Sul finire del 2004, il Centro Culturale Europeo (Centre Culturel Francais, Goethe institut Genua, Centro Culturale Austriaco, Insituto Cervantes) coglie l’occasione per promuovere un momento di riflessione sul rapporto tra cultura e comunicazione: La cultura fa ancora notizia? Rispondono i giornalisti europei. Un incontro con molti ospiti illustri ed esperti di settore provenienti da alcuni fra i maggiori media europei, in cui si farà anche un primo bilancio sulla visibilità delle iniziative della Capitale Europea della Cultura.
Martedì 14 dicembre, alle ore 17.00, presso la Sede della Fondazione Cassa di Risparmio di Genova e Imperia (via Gabriele D’Annunzio, 105) - Sala del Centro, sono stati invitati a discutere Marie-Françoise Leclère, Maria Rennhofer, Ángel Sánchez Harguindey, Thomas Steinfeld. Coordina Mario Paternostro.

Mentre aumentano gli spazi su giornali, radio e tv dedicati all’informazione culturale, difficilmente questo tipo di comunicazione guadagna l’onore delle aperture o delle prime pagine. Spesso viene marginalizzata e assimilata ad altri generi, come spettacolo e costume.
Nel corso del dibattito si illustrerà l’approccio dei maggiori paesi europei (Francia, Germania, Austria, Spagna, Italia) verso la comunicazione culturale, prendendo in esame tutte le diramazioni di genere: teatro, musica, arte, letteratura,cinema, tv, scienza e costume.
A pochi giorni dalla fine dell’anno della cultura, ci sarà sicuramente spazio per alcune considerazioni riguardo a Genova, per valutare l’eco mediatico che la Capitale Europea della Cultura - con le sue numerose iniziative - ha ottenuto negli ultimi mesi.

Marie-Françoise Leclère è caporedattrice del servizio cultura del giornale “Le point”. Critica letteraria e cinematografica, è autrice di saggi e sceneggiature.
Maria Rennhofer collabora attivamente con la radio austriaca “ORF”. Dal 2004 è direttore della sezione cultura del primo canale della radio austriaca.
Ángel Sánchez Harguindey lavora a “El País” da quando fu fondato nel 1976. Attualmente è vice-direttore e responsabile delle tematiche culturali sia della sezione quotidiana che dei diversi inserti.
Thomas Steinfeld è germanista e musicologo. Dal 2001 dirige il Feuilleton presso il quotidiano “Süddeutsche Zeitung”.
Mario Paternostro ha maturato una lunga esperienza al “Secolo XIX”, di cui è stato per molti anni vicedirettore. Attualmente è direttore dell’emittente televisiva Primocanale.

Volge al termine anche un’altra iniziativa promossa dal centro Culturale Europeo, che ha avuto grande risonanza. La mostra sull’emigrazione italiana Un viaggio per immagini: Italia - Germania - Svizzera e ritorno di Roger Wehrli, visitabile presso la Sede della Fondazione Cassa di Risparmio di Genova e Imperia (via G. D’Annunzio 105) dal lunedì al venerdì, dalle ore 10.00 alle 18.00, rimarrà aperta al pubblico fino a venerdì 17 dicembre.