Led | Light Exhibition Design 2010
Festival Internazionale della Luce di Milano II Edizione
Mercoledì 6 ottobre 2010
Sala Alessi – Palazzo Marino
LUCI A PALAZZO MARINO
Da Ingo Maurer a Karim Rashid, da Ross Lovregrove a Gilbert Moity, i grandi light
designer della scena internazionale, accanto ai giovani talenti delle più importanti
scuole di design di Milano, presentano in anteprima le opere di luce che
accenderanno Milano il prossimo dicembre in occasione della II Edizione di LED, il
Festival Internazionale della Luce di Milano 2010. Installazioni, opere d’arte,
allestimenti e proiezioni luminose trasformeranno Milano in un palcoscenico di luce a
cielo aperto, tra sostenibilità, risparmio energetico, creatività e innovazione.
Led Exhibition: grandi designer e giovani talenti accendono Milano. In mostra presso il
cortile di Palazzo Marino, il 6 ottobre, i progetti di luce che accenderanno la metropoli il
prossimo mese di dicembre. In questa occasione si svolgerà la premiazione dei vincitori
della seconda edizione del contest Led Award -light exhibition design, promosso dal
Comune di Milano, Assessorato Arredo, Decoro Urbano e Verde e rivolto ai giovani
talenti. I visitatori potranno ammirare in anteprima i progetti ideati dagli studenti delle più
importanti scuole e accademie di design della città – Naba, Domus Academy, Ied,
Politecnico di Milano-Facoltà del Design, SPD - e dei giovani professionisti. Al loro fianco
saranno esposti i lavori ‘fuori concorso’ dei grandi designer della scena contemporanea
internazionale. Un invito speciale è stato rivolto a: Ingo Maurer (D), Ross Lovegrove (UK),
Karim Rashid (CDN), Hub Ubbens (NL), Paul Cockesedge (UK), Gilbert Moity (F), Piero
Castiglioni (I), Maurizio Nannucci (I), Denis Santachiara (I), Cinzia Ferrara (I), Carlotta
De Bevilacqua (I), Castagna&Ravelli (I), Fabio Novembre (I), Matteo Thun (I), Luca
Trazzi (I).
Il percorso espositivo vede una selezione di 60 progetti, di cui 30 proclamati vincitori da una
prestigiosa giuria composta da: arch. Flora Vallone Direttore Settore Arredo Verde Qualità
Urbana del Comune di Milano, Luisa Bocchietto presidente ADI, Davide Rampello
Presidente Triennale Milano, Architetto Stefano Boeri, Ing. Gianni Drisaldi Presidente
AIDI – Associazione Italiana di Illuminazione. Una ‘preview di luce’ in attesa del prossimo
dicembre, quando le opere di luce - sia dei vincitori del contest che dei grandi designer
invitati - saranno allestite in città per la II Edizione di Led, Festival Internazionale della Luce
Milano 2010.
Un viaggio nella luce che condurrà i visitatori alla scoperta di una nuova immagine dei
luoghi urbani. Dalla Triennale al Duomo di Milano, dai grattacieli della New City alla
Stazione Centrale, dal Quadrilatero della moda a Piazza Scala, ai Navigli, la metropoli si
accende come un teatro di luce “open air”.
Nuvole luminose, fontane illuminate, nebbia di luce, lune e soli accesi, alberi, fiori colorati e
prati fioriti, farfalle, meduse, pesci e balene. Sono gli elementi naturali, l’aria, l’acqua, il
cosmo e la natura, i temi cui si sono ispirati i grandi light designer e i giovani talenti per
accendere Milano. Una città di luce dove i linguaggi degli allestimenti e delle installazioni
artistiche si sovrappongono alla città di pietra, dando vita a una nuova scrittura urbana,
Ufficio Stampa LED
Chiara Bellocchio
Cell 335 76 10 666;
Tel 02 39 40 02 90
ufficiostampa@ledfestival.it
Ufficio Stampa Comune di Milano
Alessia Fattori Franchini
Tel 02 88456694;
Cell 3478455554
alessia.fattorifranchini@comune.milano.it
Segreteria Organizzativa LED
Marta Ascani
Tel 02 884 56693
marta.ascani@comune.milano.it
ascani@studiobeatricemosca.it
elettrica e notturna. Luce come sogno e realtà che modifica spazi e luoghi, coinvolgendo gli
spettatori in una nuova lettura del paesaggio urbano e del nostro presente.
