La collezione attiva.
Opere mediali da Vito Acconci a Simon Starling.
Inaugurazione: venerdì 25 novembre 2011.

Riattivare, ricomporre e “risvegliare” le opere smembrate, spente e riposte nei depositi del museo. È quello che accade
nella mostra “La collezione attiva” con cui Museion chiude la stagione espositiva 2011 - il titolo si riferisce all’atto di
riattivazione dei video e delle installazioni in occasione della loro presentazione.
In mostra una selezione di opere di recente acquisizione dalla collezione Museion, la maggior parte presentate per
la prima volta. Tra queste, l’installazione di Vito Acconci Candy Bar From GI Joe, 1977 e From Here to There di Jana
Sterbak, presentata alla biennale di Venezia nel 2003; Particle Projection (Loop), 2007 di Simon Starling e il video di
Francesco Jodice Dubai_Citytellers (2010). La mostra offrirà anche l’occasione per vedere e rivedere importanti opere
della collezione quali A Change Of Mind, 2007 di Elmgreen & Dragset e Sediments Sentiments (Figures of Speech),
2007 di Allora & Calzadilla.
Filo conduttore dell’esposizione è l’attivazione del suono, medium utilizzato da molti artisti - da Krüger & Pardeller
agli stessi Allora & Calzadilla - e del movimento, rappresentato sia da installazioni performative che dall’immagine in
movimento di molti video.
La mostra, esposta al secondo e al terzo piano di Museion, coinvolgerà anche lo spazio esterno. La superficie della
casa atelier adiacente a Museion ospiterà infatti l’opera di Mario Airò M’illumino d’immenso, trasposizione visiva
luminosa dell’andamento fonetico della nota poesia di Giuseppe Ungaretti. L’opera è stata realizzata per Museion
nell’ambito dell’esposizione “Light Lab” (2005). Per l’occasione verrà anche attivata la facciata mediale sul lato di via
Dante con il progetto specifico di Michael Fliri “The Unseen Looks Like Something You Have Never Seen”.

“Dopo la mostra “-2+3”, in cui gli artisti Stefano Arienti e Massimo Bartolini hanno lavorato sulla collezione di Museion,
il museo prosegue i percorsi di approfondimento all’interno del proprio patrimonio con esposizioni concepite per
rendere accessibile al pubblico i diversi nuclei della propria collezione. Considerata l’eterogeneità di linguaggi, materiali
e forme presenti, le mostre sulla collezione si propongono anche come una riflessione sulle modalità espositive in un
museo d’arte contemporanea oggi” così Letizia Ragaglia, direttrice di Museion.

Artisti in mostra:
Vito Acconci (1940, New York, USA), Mario Airò (1961, Pavia, IT), Allora & Calzadilla (Jennifer Allora 1974, Philadelphia, USA; Guillermo
Calzadilla, 1971, Havana, Cuba), Gerard Byrne (1969, Dublino, IE), Tacita Dean (1965, Canterbury, UK), Elmgreen & Dragset (Michael
Elmgreen 1961, Copenhagen, DK e Ingar Dragset 1968 Trondheim, NO), Michael Fliri (1978, IT), Peter Friedl (1960, Oberneukirchen,
AT), Francesco Jodice (1967, Napoli, IT), Korpys/Löffler (Andree Korpys 1966, Bremen, DE e Markus Löffler 1963 Bremen, DE), Krüger &
Pardeller (Doris Krüger, 1974, AT e Walter Pardeller, 1962, IT), Deimantas Narkevičius (1964, Utena, LT), Walid Raad / The Atlas Group
(1967, Chbanieh, LB), Simon Starling (1967, Epsom, Surrey, UK), Jana Sterbak (1955, Praga, CZ).

La collezione attiva.
Opere mediali da Vito Acconci a Simon Starling.
A cura di Letizia Ragaglia e Frida Carazzato.

Catalogo multilingue (ita/dt/eng) con testi di Letizia Ragaglia, Angelika Nollert, Bernhard Serexhe, Frida Carazzato.

Dal 26/11/2011 al 16/09/2012.
Inaugurazione: venerdì 25 novembre 2011 in occasione della “Lunga Notte” dei musei di Bolzano.
Programma:
ore 16: Inaugurazione del progetto di arredamento per la casa atelier del designer Harry Thaler
ore 20.30 e 22.30: Sediments Sentiments (Figures of Speech) di Allora & Calzadilla, voice-Performance
ore 21.30: Figures Of Speech, or The Dream Machine live performance di Krüger & Pardeller con Nikolaj Hess
ore 01.15 : The Unseen Looks Like Something You Have Never Seen di Michael Fliri, proiezione sulla facciata mediale di
Museion

Bolzano, 21.10.2011

Ufficio stampa Museion
caterina.longo@museion.it
Caterina Longo t. +39 0471 223428