La poetica di Marina Sagona ha al centro la femminilità, una
femminilità forte, ironica, diretta. Nelle opere, realizzate per questa
mostra, una pittura coloratissima e scarnificata ci fa conoscere le
donne che hanno segnato la sua vita. E così si srotolano di fronte a
noi i ritratti della mamma, della zia, della figlia, delle amiche ma
anche di artiste, scrittrici, commesse, portiere, una sedia e persino
la lavatrice…. Ad ogni immagine è associata una frase, un pensiero, e
dall’insieme è possibile ricomporre la storia e la psicologia di questa
giovane donna italiana, forte e appassionata, che ha lasciato l’Italia
per NY, alla ricerca di sé. Si tratta del racconto di una storia
contemporanea che potrebbe riguardare tutte le donne.
La pittura e l’iconicità della Sagona, apparentemente elementari, sono
invece ben radicati in una cultura figurativa abile e colta, che sa
trasferire la ricchezza di un mondo fantastico con immediatezza e in
uno stile personalissimo.

Marina Sagona è nata a Roma nel 1967 e vive a New York dal 1995. Ha
lavorato come illustratrice in Italia per La Repubblica, La Stampa,
Rizzoli, Rai e Pirelli e a New York per The New Yorker, The New York
Times, Random Hause, Mackintosh, United Airlines, Walt Disney, Swatch
Group, e molti altri. Ha avuto numerose mostre in Italia e negli Stati
Uniti. Ha realizzato l'animazione Cinematherapy, per la televisione
americana WE e ha pubblicato NO, Anna e il Cibo Edizioni Orecchio
Acerbo, 2006, un libro che racconta del difficile rapporto della sua
bambina con il cibo.
A ottobre 2007 partecipa, con altri sette artisti italiani, alla
Biennale di illustrazione di Bratislava, organizzata con il contributo
dell'UNESCO.