Led | Festival Internazionale della Luce di Milano II Edizione
4 dicembre 2010 | 10 gennaio 2010
Led è un progetto promosso da Maurizio Cadeo, Assessore all’Arredo, Decoro Urbano e
Verde del Comune di Milano, a cura di Beatrice Mosca e Marco Amato. Dopo il grande
successo della prima edizione, il Festival Internazionale della Luce di Milano 2010
accenderà la metropoli attraverso installazioni, allestimenti, opere luminose d’arte e design.
Milano s’illumina. Dal centro alla periferia, il paesaggio urbano si trasformerà in una festa di
luce, colori, travestimenti e allusioni. Piazze, viali alberati e parchi, monumenti storici e
palazzi, fontane e luoghi insoliti della metropoli si accenderanno per coinvolgere i visitatori
in un affascinante viaggio attraverso una nuova visione della metropoli di pietra.
Led intende coinvolgere le eccellenze dell’intero sistema creativo, formativo e produttivo
della metropoli, allargando per la II Edizione 2010 il circuito espositivo, dai luoghi pubblici
agli show-room e agli spazi commerciali, in una logica di evento diffuso che possa
coinvolgere la città a 360 gradi. Attraverso LED, l’utilizzo della luce diventa occasione d’arte
e di design, come nei grandi esempi di modelli europei: dalla città di Lione, con “La Fête
des Lumières” che attira ogni anno milioni di visitatori, alle grandi light cities, quali Londra,
Parigi, Berlino, Francoforte e non ultima, in Italia, Torino, con “Luci d’artista”. Milano, già
capitale del design, diventa attraverso la luce luogo di innovazione capace di offrire
“un’esperienza culturale” stimolante per lo scambio e il confronto di conoscenze. Un Festival
capace di promuovere l’immagine di Milano nel mondo, non solo in termini di visibilità, ma
anche di internazionalità, cultura, innovazione e sostenibilità ambientale.
Un progetto realizzato con il patrocinio di ADI - Associazione per il Disegno Industriale, AIDI
- Associazione Italiana di Illuminazione, APIL - Associazione Professionisti
dell'Illuminazione, ASSIL - l'Associazione Nazionale Produttori di Illuminazione e in
collaborazione con i Media Partner Corriere della Sera, ABITARE, Luce&Design, LUCE,
Lighting Design Collection, Archilight.it. Partner Internazionale di LED l’Associazione
L.U.C.I. - Lighting Urban Community International e sponsor tecnico UL - Underwriters
Laboratories - società leader al mondo in materia di sicurezza e certificazione di prodotto.
Partner Accademici: Domus Academy; Ied | istituto Europeo di Design | Naba | Nuova
Accademia Belle Arti Milano; Politecnico di Milano | Facoltà del Design; Spd | Scuola
Politecnica del Design.
“Un appuntamento inedito che ha visto coinvolti tutti i soggetti rappresentativi del mondo del
design - dichiara Maurizio Cadeo, Assessore Arredo, Decoro Urbano e Verde del Comune
di Milano - in un modello Milano capace di ‘fare sistema’: dai giovani talenti ai più noti
designer italiani e stranieri; dal mondo della formazione a quello economico-produttivo. Un
progetto capace di promuovere l’immagine di Milano nel mondo, non solo in termini di
visibilità, ma anche di internazionalità, cultura, solidarietà e sostenibilità ambientale. Con la
seconda edizione Led 2010 punteremo a coinvolgere l’intero sistema turistico, allargando la
promozione del Festival non solo a livello nazionale ma anche all’estero, per attirare il
maggior numero di visitatori stranieri e italiani”.