamburella and Ampelio Zappalorto will be attending the screenings

23.30 hr - PIERO GOLIA -KILLER SHRIMPS-
Duration: 80 min. (version in English)

Sunday 14th Dicember

11.00 hr - PAOLO W. TAMBURELLA -THE FOOTBALL HUNTERS-
Duration: 23 min.
in colaboration with the Cultural Association Pigneto Team.

16.30 hr - SYMBOLIST LABYRINTHS
M.OBERTO / T.CASULA / L.BUVOLI/A.RUNFOLA / C.ZANNI/L.STURANI / P.W.TAMBURELLA
Duration: 100 min.
Michele Böhm, Martino & Adel Oberto and Paolo W. Tamburella will be attending the screenings

18.30 hr - ENIGMATIC STILNOVO
M.FRANCO / P.GIOLI / P.FERRUA / A.MAZZOLENI / M.DRAGO / P.D'AGOSTINO
Duration: 100 min.
Pietro D'Agostino, Massimo Drago e Arcangelo Mazozleni will be attending the screenings

21.00 hr -Retrospective ANDREA FLAMINI
Durata: 90 min.
The artist will be will be attending the screenings

22.30 hr -Retrospective NATO FRASCÁ
Durata: 67 min.
Franca D'Angelo will be attending the screenings