Meno 1

MENO1! SEI PRONTO A FESTEGGIARE?
MANCA UN ANNO AL 2011: OLTRE UNA SETTIMANA DI APPUNTAMENTI
PER SEGNARE IL CONTO ALLA ROVESCIA AL 150° ANNIVERSARIO
DELL’UNITÀ D’ITALIA.
Dal 15 al 31 marzo oltre 80 tra incontri, concerti e visite guidate daranno il via
al “riscaldamento dei motori” in vista di Esperienza Italia.
Sabato 20 marzo un eccezionale tricolore fatto da migliaia di persone vestirà
piazza Castello, dove è nata l’unità del Paese.
(Torino, 9 marzo 2010). Torino si prepara a ospitare tutti gli italiani nel 2011 per
festeggiare i 150 anni dell’unità del Paese. Per farlo, prepara con un anno di anticipo
un assaggio di Esperienza Italia (17 marzo-20 novembre 2011) con oltre 80 tra
concerti, incontri, visite guidate e appuntamenti in città e in Regione, e due grandi
momenti in piazza per sottolineare il sentimento di unità nazionale che proprio qui,
nella prima capitale, ha preso l’avvio nel 1861 e sarà oggetto di riflessione e di
confronto nel 2011.
Il “Meno 1” culminerà con un’imperdibile appuntamento: un momento emozionante,
coinvolgente e di vera unità nazionale. Sabato 20 marzo dalle ore 14,30, migliaia di
persone si ritroveranno in piazza Castello per creare un grandissimo tricolore vivente,
fatto con gli italiani stessi invitati a rappresentare un pezzo della nostra bandiera e a
dare il via al conto alla rovescia verso il 2011.
Il programma del Meno 1 è ricchissimo: il 17 marzo, giorno della dichiarazione
dell’unità d’Italia, piazza San Carlo ospiterà più di 2.000 ragazzi che saranno i
protagonisti della costruzione di una grande Italia ri-disegnata dai giovani stessi: ogni
gruppo di studenti realizzerà una diversa regione che, nel finale, sarà unita alle altre
per richiamare la forma del nostro Paese. Il progetto Italiae, a cura del Dipartimento
Educazione del Castello di Rivoli, partirà quindi il 17 marzo da Torino per toccare nel
corso dei prossimi due anni 150 piazze in tutta Italia e concludersi nel novembre 2011
all’interno di Artissima, il grande appuntamento internazionale dell’arte
contemporanea che si tiene ogni novembre a Torino.
1
2
Il passato del Paese e il momento della formazione dell’unità saranno sottolineati con
la mostra “Risorgimento è” che sarà realizzata sotto i portici del centro cittadino da
marzo fino a dicembre 2010. La mostra, che vede la curatela scientifica del Museo
Nazionale del Risorgimento Italiano e il coordinamento della Città di Torino, è
un’anticipazione del nuovo attesissimo Museo del Risorgimento che sarà aperto
nuovamente al pubblico e reinaugurato nel 2011 in occasione dei festeggiamenti per i
150 anni dell’unità d’Italia.
Ma il 150° non sarà solo nel centro, ma anche nel resto della città: in ogni
circoscrizione prenderanno il via da mercoledì 17 marzo visite guidate, mostre e
appuntamenti negli Ecomusei, per scoprire come i diversi angoli di Torino sono
cambiati in quest’ultimo secolo e mezzo. Sempre nelle circoscrizioni inoltre si terrà
domenica 21 marzo la Promenade musicale di primavera: una mattinata di concerti nei
quartieri della città, un pomeriggio di appuntamenti musicali nel centro cittadino e un
grande concerto serata presso il Conservatorio. Il programma è organizzato dal
coordinamento delle Associazioni Musicali in collaborazione con la Città di Torino e il
Comitato Italia 150.
Durante i giorni del Meno 1 non mancheranno gli incontri dedicati alla nostra storia: i
personaggi dell’Italia del passato saranno raccontati dai protagonisti della cultura
contemporanea nella prima edizione di Canale 150; la rassegna Teatro e storia
promossa dal Teatro Stabile di Torino farà rivivere sul palco della Cavallerizza le storie
di uomini illustri della vita economica e sociale del Paese, ma anche di gente comune;
il Circolo dei Lettori proporrà Storia d’Italia, tre appuntamenti curati da Roberto
Tarasco e dedicati ad altrettanti personaggi che hanno segnato la storia degli ultimi
150 anni della nostra nazione; il ciclo di incontri Italia unita. I protagonisti e i
momenti, promosso dal Centro Congressi dell’Unione Industriale propone una rilettura
delle tappe della storia del Paese, dall’Unità ad oggi.
Il Meno 1 toccherà anche la provincia, con appuntamenti e conferenze a Pinerolo,
Ivrea e Riva presso Chieri e la mostra Cavour e il suo tempo che prosegue il suo tour
toccando Carmagnola, San Secondo di Pinerolo e Villar Dora. Il calendario è realizzato
in collaborazione con la Provincia di Torino.
3
Fa parte del programma del Meno 1 anche Novara Risorgimentale 2010, un fitto
calendario di appuntamenti dedicati alla Battaglia della Bicocca e al Risorgimento
realizzato in collaborazione con la Regione Piemonte, il Comune e la Provincia di
Novara.
Il programma complessivo sarà raccolto in un opuscolo e distribuito nei luoghi della
cultura in città oltre che consultabile sul sito del Comitato Italia 150, che in occasione
del Meno 1 ha rinnovato la sua veste grafica e i contenuti.
Gli appuntamenti saranno ripartiti in quattro filoni, per rendere più facilmente
consultabile il programma: la nostra città, la nostra cultura, la nostra storia e la nostra
Italia.
Con questo appuntamento, il Comitato Italia 150 chiude il ciclo di “conti alla
rovescia”: nel 2008 il “meno 3” ha coinvolto oltre 15.000 persone che salirono sui
tram storici, sull’ascensore della Mole e sulla cremagliera di Superga grazie anche alla
media partnership di Torinosette; nel 2009 il “meno 2” intitolato Italiani. Immagini e
identità, ha visto ospiti prestigiosi: nomi del cinema, della politica e della cultura
italiana (da Ettore Scola a Fausto Bertinotti, da Ezio Mauro a Mario Martone) che
hanno proposto al pubblico le proprie riflessioni sull’Italia e la sua identità.
Con il Meno 1 il Comitato Italia 150 intende coinvolgere soprattutto il pubblico, la
gente, gli italiani, nell’ultimo decisivo conto alla rovescia. Perché le celebrazioni per i
150 anni dell’unità d’Italia iniziano solo tra un anno.
Sei pronto a festeggiare?
------------------------------------
Comitato Italia 150
Corso Vinzaglio, 17
10121 Torino - Italy
T +39 011 5539600 E info@italia150.it W www.italia150.it
Ufficio Stampa Comitato Italia 150:
Silvia Bianco - T +39 011 5539606 M +39 333 8098719 E s.bianco@italia150.it
Silvia Vezzoli - T +39 011 5539615 M +39 349 4238411 E s.vezzoli@italia150.it
LA GRANDE BANDIERA
Un invito rivolto a tutti gli italiani: appuntamento sabato 20 marzo per
realizzare un enorme tricolore fatto dalle persone che vestirà la piazza in cui si
è fatta l’unità d’Italia.
(Torino, 9 marzo 2010) – Sabato 20 marzo c’è un appuntamento unico a cui non
mancare: dalle 14,30 migliaia di persone si ritroveranno in piazza Castello e mano a
mano prenderà vita una grande bandiera, un grande tricolore fatto dagli italiani stessi.
Sono invitati tutti gli italiani che vorranno vivere con il Comitato Italia 150 questo
grande momento. Visto dall’alto sarà un’enorme bandiera Italiana che piano piano
prende vita. Vista dalla piazza sarà un gruppo festoso e coloratissimo. Tantissime
storie si incroceranno e si uniranno per dare vita alla nostra bandiera e scandire il
conto alla rovescia verso il 150° compleanno dell’Italia.
Si tratta indubbiamente di un evento di piazza che associa al divertimento anche un
significato più profondo: siamo tutti parte del Paese, siamo tutti costruttori della sua
identità e nel 2011 saremo chiamati a contribuire a Esperienza Italia, per costruire il
Paese del futuro.
Tutti i partecipanti indosseranno il bianco, il rosso o il verde e si uniranno, seguendo
le coreografie ideate dal Teatro Ragazzi e Giovani sotto la regia di Graziano Melano,
“in un’unica bandiera”, come recita il nostro inno nazionale. Un intero pomeriggio di
festa per l’Italia, con i saltimbanchi, giocolieri e mimi della Scuola di Circo FLIC e
l’Orchestra di Ritmi Moderni Arturo Piazza, che vi farà cantare le canzoni italiane che
hanno fatto la storia, a partire, naturalmente, da “Fratelli d’Italia”.
L’appuntamento sarà anche l’occasione per segnare un passaggio di testimone ideale
tra i volontari che hanno lavorato per la Città, le Olimpiadi e i grandi eventi ospitati
da Torino, e il volontari che inizieranno il loro percorso verso il 2011.
