Il prossimo 4 giugno 2005 alle ore 18,00 a Ferrara, nella Casa Frescobaldi, sede del Museo dell'Illustrazione, prenderà l'avvio una nuova prestigiosa stagione espositiva con l’inaugurazione di un’importante mostra che non mancherà di suscitare l'interesse del pubblico e dei media.
Con la sola arma della loro pungente matita, due grandi personalità dominano la Germania guglielmina: Lyonel Feininger (New York, 1871-1956) fondatore nel 1924 insieme a Klee, Kandinsky e Jawlensky del gruppo dei ‘Quattro Blu’, docente al Bauhaus di Weimar e creatore dei fumetti The-Kin-der-Kids e Wee Willie Winkie sul “Chicago Sunday Tribune”, ed Eduard Thöny (Bressanone, 1866 - Holzhausen, 1950) cui l’editore Langen dedicherà una collana di pubblicazioni dal titolo Thöny-Album. Di questi protagonisti dell’irripetibile stagione che, tra la fine dell’Ottocento e gli inizi del Novecento, vedrà fiorire numerose testate satiriche, dal berlinese “Lustige Blätter” al monacense “Simplicissimus”, dove i due artisti saranno rispettivamente attivi con stili e sensibilità diverse ma accomunati dall’accesa battaglia democratica e da un analogo percorso legato all’arte dell’illustrazione e della caricatura, la mostra propone un centinaio di preziose opere tra grafica e bozzetti originali provenienti da collezioni private.
Le immagini ancora attualissime di questa mostra, curata da Danilo Curti-Feininger, nell’affrontare un tema particolarmente seducente come quello della caricatura, espressione ‘sopra le righe’ dell'universo politico, sociale, artistico della vecchia Europa tra il XIX e il XX secolo, per la loro straordinaria qualità estetica e l’indubbio valore documentale, offrono quindi un affascinante quanto inedito percorso d’arte e di storia.

La mostra è corredata dal catalogo dell’edizione bolzanina del 2003, con testi di Danilo Curti-Feininger, Wolfgang Büche, Ines Janet Engelmann, Michael Seeber, Brunamaria Dal Lago Veneri e da un depliant redatto per l’edizione ferrarese, con testi dell’Assessore Alberto Ronchi e di Paola Pallottino Direttore del MIL.