"Prima di dipingere un bambù, lascialo germogliare in te stesso"
Su Tung Pu

La Galliavola e Stefano Faravelli si incontrano di nuovo. In occasione della Sesta Edizione di "Milano & Asian Art" si intrecciano le opere minuziose, ricche di emozionanti dettagli di Faravelli "peintre-savant" con le collezioni della Galliavola. Una duplice ricerca con alle basi le medesime ispirazioni: la voglia di conoscere e far conoscere, l'idea di un immaginario fantastico che ci porta a domandarci quanti occhi hanno visto quei paesaggi, quante dita hanno accarezzato quelle statue.
Faravelli ci porta nel suo mondo. Un viaggio nel cuore della Cina e del Giappone con il suo atelier portatile, raccoglie foglie di felci, ascolta le conversazioni per strada, si aggira nei mercati, annota frasi colte al volo, prediligendo i ritmi lenti, adatti all'osservazione e alla riflessione.
A Pechino come a Kanazawa, Faravelli ritrae paesaggi, animali e scene di vita quotidiana, che sembrano frutto di una visione spontanea e invece sono preparati con cura attraverso letture, ricerche e approfondimenti prima della partenza.
I suoi carnet de voyage sono cataloghi delle meraviglie da sfogliare con calma, pagina dopo pagina, per scoprire la Cina e il Giappone senza tempo, custodi di una tradizione millenaria che conserva inalterato il loro fascino.
La nostra Galleria, accoglie Stefano con l'ammirazione di un bambino davanti ad un giocoliere. Per questa nostra mostra insieme, abbiamo voluto accostare ai fogli di Stefano 30 oggetti di una Collezione privata italiana: porcellane cinesi, piccole giade e bronzi appartenuti a uomini e donne che li hanno amati, accarezzati e custoditi.