1
2
PER PARTECIPARE
Coloro che vorranno partecipare al grande tricolore potranno assicurarsi il “posto”
prenotandolo sul sito www.meno1.italia150.it dove troveranno anche le indicazioni
logistiche. I partecipanti potranno venire in piazza già vestiti del colore scelto mentre
ai prenotati sarà consegnata una mantellina, che da ritirare entro le 15,30
direttamente al gazebo bianco, rosso o verde in piazza Castello.
L’appuntamento è ideato e promosso dal Comitato Italia 150 e realizzato in
collaborazione con A World of Events.
Sei pronto a festeggiare?
------------------------------------
Comitato Italia 150
Corso Vinzaglio, 17
10121 Torino - Italy
T +39 011 5539600 E info@italia150.it W www.italia150.it
Ufficio Stampa Comitato Italia 150:
Silvia Bianco - T +39 011 5539606 M +39 333 8098719 E s.bianco@italia150.it
Silvia Vezzoli - T +39 011 5539615 M +39 349 4238411 E s.vezzoli@italia150.it
Gianni Ferrero
Ufficio stampa e relazioni con i media
Piazza Palazzo di Città, 1 - 10122 Torino
tel. 011/4423605 - 349/4162660
fax 011/442.2301
gianni.ferrero@comune.torino.it
www.torinoclick.it
Comunicato
stampa
MENO 1! A ESPERIENZA ITALIA. LE INIZIATIVE DELLA CITTA’
In occasione del Meno Uno la Città ha organizzato una serie di iniziative ed eventi
tematici di avvicinamento al grande appuntamento del 2011.
􀂾 La mostra ‘Risorgimento è’
􀂾 Meno 1 nei quartieri
􀂾 La coccarda
‘Risorgimento è’
I portici di Piazza Vittorio Veneto, Via Po, Piazza San Carlo e Piazza Carlo Felice
ospiteranno un racconto per immagini e parole dedicato al Risorgimento
italiano, periodo particolarmente significativo e di valore nella storia del nostro paese
e della nostra città.
Il cuore della città diverrà così uno scenario d’eccezione per rivivere,
attraverso un centinaio di pannelli collocati nei portici, gli episodi principali, le
battaglie e i grandi personaggi che hanno segnato il percorso verso la creazione
dell’Italia unita.
Con questa importante iniziativa la città si prepara all’evento del 2011,
ricordando le tappe fondamentali della nostra storia: dall’occupazione napoleonica,
alla Restaurazione ai moti del 1820-21, dalle rivoluzioni europee del ‘48 allo Statuto
albertino, dalla I e II guerra d’indipendenza all’impresa dei Mille di Garibaldi, fino alla
nascita del Regno d’Italia.
La mostra è curata dal professor Umberto Levra – presidente del Museo
Nazionale del Risorgimento Italiano – e promossa da Città di Torino, Provincia di
Torino, Regione Piemonte, Comitato Italia 150 e Museo Nazionale del Risorgimento
Italiano, con il sostegno di Compagnia di San Paolo e AlleanzaToro Assicurazioni.
Inaugurazione mostra
mercoledì 17 marzo 2010, ore 12.00 - Caffè Fiorio, via Po 8.
Per info: laura.danzi@comune.torino.it; 011-4424734
Gianni Ferrero
Ufficio stampa e relazioni con i media
Piazza Palazzo di Città, 1 - 10122 Torino
tel. 011/4423605 - 349/4162660
fax 011/442.2301
gianni.ferrero@comune.torino.it
www.torinoclick.it
Comunicato
stampa
Meno 1 nei quartieri di Torino
L’Ecomuseo Urbano di Torino partecipa alle iniziative “Meno uno” con un
programma di attività, promosse e sostenute dalle Circoscrizioni, che interesseranno
tutti i quartieri cittadini. Il calendario è molto ricco e variegato, prevede mostre,
itinerari guidati sul territorio, conferenze e dibattiti.
Le mostre
‘Torino vi chiama: Italia ’61’, è una mostra fotografica dedicata a Italia 61,
la grande esposizione realizzata per il primo centenario dell'Unità vista dalla
popolazione del quartiere. All'emigrazione italiana all'estero tra la fine del XIX secolo e
i primi decenni del Novecento è invece dedicata la mostra fotografica ‘Un’Italia nel
mondo. Le mappe di Torino nella Storia’ che aiuta a ripercorre lo sviluppo urbano
della nostra città attraverso piante e disegni storici. Infine, ‘La rinascita di un
amore’, è una mostra dedicata al restauro conservativo del Mausoleo della Bela
Rosin.
Gli itinerari guidati sul territorio
Il Risorgimento rivive nel ricordo degli umili: fanti, bersaglieri,
carabinieri è un percorso guidato sulle tracce dei soldati che hanno combattuto per
l’unità d’Italia. Sulle tracce dei grandi personaggi che hanno contribuito all’unificazione
nazionale insiste invece il percorso ‘Il Risorgimento attraverso i luoghi ed i
personaggi’. ‘Una finestra interculturale sul quartiere’ è un itinerario alla
scoperta delle bellezze artistiche e naturalistiche di Torino sud. Infine, ‘I luoghi della
metamorfosi’, porta dallo scalo ferroviario Vanchiglia a Regio Parco, tra archeologia
industriale, edilizia residenziale popolare, resti di cascine e futuro assetto urbanistico.
Gli incontri
Incontri aperti a tutti e dedicati ai grandi personaggi e alla storia dell’Ottocento
nella nostra città. ‘I ragazzi del liceo Cavour incontrano Cavour’ è una conferenza
sul primo Ministro del Regno d’Italia, interamente curata dagli studenti dell’omonimo
liceo torinese. ‘Nuove cittadinanze alla periferia di una capitale. Una comunità
torinese tra lo Statuto Albertino e l’Unità d’Italia’ racconta cinque storie vissute
tra il 1834 e il 1876, che mostrano il contraddittorio sviluppo della cittadinanza nei
quartieri nord ovest di Torino.
Una sfilata di soldati in uniforme d’epoca e una conferenza sulla storia del
Mausoleo caratterizzano l’iniziativa Sangone e Mausoleo della Bela Rosin,
rinascita dei luoghi.
Tutte le iniziative sono a partecipazione gratuita.
Per info: Ecomuseo Urbano Torino, tel: 011-4434491
Gianni Ferrero
Ufficio stampa e relazioni con i media
Piazza Palazzo di Città, 1 - 10122 Torino
tel. 011/4423605 - 349/4162660
fax 011/442.2301
gianni.ferrero@comune.torino.it
www.torinoclick.it
Comunicato
stampa
La coccarda
L’appuntamento del “Meno uno” vuole essere un momento per coinvolgere non solo i
cittadini e i visitatori agli eventi, ma anche i settori del commercio e del turismo.
Proprio per questi ultimi si è pensato alla realizzazione di un segno identificativo per
valorizzare il loro coinvolgimento alle iniziative che porteranno alle celebrazioni del
2011.
Sarà una coccarda con la scritta ‘Torino vi aspetta’ il segno che caratterizzerà le
vetrine dei negozi del centro (In allegato una foto)
Sono state infatti realizzate 15.000 copie che verranno distribuite per essere esposte
negli esercizi commerciali e turistici e nei taxi cittadini.
Gli appuntamenti del Meno Uno saranno una importante occasione di coinvolgimento
per gli esercizi economici e turistici della città, la cui presenza e attività risulta
indispensabile per la buona riuscita delle iniziative.
La coccarda sarà il simbolo di questa partecipazione cittadina e l’immagine che
accompagnerà le iniziative di avvicinamento al grande appuntamento del 2011.
Torino, 9 marzo 2010
Torino vi aspetta
150°
Unità d’Italia
2011
Media Agency Provincia di Torino
www.provincia.torino.it
Torino 9 marzo 2010
“MENO 1” A ITALIA 150: GLI EVENTI IN PROVINCIA DI
TORINO, MENTRE PROSEGUE IL “TOUR” SUL TERRITORIO
DELLA MOSTRA “CAMILLO BENSO DI CAVOUR E IL SUO TEMPO”
Nel mese di marzo una serie di eventi segna il “Meno 1” alle celebrazioni del
centocinquantenario dell’Unità d’Italia. La Provincia di Torino ha collaborato con il
Comitato Italia 150 per definire un programma di manifestazioni sul territorio.
Giovedì 18 marzo
Alle 21 al Tempio Valdese di Pinerolo conferenza su “Valdesi e storia d’Italia. Il lungo
cammino della libertà”. Relatori Miguel Gotor (su “Le pasque piemontesi”), Giorgio Tourn
(su “Valdesi e Risorgimento”).
Venerdì 19 marzo
Alle 21 al Teatro dell’Oratorio San Giuseppe di Ivrea Conferenza su “Olivetti è ancora
una sfida”, in collaborazione con il programma “Omaggio a Adriano” e in occasione dei
cinquant’anni dalla morte di Adriano Olivetti. Relatore Franco Garelli.
Sabato 20 marzo
Le rappresentanze di Ivrea, Pinerolo e Riva presso Chieri (accompagnate da gruppi
storici e folcloristici) giungono a Torino con i loro gonfaloni per partecipare all’evento che si
svolge nel centro storico a partire dalle ore 15. Vengono accolte e accompagnate da
gruppi storici ottocenteschi, coordinati dalla Provincia.
