NATALE ALL’ISOLA Xmas temporary gift shop
Laboratori, oggetti d'arte, di antiquariato e manufatti unici
Via Civerchio 5, Milano
Inaugurazione 10 dicembre 2010, ore 19, ingresso libero
Apertura 11 – 22 dicembre , tutti i giorni dalle 15,30 alle 19
C’è un luogo all’Isola antico e pieno di sorprese moderne: il Laboratorio Cagliani. Nel periodo prenatalizio, questo luogo storico dedicato all’arte del restauro di mobili antichi, si aprirà al pubblico con un temporary gift shop per presentare opere d'arte e manufatti artigianali unici e organizzare laboratori dedicati al Natale. Sarà un’occasione speciale per ammirare “a bottega” oggetti selezionati, perfetti come regali per le prossime feste e per cimentarsi, sotto le indicazioni di esperti professionisti, nella realizzazione di ghirlande e festoni realizzati con le proprie mani.
Il Laboratorio, che da oltre 75 anni è una delle maggiori testimonianze italiane nell’antiquariato e nella tecnica di restauro, arrivato alla sua terza generazione con Davide Cagliani, continua la sua attività di ricerca e di promozione dell’arte e dell’artigianato di qualità insieme ad ABC Milano Arte Contemporanea, che da oltre 10 anni promuove nuovi artisti e ricerca “oggetti fatti ad arte”.
All’interno del Xmas temporary gift shop si potranno trovare numerose, insolite e preziose idee regalo, con un allestimento originale ideato ad hoc per ricreare la magica atmosfera del Natale.
Ecco l'elenco degli artisti di respiro internazionale - già in alcuni casi ospitati dal Laboratorio Cagliani in occasione di mostre personali organizzate da ABC Milano – presenti al temporary gift shop con alcune opere ispirate al Natale :
Riccardo Pocci, pittore e fotografo livornese, propone alcuni suoi lavori riprodotti su carta cotone e montati su alluminio, utilizzando la storica tecnica della stampa in chiave contemporanea (stampa fotografica su carta cotone).
Daniele Milanesi, scultore e designer milanese, presenta come oggetti classici di Natale alcuni candelieri mobili di diverso formato, pezzi unici realizzati in ferro forgiato a mano e resi mobili da un semplice ma sofisticato gioco di equilibri.
Pablo Compagnucci, artista di origine argentina ha realizzato per questo Natale una 'combriccola' di simpatici ed originali angioletti in piccolo formato (30x30) in tecnica mista.
Enrico Mitrovich, artista eclettico vicentino, espone una serie di quadri ispirati ad un videogioco, in tecnica mista su carta corredati da un piccolo cd con un campionamento composto da Giovanni Sarani del noto jingle dei puzzle bobble.
Joanne Elizabeth Shipp, riproduce in tecnica mista su tela alcune ricette tipiche di Natale, con ingredienti e modalità di preparazione 'a vista' che mettono allegria e appetito al primo sguardo. Un vero concentrato di colore ed energia.
Barbara Uderzo, orafa e designer, presenta una collezione di gioielli gourmand formata da sfere di cioccolato fondente rivestite da una foglia d’oro puro commestibile che formano anelli, collane e bracciali; e poi catene di cioccolato che paiono di ferro arrugginito ottenute con un’antica tecnica che utilizza cioccolato amaro spolverato con cacao, da mangiare.
MaBijoux, progetto nato dall’unione di tre donne, Gaia, Francesca e Susanna, propone una linea di gioielli che segue la filosofia del prèt a porter “se un diamante è per sempre il bijoux coglie l’attimo fuggente”. Piccoli oggetti preziosi con grande attenzione per le forme e i colori glam, finalmente accessibili e dai dolci nomi Toffee.
Berry Christmas Lucia Papponi esperta e docente di Scienze naturali e di verde ornamentale e Susanna Valli presentano le loro creazioni per la tavola e la decorazione natalizia.
Flat Weaves (di Drina Bavestrello) presenta antichi tappeti e kilim e in questa occasione propone una selezione di importanti pezzi della sua collezione tra cui un rarissimo Shirwan.
Il laboratorio LUIGI CAGLIANI propone una serie di pezzi di antiquariato allestiti per l’occasione con decorazioni natalizie, tra cui vasi anni ‘30 del Maestro ceramista Galvano e una collezione di vedute del lago maggiore dell'artista Lorenzo Gignous (1862 - 1958) oltre ad una scatola da viaggio in noce e acero dell'inizio dell'800 completa di tutti suoi corredi d'epoca, mai utilizzati.
L’allestimento è curato da Cecilia Angeletti, Davide Cagliani e Stefania Bacci.

Il programma prevede serate a tema e laboratori. Ecco il calendario.
Il 14 dicembre dalle ore 19 alle 21,30: Degustazione e presentazione di vini biodinamici a cura di La Raia, azienda agricola Demeter situata nella zona del Gavi. I vini proposti saranno: Gavi, Gavi Pisè, Barbera, Barbera Largè.
(€ 15 per persona inclusa sottoscrizione. Ingresso gratuito per i soci ABC Milano) fino ad esaurimento posti.
Il 16 dicembre dalle ore 18,30 alle 20,30: Laboratorio a cura di Berry Christmas per la realizzazione artigianale della ghirlanda dell'avvento.
(€ 25 per persona a serata – incluso il kit di allestimento e sottoscrizione - Soci ABC Milano € 15) fino ad esaurimento posti.
Il 20 dicembre dalle ore 18,30 alle 20,30: Laboratorio curato da Berry Christmas per imparare a realizzare il tradizionale centrotavola natalizio e creare da sé una decorazione per la casa delle feste.
(€ 25 per persona – incluso il kit di allestimento e sottoscrizione - soci ABC Milano 15€) fino ad esaurimento posti.
Per i corsi e la degustazione è necessario registrarsi all’indirizzo e-mail xmasgiftshop@tiscali.it specificando: nome, cognome, indirizzo di residenza e un recapito e-mail, per ogni persona iscritta.
Lo spazio Xmas all’interno del Laboratorio Cagliani è inoltre disponibile su prenotazione per serate riservate a privati ed aziende.
Per informazioni e prenotazioni: xmasgiftshop@tiscali.it – t. 39 32 79 41 42
Ufficio stampa Erica Prous Studio - cell 347 1200420 - studio@ericaprous.com