A Villa Fogliano, nel cuore del Parco Nazionale del Circeo, si inaugura
sabato 22 luglio alle ore 18:30 NATURALIA - ARTIFICIALIA ovvero le ‘cose
della natura’ e le ‘cose dell’arte’ a cura di Silvia Sfrecola Romani. La
mostra, che si inserisce all’interno della XII edizione del Festival
delle Arti, parte dalla riflessione sul rapporto tra natura ed
artificio: nella lingua latina l’artifex era l’artista e con
artificialia si indicavano i prodotti dell’artefice, ossia le cose non
naturali, non create dalla Natura ma costruite dall’uomo. Il termine
latino ‘Natura’ vuol dire letteralmente ‘natura, nascita’ ma il suo
aggettivo corrispondente, ‘naturalis’ oltre a ‘naturale’ nel dizionario
è ‘non artificiale’. Singolare anche la traduzione di ‘artifex’ che in
latino vuol dire ‘artefice, artista, maestro d’arte’ ma anche
curiosamente ‘maestro del male, furfante’, così come il sostantivo
‘artificium’ oltre a voler dire ‘artificio, arte’ significa anche
‘inganno, astuzia’. “Com’è bello, sembra finto”: il dilemma è sempre il
solito: fiore vero o fiore di plastica? Tredici artisti del panorama
nazionale ed un’artista di Latina, special guest, sono stati invitati a
lavorare sul tema per tentare di stabilire un dialogo tra natura ed
arte, affinché il contesto naturale non sia un mero contenitore di opere
ma ne costituisca parte integrante.