Mercoledì 31 marzo
Alle 21 a Palazzo Grosso di Riva presso Chieri conferenza su “I Santi sociali nell’Italia
Unita”. Relatori Giuseppe Tuninetti ed Ermis Segatti.
LA PRIMA PROVINCIA D’ITALIA CELEBRA CON UNA MOSTRA CAMILLO CAVOUR,
UOMO-SIMBOLO DELL’UNITA’ NAZIONALE
Una Provincia che fu di esempio per tutte le altre
La Provincia di Torino ha celebrato da poco i suoi 150 anni, essendo stata istituita nel
1859, penultimo anno della storia del Regno di Sardegna. La sua organizzazione
amministrativa fu il modello organizzativo adottato per il governo delle nuove Province,
acquisite dopo la II guerra d’indipendenza. Oggi la Provincia di Torino dal punto di vista
territoriale è fra tra le più estese d’Italia ed è quella composta dal maggior numero di
Comuni: ben 315. La sua sede di rappresentanza è lo storico Palazzo Dal Pozzo della
Cisterna situato in via Maria Vittoria, nel cuore della città, più volte protagonista della storia
di Torino anche nei primi anni dell’unità d’Italia. Torino e l’intero Piemonte avranno un
ruolo-guida nelle celebrazioni per il centocinquantenario dell’Unità d’Italia, che saranno
l’ennesima occasione per l’ulteriore sviluppo turistico e culturale del territorio.
La mostra su Cavour, “padre della Patria”, dal Quirinale a Palazzo Cisterna
Per dare alla figura del primo Presidente del Consiglio del Regno d’Italia e per prepararsi ai
festeggiamenti del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia, la Provincia di Torino ha
predisposto, con la collaborazione dell’Associazione Amici della Fondazione Cavour di
Santena e della Fondazione Cavour, il progetto di una mostra itinerante dedicata a
“Camillo Benso di Cavour e il suo tempo”. L’allestimento illustra gli ambienti e i contesti
in cui si formò e agì Camillo Benso, evidenziando lo spirito, il metodo e l’originalità della
sua azione politica. La mostra ricorda e documenta i cambiamenti scientifici, tecnologici,
sociali, istituzionali, economici, produttivi, commerciali e culturali in atto nell’Italia preunitaria
e la complessità del quadro internazionale ed interno di metà Ottocento. Il carattere
divulgativo-didattico e il supporto storico e tecnico garantiscono la fruibilità di un vasto
pubblico di studenti, di insegnanti, di curiosi della storia del nostro paese e di estimatori di
Camillo Cavour. La mostra è itinerante: dopo l’inaugurazione a Roma il 18 gennaio da
parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano e la presentazione a Palazzo
Cisterna il 29 gennaio, è iniziato un vero e proprio “tour” sul territorio, con una
quarantina di tappe nel giro di un anno.
Per i dettagli sulla mostra e le date degli llestimenti sul territorio
http://www.provincia.torino.it/speciali/2010/cavour/
Il carteggio Cavour-Valerio nella Biblioteca Storica della Provincia
A Palazzo Dal Pozzo della Cisterna, la Biblioteca di Storia e Cultura del Piemonte
“Giuseppe Grosso” custodisce numerose lettere autografe di personaggi rilevanti del
Risorgimento Subalpino. Le lettere di Cavour al deputato del Regno Lorenzo Valerio
coprono il periodo tra il 1852 ed il 1860. Tra di esse ve n’è una datata marzo 1852, che
rievoca i disordini sanguinosi accaduti a Sassari il 24 febbraio di quell’anno. In un’altra, del
19 settembre 1856, Cavour trasmette a Valerio il libro di Bayle St. John sul Piemonte.
Numerosi sono poi i rapporti epistolari di cortesia, o intesi a fissare al deputato una serie
di appuntamenti presso il Ministero dell’Interno. Curioso notare come Cavour ci tenesse a
rimarcare la distanza politica con Valerio, al quale si rivolge con ironia, firmandosi “suo
devotissimo avversario C. Cavour”(Torino, 31 dicembre 1859). In altra occasione, con una
lettera del 10 marzo 1859, divergendo dalle opinioni dell’impulsivo e combattivo Valerio,
Cavour stigmatizza così la rivoluzione: “non si deve respingere l’elemento insurrezionale,
o, se meglio le piace, rivoluzionario, ma non si può somministrare in dosi troppo forti, sia a
ragione dell’Europa, sia del proprio Paese, che non ha stomaco fatto per digerirlo, se non
moderatamente” (Lettera di Cavour a Valerio. Torino, 10 marzo 1859).
Una mostra a disposizione di tutte le Province italiane
La Provincia di Torino ha scelto di condividere l’iniziativa culturale dedicata a Cavour,
mettendo la mostra a lui dedicata a disposizione di tutte le Province italiane che
intenderanno ospitarla sul loro territorio. Copie dell’allestimento saranno messe a
disposizione delle amministrazioni provinciali che ne faranno richiesta, a fronte del
versamento di un contributo all’Associazione Amici della Fondazione Cavour di Santena. Il
“pacchetto” espositivo proposto comprende la fornitura di una copia della mostra già
pronta per l’allestimento, di copia del CD e del fac-simile degli inviti e dei depliant con i
loghi e il marchio dell’iniziativa. Il carattere divulgativo-didattico, il supporto storico e
tecnico garantiscono la fruibilità di un vasto pubblico di studenti, di insegnanti, di cittadini,
di estimatori della storia patria. La mostra si compone di 34 pannelli con autosupporto,
formato 80x200, e di un video-CD con “Cronologia figurata” da visionare con un computer
e da proiettare a parete. L’allestimento è semplice e facilmente trasportabile. Richiede di
un salone, o di più sale contigue, oppure di ampio corridoio e di una parete bianca o telone
per proiettare il CD.
VIA MARIA VITTORIA 12 - 10123 TORINO - TEL. 011 8612204 - FAX 0118612797
E-MAIL: stampa@provincia.torino.it
Italiæ. 150 eventi in piazza per ri-disegnare l’Italia
Progetto di rete nazionale per il 150° Anniversario dell’Unità d’Italia
A cura del Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea
Promosso dal Comitato Italia 150
EVENTO INAUGURALE
Torino. Piazza San Carlo
Mercoledì 17 marzo 2010, ore 9.00-13.00
Nell’ambito del “Meno1” al 2011, con un anno di anticipo dai festeggiamenti del 150° Anniversario dell’Unità
d’Italia e dall’inizio di Esperienza Italia, parte da Torino il Grand Tour del Progetto Italiæ. 150 eventi in piazza
per ri-disegnare l’Italia, con un grande evento corale rivolto a giovani, adulti, scuole di tutto il territorio
nazionale, per ri-disegnare la forma dell’Italia nella sua molteplicità e complessità a partire dalle singole
regioni.
Italiæ è un grande progetto di rete nazionale, a cura del Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo
d’Arte Contemporanea e promosso dal Comitato Italia 150, che risponde alla finalità di promuovere elementi di
cultura contemporanea nel contesto storico e di attualizzare la dimensione storica nel tempo presente.
150 piazze italiane, intese come agorà, luogo aperto all’incontro e al confronto, rappresentative di culture,
tradizioni e identità territoriali diverse, ospiteranno 150 grandi eventi collettivi che coinvolgeranno bambini,
ragazzi, giovani, famiglie, adulti su tutto il territorio nazionale. Non solo grandi città o piazze centrali, ma anche
borghi e periferie, in considerazione dell’estrema varietà del tessuto urbano e culturale italiano.
Visioni diverse definiranno inediti ritratti del Bel Paese, espressioni di un'Italia unica e molteplice. 150 esemplari
di Italiæ giungeranno dalle diverse città a Torino e saranno esposte in occasione di Esperienza Italia, mentre
nei singoli territori rimarrà la memoria degli eventi per mezzo di segni tangibili dell’avvenuto passaggio.
PROGETTO WEB
Oltre che nelle piazze, il progetto vive sul web: tutti possono partecipare e concorrere – si tratta di
riattualizzare il termine concorso, correre insieme invece che gareggiare – realizzando un ritratto dell’Italia a
partire dalla forma scaricabile dal sito del Comitato Italia 150 http://www.italia150.it.
Per partecipare basta fotografare il proprio lavoro e spedirlo via e-mail a idee@italia150.it: sarà pubblicato
insieme agli altri e, grazie al contributo di ciascuno, potremo creare una visione complessa, variegata e
davvero contemporanea dell’Italia.
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
Per l’evento inaugurale è indispensabile la prenotazione.
Dipartimento Educazione Tel. 011/9565213 Fax 011/9565232, e-mail: educa@castellodirivoli.org, www.castellodirivoli.org
Il Circolo dei Lettori
Palazzo Graneri della Roccia
via Bogino 9 Torino
Mercoledi 17 marzo 2010 ore 21
GIUSEPPE GARIBALDI - Poema autobiografico
Spettacolo teatrale con David Riondino e Paolo Bessegato
Al pianoforte Cristina Leone.
Pochi conoscono l'esistenza di un poema autobiografico scritto in versi da Giuseppe Garibaldi.
Il Generale, del quale si presume di conoscere la figura politica e militare, ma assai meno
quella del poeta, racconta le guerre d'America e quelle d'Europa, l'impresa dei Mille e la morte
di Anita, restituendoci, come sempre fa la poesia, il sentimento e l'emozione privata del
guerriero. L'edizione qui proposta, con l'introduzione di Marco Veglia (Università degli Studi di
Bologna), ripete parzialmente quella del 1911 e riporta il Carme alla morte, le note redatte dal
Generale e l'introduzione di Giacomo Emilio Curàtulo. Il poema è preceduto dall'adattamento di
David Riondino per la realizzazione dell'omonimo spettacolo per voci recitanti e banda
musicale, in scena nei teatri dal 2005.
Ingresso 5 euro
Venerdi 19 marzo ore 21
DUX IN SCATOLA - Autobiografia d’oltretomba di Mussolini Benito
Uno spettacolo di e con Daniele Timpano
Collaborazione artistica Valentina Cannizzaro e Gabriele Linari, disegno luci di Marco
Fumarola, foto di scena di Valerio Cruciani e Alessandra D'Innella, drammaturgia e regia
di Daniele Timpano
Lo spettacolo inizia con una richiesta al pubblico. Timpano dice (parola più o parola meno):
«fate uno sforzo di immaginazione e provate a pensare che il Duce sia io». Bene, ma chiunque
abbia visto il viso, il corpo, la figura dell'attore romano - magro, esile, dai tratti somatici
vagamente giudaici (come afferma lui stesso in scena) - sa che non basta uno sforzo
d'immaginazione per una tale identificazione; forse occorrerebbe una buona dose di LSD.
Insomma, l'identificazione Duce/Timpano è impossibile da realizzarsi, è fallita in partenza. Però
Timpano insiste su questa strada per tutta la rappresentazione parlando in prima persona nelle
vesti di Mussolini, e ciò genera riso da parte del pubblico, riso che ha evidentemente funzione
di rigetto. Il Duce/Timpano quasi mai accenna ad un punto di vista (qualunque sia) sul
fascismo, sul suo significato storico e/o sociale. Parla invece di se stesso morto, quindi del suo
corpo e delle vicende che questo subisce. L'oggetto della narrazione è (appunto!) un oggetto,
un corpo morto, un mucchietto d'ossa. E nemmeno in questo caso il punto di vista di Mussolini
(né quello di Timpano) emerge significativamente: è voce asettica, neutra, distaccata rispetto
alla storia che narra e rispetto alla Storia tout court. Lo straniamento brechtiano mi sembra
soddisfatto: risulta impossibile ogni catarsi. Al contempo è invece totalmente insoddisfatta ogni
possibile didattica che passi per tecniche di epicizzazione: c'è la storia ma non la Storia.
Ingresso 5 euro
Sabato 20 marzo 2010 ore 21
LA TRAGEDIA NEGATA / Le B.R., Moro, gli altri
di Luigi Albert, Francesco Ferrieri e Nicola Pannelli
diretto e interpretato da Nicola Pannelli
Narramondo Produzioni Teatrali
Il 16 marzo 1978 un nucleo delle brigate rosse sequestra Aldo Moro, l’allora presidente della
Democrazia Cristiana. Mai fino a quel momento l'attacco brigatista al cuore dello stato era
arrivato così in alto. Si trattava di un salto nel buio al di là di un confine tracciato e mai
superato.
Il Potere e il Palazzo. Assalire la Storia e deviare il suo corso. Questa è la posta. In gioco è il
futuro di tutti. Era una guerra - c¹è chi dichiara - e come tale le BR l'hanno condotta, diretta,
vissuta, subita e fatta subire. Morire e dare la morte. Dall’altra parte si nega, si esorcizza, si
oblia e si rimuove. La vicenda di Moro e dei suoi rapitori ricostruita attraverso le loro parole.
Quali parole? C’è chi dice che un trauma rimosso alla lunga fa più male alle persone di ciò che
l’ ha provocato. C'è chi non vuole piu’ fare del male a nessuno qualunque sia il prezzo da
pagare. C’è chi da subito voleva non esserci, non ha retto lo sforzo ed è scoppiato come una
vena che scoppia. Spietata, lucida, dolorosa e ironica ricostruzione dei fatti, la narrazione non
è documentaristica, né dietrologica. Ripercorre tutto il tragico e il melodrammatico dell'evento
italiano più significativo e più rimosso degli ultimi decenni. Senza volere salvare nessuno. Un
solo attore che fa tutto, un mostro a sei teste quale è la memoria, la realtà storica, la retorica
di ieri e quella di oggi, il tempo che passa, l'azzeramento delle coscienze, la libertà e la morte.
Ingresso 5 euro
L'Associazione CIRCOLO DEI LETTORI, sostenuta dalla Regione Piemonte e con il contributo
della Compagnia di San Paolo, gestisce tre realtà culturali: Il Circolo dei Lettori, Torino
Spiritualità e Lingua Madre. L'Associazione è impegnata nella valorizzazione dell’esperienza
della Lettura attraverso reading, presentazioni, gruppi di discussione e lettura. Il Circolo dei
Lettori promuove un ricco calendario di eventi dal lunedì al sabato dalle 9.30 alle 21.30.
www.circololettori.it
IL CIRCOLO DEI LETTORI via Bogino 9 – 10123 Torino tel. +39 011 43 26 827
www.circololettori.it e-mail: info@circololettori.it
Ufficio stampa Circolo Lettori: Valeria Cardone, tel +39 011 43 26 813 cardone@circololettori.it
SENSO di Luchino Visconti
IN VERSIONE RESTAURATA
sarà presentato a Torino sabato 20 marzo
alle ore 18,00 al Cinema Massimo – sala Due, via Verdi
(ingresso gratuito fino all’esaurimento dei posti disponibili)
Il restauro di Senso è stato promosso da Studiocanal, Centro Sperimentale di Cinematografia-Cineteca
Nazionale, Cineteca di Bologna-L'Immagine Ritrovata con il sostegno di GUCCI, The Film Foundation e
Comitato Italia 150.
Per la presentazione a Torino ha collaborato il Museo Nazionale del Cinema.
Prodotto dall’imprenditore piemontese Riccardo Gualino, Senso è il più importante film sul Risorgimento
italiano. Il regista Luchino Visconti riprende per il suo capolavoro lo schema drammaturgico di alcune
grandi opere verdiane, raccontando una contrastata storia d’amore sullo sfondo dell’aspirazione di un popolo
alla giustizia e alla libertà. Siamo nel 1866, nei giorni della Terza guerra d’indipendenza, e la folle passione
della contessa Livia Serpieri, interpretata da una straordinaria Alida Valli, per un giovane e dissoluto tenente
austriaco, si intreccia con la cospirazione contro l’Austria. Le passeggiate in una Venezia notturna si
alternano alle scene della battaglia di Custoza, i duetti romantici tra la Valli e Farley Granger seguono i moti
patriottici inaugurati da una delle più belle “ouverture” cinematografiche di tutti i tempi: alla “Fenice” di
Venezia è di scena Il trovatore; il teatro è gremito, in platea si affollano nelle loro bianche divise di gala gli
ufficiali austriaci, nei palchi le dame della nobiltà veneziana, in loggione il popolo che, all’improvviso, fa
cadere dall’alto una fitta pioggia di manifestini bianchi, rossi e verdi gridando “Viva l’Italia”!
Senso è uno dei primi film girati, nel 1954, in Technicolor, cioè facendo scorrere nella macchina da presa tre
pellicole in contemporanea per i colori fondamentali rosso, giallo e blu. Con il passare degli anni, le tre
pellicole si erano ristrette in maniera differente rendendo impossibile in alcune scene la ricomposizione
corretta dei colori.
Dopo molti anni di lavoro, condotti dal Centro Sperimentale di Cinematografia-Cineteca Nazionale, uno dei
più bei film della storia del cinema torna sullo schermo completamente restaurato in digitale. Un risultato cui
si è giunti grazie alla collaborazione tra Cineteca Nazionale e Cineteca del Comune di Bologna e ai preziosi
consigli di due grandi artisti quali Giuseppe Rotunno e Piero Tosi, che hanno lavorato con Luchino Visconti
alla realizzazione di Senso per la fotografia e per i costumi, mentre altrettanto preziosi sono stati i consigli
che per molti anni ha generosamente offerto Suso Cecchi D’Amico, la più stretta collaboratrice di Visconti.
A Rotunno si deve infatti il primo restauro di Senso, iniziato nel 1994 a partire dal recupero delle matrici
originali Technicolor messe a disposizione dalla Cristaldi Film, che presentavano tuttavia in alcune scene
problemi di ricomposizione del colore non risolvibili con tecnologie analogiche. Partendo dal lavoro di
Rotunno, l’équipe di storici e tecnici della Cineteca Nazionale e della Cineteca di Bologna, con il supporto di
GUCCI, The Film Foundation e del Comitato Italia 150, è dunque riuscita, grazie alle possibilità offerte dal
digitale, a ricostruire una corretta ricomposizione del colore presso il laboratorio bolognese L’Immagine
Ritrovata, restituendo a uno dei capolavori del cinema italiano e internazionale, la raffinatezza cromatica di
immagini dense di suggestioni pittoriche. Il risultato ottenuto è stato definito da Martin Scorsese, chairman
di Cannes Classics 2009, stunning (sbalorditivo), con particolare apprezzamento della: “sequenza iniziale
dell’opera con il lancio dei volantini contro gli austriaci, e subito dopo l’arrivo della protagonista, la contessa
Livia Serpieri – una splendida Alida Valli – nel suo palazzo veneziano”.
Torino, 9 marzo 2010
Canale 150 - Gli italiani di ieri raccontati dai protagonisti di oggi
Il progetto “Canale 150 - Gli italiani di ieri raccontati dai protagonisti di oggi” si
propone di tracciare un ritratto dell’Italia attraverso le storie di chi l’ha costruita,
vissuta e abitata negli ultimi 150 anni.
150 italiani di oggi, rappresentanti di tutti i campi del sapere, della cultura e delle
professioni, raccontano al pubblico 150 italiani di ieri, col solo ausilio di ciò che si
può portare su un palco.
Un progetto sfaccettato, che opera su diverse piattaforme: dieci performance in
grandi città italiane (Torino, Roma, Venezia, Napoli, Firenze, Bari, Milano,
Aosta e Genova), un grande evento conclusivo, laboratori e concorsi per le
scuole e le università, visibilità in trasmissioni televisive, un sito web per extra,
approfondimenti e forum, streaming degli incontri.
I dieci incontri inizieranno a marzo 2010 e continueranno fino a novembre 2011.
Ogni sessione prevede 15 biografie e 15 moderatori d’eccezione, per un totale di
150 biografie.
Il progetto è realizzato grazie alla collaborazione di Comitato Italia 150, Telecom
Italia e, per la première del 17 marzo 2010 a Torino, di Fondazione CRT.
Ingresso libero fino a esaurimento posti.
Per informazioni e prenotazioni info@canale150.it
PROGRAMMA PRIMO APPUNTAMENTO
17 marzo 2010 - Foyer del Toro, Teatro Regio di Torino
-1 anno dal 150° anniversario dell'Unità d'Italia.
La première del tour delle biografie degli italiani.
Ogni performance dura 25 minuti.
Modera gli appuntamenti: Gianluigi Ricuperati
Ospiti/biografi proposti per il primo incontro (nomi da confermare):
dalle ore 10.00 alle ore 12.00
Biografie per bambini
Elena Castagnoli e Federico Bava raccontano Carlo Collodi
(segue premiazione concorso di disegno per scuole elementari)
dalle ore 15.30 alle ore 24.00
(L’ordine degli interventi sarà definito prossimamente)
Biografie
Renata Einaudi racconta Cesare Pavese
Alberto Campo racconta Rino Gaetano
Chiara Zocchi racconta Antonia Pozzi
Piero Negri Scaglione racconta Beppe Fenoglio
Fulvio Ferrari racconta Carlo Mollino
Marco Rainò racconta Enzo Venturelli
Nando dalla Chiesa racconta Gigi Meroni
Davide Mattiello racconta Mauro Rostagno
Davide Scabin racconta Giovanni Vialardi
David Riondino racconta Carlo Camillo di Rudio
Fabio Novembre racconta Ettore Sottsass
Giovanni De Luna racconta Norberto Bobbio
Margherita Granbassi racconta Fausto Coppi
PROGRAMMA MENO UNO
15 – 31 marzo 2010
LUNEDÌ 15 MARZO
Ore 20.45
Teatro e Storia
Il Signore del Cane Nero. Storie su Enrico Mattei
Di Laura Curino e Gabriele Vacis. Con Laura Curino. Regia Gabriele Vacis.
Un progetto di Teatro Stabile Torino e Comitato Italia 150.
Cavallerizza Reale, Via Verdi 9, Torino
Ingresso a pagamento
Per informazioni: www.teatrostabiletorino.it
Ore 21.15
L’Italia Unita: I protagonisti e i momenti
La difficile Unità: i problemi e il primo sviluppo del Regno d’Italia
Incontro con Umberto Levra, Università di Torino.
Un progetto del Centro Congressi Unione Industriale Torino con il patrocinio del Comitato Italia 150.
Centro Congressi Unione Industriale, Via Vela 17, Torino
Ingresso gratuito
Per informazioni: 011 5718246
MARTEDÌ 16 MARZO
Ore 20.45
Teatro e Storia
Fratello Clandestino
Testo e regia Mimmo Sorrentino. Con Adriana Busi, Hamza Kaddouri, Abdelhadi Koutair, Redi Mali,
Mohamed Rochdi.
Un progetto di Teatro Stabile Torino e Comitato Italia 150.
Cavallerizza Reale, Via Verdi 9, Torino
Ingresso a pagamento
Per informazioni: www.teatrostabiletorino.it
MERCOLEDÌ 17 MARZO
Ore 9
Italiae: 150 eventi in piazza per ri-disegnare l’Italia
Tremila ragazzi delle scuole elementari, medie e superiori trasformano il salotto di Torino in un grande
laboratorio creativo ispirato all’Italia e alla caratteristica forma dello Stivale.
Un progetto di Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea e Comitato Italia
150.
Piazza San Carlo, Torino
Ore 10
Canale 150
Biografie per bambini
Elena Castagnoli e Federico Bava raccontano Carlo Collodi
Foyer del Toro del Teatro Regio, piazza San Carlo 215, Torino
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Prenotazioni: info@canale150.it
Per informazioni: www.canale150.it
Ore 14.30
Una finestra interculturale sul quartiere
Itinerario guidato ideato dai ragazzi della Scuola Media Peyron-Fermi alla scoperta delle bellezze artistiche
e naturalistiche di Torino sud.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 9.
Partenza da via Valenza 71, Torino. Durata 2 ore circa
Partecipazione gratuita
Prenotazione obbligatoria: tel. 011 6961008
Ore 15.30
Canale 150
Biografie
Renata Einaudi racconta Cesare Pavese. Alberto Campo racconta Rino Gaetano. Chiara Zocchi racconta
Antonia Pozzi. Piero Negri Scaglione racconta Beppe Fenoglio. Fulvio Ferrari racconta Carlo Mollino. Marco
Rainò racconta Enzo Venturelli. Nando Della Chiesa racconta Gigi Meroni. Davide Mattiello racconta Mauro
Rostagno. Davide Scabin racconta Giovanni Vialardi. David Riondino racconta Carlo Camillo di Rudio. Fabio
Novembre racconta Ettore Sottsass. Giovanni De Luna racconta Norberto Bobbio. Margherita Granbassi
racconta Fausto Coppi.
Foyer del Toro del Teatro Regio, piazza San Carlo 215, Torino
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Prenotazioni: info@canale150.it
Per informazioni: www.canale150.it
Ore 15.30
Il Risorgimento rivive nel ricordo degli umili: fanti, bersaglieri, carabinieri
Itinerario guidato sulle tracce dei soldati che hanno combattuto per l’unità d’Italia.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 1.
Partenza dal Salone del Centro Polivalente, via Dego 6, Torino
Partecipazione gratuita
Prenotazione obbligatoria: tel. 011 0702110 (da lunedì a venerdì, ore 9-12)
Ore 20.45
Teatro e Storia
Il prete giusto
Liberamente tratto dall’opera omonima di Nuto Revelli e da “Cella Numero Zero” di Elena Giuliano e Gino
Borgna. Con Raffaella Antona, Chiara Bodda, Marco Chiavazza, Anita Cordasco, Valerio Dell’Anna, Aldo
Demontis, Fabio Ferrero, Daniela Gazzera, Dario Geroldi, Elide Giordanengo, Samuel Lampronti, Simone
Morero, Orazio Ostino, Simone Pozzato, Adriana Ribotta, Emanuele Romagnoli, Cristiana Soci, Nicola
Stante. Progetto e composizione Vincenzo Gamna e Marco Pautasso.
Un progetto di Teatro Stabile Torino e Comitato Italia 150.
Cavallerizza Reale, Via Verdi 9, Torino
Ingresso a pagamento
Per informazioni: www.teatrostabiletorino.it
Ore 21
Storia d’Italia 0.1
Giuseppe Garibaldi. Poema autobiografico
Spettacolo teatrale con David Riondino e Paolo Bessegato.
A cura di Roberto Tarasco per il Circolo dei Lettori.
Circolo dei Lettori, Sala Grande, via Bogino 9, Torino.
Ingresso a pagamento
Per informazioni: www.circololettori.it, tel. 011 4326827
GIOVEDÌ 18 MARZO
Ore 15.30
Il Risorgimento attraverso i luoghi ed i personaggi
Itinerario guidato sulle tracce dei grandi personaggi che hanno contribuito all’unificazione nazionale.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 1.
Partenza dal Salone del Centro Polivalente, via Dego 6, Torino
Partecipazione gratuita
Prenotazione obbligatoria: tel. 011 0702110 (da lunedì a venerdì, ore 9-12)
Ore 16
Le mappe di Torino nella Storia
Visita guidata della mostra che ripercorre lo sviluppo urbano della nostra città attraverso piante e disegni
storici.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 1.
Salone del Centro Polivalente, via Dego 6, Torino
Partecipazione gratuita
Prenotazione obbligatoria: tel. 011 0702110 (da lunedì a venerdì, ore 9-12)
Ore 17
Novara Risorgimentale 2010
Storia e attualità. Guerra di Crimea (1855-’56) e operazioni fuori area di oggi
Conferenza con la partecipazione del Gen. Gian Marco Chiarini, comandante Nato Rapid Deployable Corps.
Saletta Biblioteca Palazzo Vochieri, corso Cavallotti 6, Novara
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
Ore 20.45
Teatro e Storia
Terra matta
Dall’autobiografia di Vincenzo Rabito pubblicata da Giulio Einaudi Editore. Con Vincenzo Pirrotta, Amalia
Contarini, Marcello Montalto, Alessandro Romano, Mario Spolidoro, Salvatore Lupo, Giovanni Parrinello.
Adattamento, regia e impianto scenico Vincenzo Pirrotta.
Un progetto di Teatro Stabile Torino e Comitato Italia 150.
Cavallerizza Reale, Via Verdi 9, Torino
Ingresso a pagamento
Per informazioni: www.teatrostabiletorino.it
Ore 21
Valdesi e storia d’Italia. Il lungo cammino della libertà
Incontro con Miguel Gotor e Giorgio Tourn.
Un progetto della Provincia di Torino in collaborazione con il Comitato Italia 150 e la partecipazione della
Città di Pinerolo.
Tempio Valdese, via dei Mille 1, Pinerolo (TO)
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.provincia.torino.it
VENERDÌ 19 MARZO
Ore 11.30
I ragazzi del liceo Cavour incontrano Cavour
Conferenza sul Primo Ministro del Regno d’Italia, interamente curata dagli studenti dell’omonimo liceo
torinese.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 4
Via Medici 28, Torino
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 4428420
Ore 15
Val Pattonera. La storia della Scuola Nievo e di Borgo Po
Ultimo giorno per visitare la mostra fotografica realizzata dai ragazzi della Scuola Secondaria di I grado
Nievo-Matteotti.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 8.
Corso Moncalieri 18, Torino
Aperta fino alle ore 19
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 4438802
Ore 18
e/MIGRAZIONI - everyTIME everyWHERE
Un’Italia nel mondo
Inaugurazione della mostra fotografica dedicata all'emigrazione italiana all'estero tra la fine del XIX secolo
e i primi decenni del Novecento
A cura di Ecomuseo Urbano Cirscoscrizione 3.
Centro polifunzionale Ex Fergat, via Millio 20, Torino.
Aperta da lunedì a venerdì h 10–16
Ingresso gratuito
Ore 21
Storia d’Italia 0.2
Dux in scatola – autobiografia d’oltretomba di Mussolini
Uno spettacolo di e con Daniele Timpano.
A cura di Roberto Tarasco per il Circolo dei Lettori.
Circolo dei Lettori, Sala Grande, Via Bogino 9, Torino.
Ingresso a pagamento
Per informazioni: www.circololettori.it, tel. 011 4326827
Ore 21
Olivetti è ancora una sfida
Nell’ambito del programma “Omaggio a Adriano” per i 50 anni dalla morte di Olivetti.
Incontro con Franco Garelli.
Un progetto della Provincia di Torino in collaborazione con il Comitato Italia 150 e la partecipazione della
Città di Ivrea.
Teatro dell’Oratorio San Giuseppe, via V. Arborio 6, Ivrea (TO)
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.provincia.torino.it
Ore 21
Nuove cittadinanze alla periferia di una capitale. Una comunità torinese tra lo Statuto Albertino e l’Unità
d’Italia
Cinque storie vissute tra il 1834 e il 1876 mostrano il contraddittorio sviluppo della cittadinanza nei
quartieri nord ovest di Torino.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 5
Centro Culturale Principessa Isabella, via Verolengo 212, Torino
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 4431613/01/12
SABATO 20 MARZO
Ore 9,30
I luoghi della metamorfosi
Itinerario guidato dallo scalo ferroviario Vanchiglia a Regio Parco, tra archeologia industriale, edilizia
residenziale popolare, resti di cascine e tracce di bealere.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 6 e di Officina della Memoria in collaborazione con Urban Center
Metropolitano.
Partenza da Corso Novara 115, Scalo Vanchiglia, Torino
Partecipazione gratuita
Per informazioni: tel. 011 2424215
Ore 10,30
Novara Risorgimentale 2010
Inaugurazione della mostra e presentazione della ristampa del Quaderno di studi del Comitato Parco
Battaglia n.5 “La battaglia di Novara del 1849 nei giornali dell’epoca”.
Convitto Carlo Alberto, via Greppi 11, Novara
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
Ore 14,30
La Grande Bandiera
Un evento unico a cui tutti – giovani, famiglie e adulti – sono invitati a partecipare: la creazione di un
enorme tricolore. Tutti i partecipanti si coloreranno di bianco, rosso e verde e si uniranno, seguendo le
coreografie ideate dal Teatro Ragazzi e Giovani, “in un’unica bandiera”, come recita il nostro inno
nazionale.
Un intero pomeriggio di festa per l’Italia, con i saltimbanchi, giocolieri e mimi della Scuola di Circo FLIC e
l’Orchestra di Ritmi Moderni Arturo Piazza, che vi farà cantare le canzoni italiane che hanno fatto la storia,
a partire, naturalmente, da “Fratelli d’Italia”.
Un progetto del Comitato Italia 150.
Piazza Castello, Torino
Per informazioni e iscrizioni: www.meno1.italia150.it,
Ore 18
Senso
Proiezione del film del 1954 di Luchino Visconti, ambientato alla vigilia della battaglia di Custoza. La
pellicola è stata restaurata da Studiocanal, Centro Sperimentale di Cinematografia-Cineteca Nazionale,
Cineteca di Bologna-L'Immagine Ritrovata con il sostegno di GUCCI, The Film Foundation e Comitato Italia
150.
Cinema Massimo, Sala 2
Via Verdi 18, Torino
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
E in contemporanea in piazza Castello
Ore 21
Storia d’Italia 0.3
La tragedia negata. Le Br, Moro, gli altri
Di Luigi Albert, Francesco Ferrieri e Nicola Pannelli. Diretto e interpretato da Nicola Pannelli.
A cura di Roberto Tarasco per il Circolo dei Lettori.
Circolo dei Lettori, Sala Grande, Via Bogino 9, Torino
Ingresso a pagamento
Per informazioni: www.circololettori.it, tel. 011 4326827
Novara Risorgimentale 2010
Lo spirito del momento
Concerto di musiche ottocentesche e risorgimentali eseguite dall’Ensemble Isabella Leonarda.
Auditorium “Annalisa Torgano”, Civico Istituto Musicale Brera, viale Verdi 2, Novara
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
DOMENICA 21 MARZO
PROMENADE MUSICALE DI PRIMAVERA
Ore 11 Circoscrizione 1
Lieder e Serenate ottocentesche
Musiche di Diabelli, Molino, Cappello.
Flavio Cappello, flauto; Ottavia Rausa viola; Diego Milanese chitarra
A cura di Associazione Incamto - Insieme Cameristico di Torino.
Museo Regionale di Scienze Naturali, via Giolitti 36, Torino
Circoscrizione 2
I musicisti più conosciuti di ieri e di oggi: Rossini, Paganini, Rota
Musiche di Marcello, Rossini, Rota, Chopin, Paganini.
Claudio Montafia flauto; Elisabetta Marino arpa
A cura di Associazione Culturale Mythos.
Villa Amoretti, Parco Rignon, corso Orbassano 200, Torino
Circoscrizione 3
Canti e danze tradizionali piemontesi all’epoca del Risorgimento italiano
Gruppo Tre martelli
Renzo Ceroni, bassetto, chitarra, voce
Enzo Conti, fisarmoniche diatoniche
Paolo Dall’ara, cornamuse,flauti, piffero, percussioni
Betti Zambruno, voce
Matteo Dorigo, ghironda
Andrea Sibilio, violino, viola , mandolino, voce
A cura di Associazione Merkurio - Progetti Musicali.
Teatro Araldo, via Chiomonte 3, Torino
Circoscrizione 4
Out of Time Percussion Quartet
Musiche di Mozart, Sollima, Nipple, Regner, Rubino, Boccadoro, Zivkovic.
Giulio Arfinengo, Gabriele Bullita, Andrea Toselli, Simone Rubino, percussioni
A cura di Associazione Fiarì Ensemble.
Teatro Bellarte, via Bellardi 116, Torino
Circoscrizione 5
Dal minuetto al tango
Musiche di anonimi rinascimentali, tradizione celtica, irlandese e blues, Gossec, Pachelbel, Beethoven,
Bizet, Satie, Rodino, Piazzola Galliano, Knumann.
Eleonora Benedetti flauto; Bati Bertolio fisarmonica
A cura di Associazione Progetto Scriptorium
Centro d’incontro Principessa Isabella, via Verolengo 212, Torino
Circoscrizione 6
La sonata per flauto e clavicembalo nel Settecento europeo
Musiche di Haendel, Pergolesi, Telemann, Scarlatti, J.S. Bach.
Fiorella Andriani flauto traversiere; Maurizio Fornero clavicembalo
A cura di Associazione Culturale I Musici di Santa Pelagia.
Centro Interculturale, corso Taranto 160, Torino
Circoscrizione 7
Tre chitarre da Rossini a Verdi
Musiche di Rossini, Gragnani, de l’Hoyer, Giuliani, Verdi.
Trio Sona
Franco Cavallone, Massimo Iamone, Rodolfo Mezzino, chitarre
A cura di Rive Gauche Concerti.
Centro d’incontro, corso Belgio 91, Torino
Circoscrizione 8
Il salotto italiano dell’Ottocento: Rossini e Donizetti tra musica popolare e colta
Musiche di Donizetti e Rossini.
Mara Cogerino mezzosoprano; Anna Siccardi soprano; Leonardo Nicassio pianoforte
A cura di Associazione Dolciaure.
Castello del Borgo Medievale - Sala Baronale, Parco del Valentino, Torino
Circoscrizione 9
Musiche da salotto nella Torino sabauda
Musiche di Stradella, Garth, Puccini, Mendelssohn.
Orchestra da Camera I Musici di San Grato
Edoardo Narbona direttore; Francesca Villiot violoncello
A cura di Associazione Schubert.
Centro d’incontro, viale Monti 21, Torino
Circoscrizione 10
Salotti sabaudi: berceuse, valzer, mazurke nei salotti torinesi di fine ‘800
Musiche di Rossetti, Capitani, Mattei, Strauss e Casella.
Sara Musso e Maria Grazia Perello piano
A cura di Associazione Pietro Canonica.
Mausoleo Bela Rosin, strada Castello di Mirafiori 148/7, Torino
Ore 15,30
Canti di guerra e d’amore
Musiche di Giuliani, Diabelli, Schubert, Furstenau, Molino, Cappello.
Angelina Buzzolan mezzosoprano; Flavio Cappello flauto; Diego Milanese chitarra
A cura di Associazione Incamto.
Palazzo Madama – Sala delle Guardie, piazza Castello, Torino
La musica sacra del musicista di Don Bosco: Giovanni Cagliero
Musiche di Petrali, Cagliero, Ceracchini.
Presentazione di Ugo Piovano
Walter Bianchi organo; Michele Novaro coro; Maurizio Benedetto direttore
A cura di Progetto Scriptorium.
Chiesa San Carlo,Piazza San Carlo, Torino
Ore 16,30
In battello per Venezia
Musiche di Tartini, Anonimi, Geminiani.
Anna Siccardi soprano; Leonardo Boero violino; Massimo Barrera violoncello; Mariella Tarenghi spinetta
A cura di Associazione Dolciaure Consort.
Museo Accorsi, via Po 55, Torino
Le musiche della Torino Sabauda
Musiche di Stradella, Garth, Puccini, Mendelssohn.
Edoardo Narbona direttore; Francesca Villiot violoncello
A cura di Associazione Schubert.
Chiesa di Santa Cristina, piazza San Carlo, Torino
Gemme della canzone napoletana e piemontese
Un viaggio attraverso l’Italia tra Risorgimento e post-Risorgimento.
Musiche di Verdi, Sinigaglia, Donizetti, Ghedini, Bucchi, Piacentini, Tosti.
Massimo Mercelli flauto; Tiziana Scandaletti soprano; Riccardo Piacentini pianoforte
A cura di Rive Gauche Concerti.
Circolo dei Lettori, via Bogino 9, Torino
Ore 17,30
Piccole voci in coro
Musiche di Hugues, Saint-Saens, Brahms, Absil, Beth.
Maurizio Fornero direttore; Valentina Facelli pianoforte
A cura di Associazione Culturale I Musici di Santa Pelagia.
Palazzo Barolo, via delle Orfane 7, Torino
28 giugno 1944
Testo “Senza Pensieri” di Paolo Nori, musica “Alle Fünf” di Maurizio Pisati.
Riccardo Balbinutti percussione; Max Bertolai video; Paolo Nori testo e voce recitante; Maurizio Pisati
musica e regia
A cura di Associazione Fiarì Ensemble
Teatro Vittoria, via Gramsci 4, Torino
Da Verdi a Sinigaglia
Musiche di Verdi, Fauré, Brahms, Berio, Sinigaglia.
Casale Coro; Andrea Stefenell pianoforte; Giulio Castagnoli direttore
A cura di Compositori Associati
Palazzo Chiablese, piazza San Giovanni 2, Torino
Ore 18,30
La crava mangia ij more
Canti popolari piemontesi rielaborati dall’Ensemble Sinigaglia, su testi di Leone Sinigaglia, Costantino
Nigra, Giuseppe Ferraro, Alfredo Nicola.
Paola Lombardo soprano; Trio chitarristico Vivaldi: Mario Cosco, Enrico Negro, Ignazio Viola
A cura di Associazione Canonica.
Mole Antonelliana, via Montebello 20, Torino
Quattro moschettieri del flauto
Musiche di Mozart, Waignein, Gottardo, Bizet, Faure, Telemann, Mendelsshon Bartholdy, Hilger, Debussy,
Joplin.
Quartetto di flauti Jupiter Consort
A cura di Associazione Merkurio Progetti Musicali.
Oratorio San Filippo, via Maria Vittoria 5, Torino
Ore 21
La cappella Musicale dei Principi di Savoia
Due secoli di musica sacra e profana. Musiche di Radesca, Couperin, Montalto.
Rita Peiretti maestro al cembalo; Magda Koczka soprano; Angelo Galeano controtenore; Margherita
Monnet, violoncello
A cura di Accademia dei Solinghi.
Lo spirito futurista nella musica italiana
Musiche di Casella e Pratella.
Eilis Cranitch violino; Elisabeth Wilson violoncello; Caroline Weichert pianoforte
A cura di Associazione Xenia Ensemble.
Da Sinigaglia a Verdi
Musiche di Berio, Sinigaglia,Verdi.
Casale Coro; Andrea Stefenell pianoforte; Giulio Castagnoli direttore; con la Banda di Santa Cecilia di
Trofarello diretta da Andrea Tonetti
A cura di Compositori Associati.
Ritratto di un giovane compositore: Giorgio Spriano
Musiche di Giorgio Spriano.
Trio Debussy
Piergiorgio Rosso violino; Francesca Gosio violoncello; Antonio Valentino pianoforte;
Carlo Lo Presti e Pietro Locatto, chitarre
A cura di Associazione Culturale Mythos.
Follie barocche (e stravaganze)
Musiche di Scarlatti, Corelli, Vivaldi.
Alessandro Conrado e Paola Nervi violini; Marco Mosca violoncello; Gianluca Cagnani cembalo
A cura di Accademia del Santo Spirito.
Conservatorio “Giuseppe Verdi”, piazza Bodoni 6, Torino
Tutti i concerti sono a ingresso gratuito
Per informazioni: www.coordinamentoassociazionimusicalitorino.org, info@guidaspettacoli.com, tel. 347
7059959
ALTRI APPUNTAMENTI
Ore 10
L’inizio dell’industrializzazione e il canale Ceronda: 1834–1876
Inaugurazione della mostra dedicata allo sviluppo dell’area circostante il canale, aperto nel 1869 e volano
della prima industrializzazione di Torino.
A cura di Ecomuseo Circoscrizione 5.
Centro Culturale Principessa Isabella, via Verolengo 212, Torino
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 4431613/01/12
Novara Risorgimentale 2010
Rievocazione storica delle vicende militari del Risorgimento
Con la partecipazione dei gruppi storici risorgimentali italiani. La mattina inizia l’allestimento dei campi e
l’addestramento delle truppe. Alle 15,30 inizia la rievocazione storica.
Piazza Martiri e centro cittadino, Novara
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
Ore 15
Barriera di Milano: il borgo Monte Bianco
Itinerario guidato tra archeologia industriale ed edilizia residenziale di fine Ottocento e primi del
Novecento. Tracce di vecchie bealere e di raccordi ferroviari, scorci di Liberty e resti di cascine
seicentesche.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 6 in collaborazione con Officine della Memoria.
Partenza da Piazza Crispi, Torino
Partecipazione gratuita
Per informazioni: tel. 011 2424215
Ore 16
Trasferimento della capitale e costruzione del canale Ceronda
Itinerario guidato lungo il canale, nei pressi del Castello di Lucento, che fu residenza sabauda.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 5.
Partenza da Centro Culturale Principessa Isabella, via Verolengo 212, Torino
Per informazioni: tel. 011 4431613/01/12
Ore 16.30
La mia scuola è come tante altre, ma il suono della campanella no
Un incontro tra maestre, alunni ed ex alunni di alcune scuole del quartiere, per ripercorrerne la storia
attraverso vecchi quaderni, registri e foto. Primo atto dell’iniziativa coordinata dall’associazione Place du
Marché in collaborazione con Art. 9.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 2.
Cascina Roccafranca, via Rubino 45, Torino
Ingresso gratuito
LUNEDÌ 22 MARZO
Ore 17
Sangone e Mausoleo della Bela Rosin, rinascita dei luoghi
Conferenza sulla storia del Mausoleo, con sfilata di soldati in uniforme d’epoca.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 10.
Ingresso gratuito
Biblioteca Pavese, via Candiolo 79, Torino
Per informazioni: tel. 011 4435003
MARTEDÌ 23 MARZO
Ore 10
Novara Risorgimentale 2010
Cerimonia commemorativa dei caduti della battaglia
Al termine possibilità di visite all’interno del Sacrario-Ossario
Sacrario-Ossario della Bicocca, via XXIII Marzo, Novara
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
Ore 17
Novara Risorgimentale 2010
1859-1860. Esercito sardo, toscano e volontari verso il regno dell’alta Italia.
Conferenza di Enrico Ricchiardi, associazione “Passepartout 2011” di Torino.
Saletta Biblioteca Palazzo Vochieri, corso Cavallotti 6, Novara
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
Ore 17.15
Campionati Mondiali di Pattinaggio di Figura
Cerimonia inaugurale.
Al via i Mondiali di pattinaggio, evento giunto alla centesima edizione, che si svolgerà nella stessa sede
che ospitò le gare olimpiche di questa disciplina. Un’occasione da non perdere per fare il tifo alla squadra
azzurra, in gara fino al 28 marzo.
Palavela, via Ventimiglia 145, Torino
MERCOLEDÌ 24 MARZO
Ore 14,30
Una finestra interculturale sul quartiere
Itinerario guidato ideato dai ragazzi della Scuola Media Peyron-Fermi, alla scoperta della ricchezza
interculturale e delle delizie eno-gastronomiche di Torino sud.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 9.
Partenza da via Valenza 71, Torino. Durata 2 ore circa
Partecipazione gratuita
Prenotazione obbligatoria: tel. 011 6961008
Ore 21
Novara Risorgimentale 2010
In attesa del 150° dell’unità d’Italia
Conferenza dibattito.
Teatro di Tornaco, via Girella angolo via IV Novembre, Tornaco (NO)
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
Ore 21.15
L’Italia Unita: I protagonisti e i momenti
Giovanni Giolitti e l’Italia liberale
Incontro con Gian Carlo Jocteau, Università di Torino.
Un progetto del Centro Congressi Unione Industriale Torino con il patrocinio del Comitato Italia 150.
Centro Congressi Unione Industriale, Via Vela 17, Torino
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 5718246
VENERDÌ 26 MARZO
Ore 21
Novara Risorgimentale 2010
1860: storia di un esercito dimenticato. La campagna di Garibaldi nell’Italia meridionale
Conferenza di Franco Sasso, associazione “Passepartout 2011” di Torino.
Circolo Unificato dell’Esercito, Caserma Passalacqua, viale Ferrucci 2, Novara
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
SABATO 27 MARZO
Ore 21
Novara Risorgimentale 2010
Musiche risorgimentali
Esibizione della banda di Confienza
Teatro di Momo, via Marconi, Momo (NO)
Per informazioni: www.turismonovara.it, info@turismonovara.it, tel. 0321 394059
MERCOLEDÌ 31 MARZO
Ore 21
I santi sociali nell’Italia unita
Incontro con Giuseppe Tuninetti ed Ermis Segatti.
Un progetto della Provincia di Torino in collaborazione con il Comitato Italia 150 e la partecipazione della
Città di Riva presso Chieri.
Palazzo Grosso, piazza Parrocchia 4, Riva presso Chieri (TO)
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.provincia.torino.it
MOSTRE
Verso il 2011
Il nuovo infopoint dedicato al 150° anniversario dell’unità d’Italia. Filmati, fotografie, oggetti e curiosità
ripercorrono la storia delle celebrazioni organizzate in passato nella prima capitale e nel resto della
penisola. Inoltre, tutte le anticipazioni su “Esperienza Italia”, la grande festa che si terrà a Torino, e sulle
tante iniziative previste in Italia.
A cura di Comitato Italia 150 e Presidenza del Consiglio dei Ministri – Unità Tecnica di Missione per le
Celebrazioni del 150° Anniversario dell’Unità nazionale in collaborazione con Comunicare Organizzando.
Antichi Chiostri, Via Garibaldi 25, Torino. Aperto da martedì a domenica h ore 10-18
Fino al 2011
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.italia150.it
Risorgimento è
In occasione del Meno 1 alle celebrazioni del Centocinquantesimo dell’unità d’Italia, i portici di piazza
Vittorio, via Po, piazza San Carlo e piazza Carlo Felice ospiteranno un racconto per immagini e parole
dedicato al Risorgimento. Il cuore della città diverrà così uno scenario d’eccezione per rivivere gli episodi
principali, le battaglie e i personaggi che hanno segnato il percorso verso la creazione dell’Italia unita.
La mostra è promossa da Città di Torino, Provincia di Torino, Regione Piemonte, Comitato Italia 150 e
Museo Nazionale del Risorgimento Italiano, in collaborazione con AlleanzaToro Assicurazioni e Compagnia
di San Paolo.
Piazza Vittorio, via Po, piazza San Carlo, piazza Carlo Felice
Inaugurazione: 17 marzo. Fino a dicembre 2010
Cavour e il suo tempo
Una mostra che ricorda e documenta, attraverso pannelli informativi e cimeli - tra cui alcune lettere
autografe - i tanti e profondi cambiamenti in atto nell’Italia pre-unitaria e la complessità del quadro politico
e strategico nazionale ed internazionale all’epoca del Conte Camillo Benso di Cavour.
A cura di Provincia di Torino in collaborazione con Associazione Amici della Fondazione Cavour di Santena
e Fondazione Cavour.
Carmagnola
Salone Antichi Bastioni, piazza Antichi Bastioni
Dal 6 al 17 marzo. Aperta giovedì, venerdì e sabato h 15-18, domenica h 10-12,00 e 15-18
Ingresso gratuito
Prenotazioni gruppi e scolaresche: tel. 011 9724238
San Secondo di Pinerolo
Aula del Consiglio, via Bonatto 3
Dal 12 al 26 marzo. Aperta lunedì, martedì, giovedì e venerdì h 9-11,45e h 15-16, mercoledì h 9-11,45 e 15-
18, sabato h 9-11,40 e domenica h 9,30-18. Chiuso domenica 21.
Ingresso gratuito
Villar Dora
Sala riunioni Palazzo Comunale, piazza San Rocco 1
Dal 20 al 31 marzo. Aperta lunedì e venerdì h 10-12, martedì, giovedì, sabato e domenica h 10-12 e h 150-
18
Ingresso gratuito
Dallo stesso punto di vista 2. Immagini del passato ritrovate nel presente
Mostra fotografica dedicata alla trasformazione della seconda Circoscrizione, curata da A.Qu.Me e Art.9, con
immagini storiche dei quartieri messe a confronto con altrettanti scatti contemporanei.
A cura di Circoscrizione 2.
Cascina Roccafranca, via Rubino 45, Torino
Aperta martedì e mercoledì h 9-13, giovedì h 15-19
Ingresso gratuito
Le mappe di Torino nella Storia
Mostra che ripercorre lo sviluppo urbano della nostra città attraverso piante e disegni storici.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 1
Salone del Centro Polivalente, via Dego 6, Torino
Dal 1 marzo. Aperta il giovedì h 16-18
Ingresso gratuito
Prenotazioni visite guidate scuole: tel. 011 4435135
Un’Italia nel mondo
Mostra fotografica dedicata all'emigrazione italiana all'estero tra la fine del XIX secolo e i primi decenni del
Novecento.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 3.
Centro polifunzionale Ex Fergat, Via Millio 20, Torino
Dal 22 marzo all’8 aprile. Aperta da lunedì a venerdì h 10–16
Ingresso gratuito
Dieci x cento = centomila
Mostra fotografica dedicata all'immigrazione a Torino, che raggiunge oggi il 10% della popolazione
residente. Storie di fatica, di paura ma anche di integrazione e conquiste.
A cura di Ecomuseo Urbano Cirscoscrizione 3.
Centro polifunzionale Ex Fergat, Via Millio 20, Torino
Dal 12 al 23 aprile. Aperta da lunedì a venerdì h 10–16
Ingresso gratuito
L’inizio dell’industrializzazione e il canale Ceronda: 1834–1876
Mostra dedicata allo sviluppo dell’area circostante il canale, aperto nel 1869 e volano della prima
industrializzazione di Torino.
A cura di Ecomuseo Circoscrizione 5.
Centro Culturale Principessa Isabella, via Verolengo 212, Torino
Dal 21 marzo. Aperta da lunedì a venerdì h 9-15.30
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 4431613/01/12
Val Pattonera. La storia della Scuola Nievo e di Borgo Po
Mostra fotografica realizzata dai ragazzi della Scuola Secondaria di I grado Nievo-Matteotti.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 8.
Corso Moncalieri 18, Torino.
Fino al 19 marzo. Aperta lunedì e mercoledì h 9,30-12,30, martedì e venerdì h 15-19
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 4438802
Torino vi chiama: Italia ’61
Mostra fotografica dedicata a Italia 61, la grande esposizione realizzata a Torino per il primo centenario
dell'Unità d'Italia.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 9.
Via Bossoli 72/a, Torino
Fino al 26 marzo. Aperta lunedì, mercoledì e venerdì h 9-13, martedì e giovedì h 13-17
Ingresso gratuito
Per informazioni: www.comune.torino.it/circ9, tel 011 4434936/39
La rinascita di un amore
Mostra dedicata al restauro conservativo del Mausoleo della Bela Rosin.
A cura di Ecomuseo Urbano Circoscrizione 10.
Biblioteca Pavese, via Candiolo 79, Torino
Dal 15 al 22 marzo. Aperta il lunedì h 15-19.45, il martedì e il mercoledì h 14.15-19.45, da giovedì a sabato
h 8.30–14
Ingresso gratuito
Per informazioni: tel. 011 4435003