Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- Servizi
- Sezioni
- container colonna1
Nel vetro c’è
Esperienze in vetro che penetrano nell’anima dei materiali: le creazioni di Diego Chilò per Venini sono raccolte nel volume Nel vetro c’è, edito da Editrice Compositori
Comunicato stampa
Condividi l'evento
PRESENTAZIONE DEL VOLUME
NEL VETRO C’È
Diego Chilò per Venini
Giovedì 7 ottobre alle ore 18.00
Showroom Venini - Via Monte Napoleone 9 – Milano
Intervengono:
Diego Chilò, designer - Roberto Gasparotto, direttore artistico Venini - Aldo Colonetti, direttore Ottagono
Alessandro Lolli, direttore editoriale Editrice Compositori
In anteprima la proiezione del video del vaso Cristallico di Diego Chilò
Segue brindisi
Vasi dall’anima di fuoco e vetro
Esperienze in vetro che penetrano nell’anima dei materiali: le creazioni di Diego Chilò per Venini sono raccolte nel volume Nel vetro c’è, edito da Editrice Compositori. Dal progetto alla fornace, sorprendenti vasi fatti di fuoco e vetro prendono forma, ognuno attraverso il suo processo di lavorazione. Il volume, corredato da un’introduzione di Manlio Brusatin e dai testi di Roberto Gasparotto a commento delle opere, racchiude una testimonianza unica dell'interpretazione dell’arte del vetro, frutto della continua ricerca progettuale e della cura artigianale che rendono i vasi di Diego Chilò oggetti di design.
Ancora, più che di oggetti, si può parlare di veri e propri personaggi prima immaginati, poi sviluppati attraverso la lenta manualità e la ferma gestualità proprie dei maestri vetrai. Dal sogno creativo che si concretizza alla sapiente rilettura delle antiche tecniche vetrarie, i vasi di Diego Chilò dimostrano quanto i processi di lavorazione siano in grado di definire una poetica della forma. La grande competenza progettuale nell’arte del vetro rende Chilò un professionista attento non solo alle peculiarità aziendali, ma anche alle tecniche di illuminazione e di interpretazione dello spazio più all’avanguardia.
Nate come pezzi unici, alcune creazioni di Diego Chilò sviluppate per Venini sono già entrate in produzione seriale, altre in tiratura limitata, pronte ad esprimere la vera essenza dell’arte vetraia. Appena uscito in edizione numerata Cristallico, un esemplare unico dalla silhouette a goccia, plasmato attraverso l’antica tecnica del craquelé. Il contatto della massa vitrea calda con l’acqua fredda genera sulla superficie centinaia di piccoli solchi irregolari che emanano una forte luminosità. Una colata di un intenso color rosso sanguigno, sembra voler fermare l’apparente rottura. Cristallico è disponibile in cristallo e rosso trasparenti con fascia in colore Lattimo.
Diego Chilò, dopo aver frequentato per alcuni anni lo IUAV di Venezia, nel 1984 inizia a occuparsi di architettura: progetti legati al mondo produttivo con l’impegno della prefabbricazione, con ricerca di tecniche costruttive industriali e artigianali, senza trascurare le problematiche legate al risparmio energetico e al benessere psicofisico delle persone negli ambienti di lavoro. Importante l’attività di industrial design per aziende quali Andromeda, Arcom, Arflex, Altek, Disegnoluce, Leucos, Mareco, Marino Cristal, Ono Luce, Panzeri, Prandina, Sirrah, Venini.
Nel vetro c’è, Editrice Compositori, pp.96, brossura, illustrazioni in b/n e a colori, formato cm 21x23,5,
€ 15,00 _ ISBN 978-88-7794-709-3
NEL VETRO C’È
Diego Chilò per Venini
Giovedì 7 ottobre alle ore 18.00
Showroom Venini - Via Monte Napoleone 9 – Milano
Intervengono:
Diego Chilò, designer - Roberto Gasparotto, direttore artistico Venini - Aldo Colonetti, direttore Ottagono
Alessandro Lolli, direttore editoriale Editrice Compositori
In anteprima la proiezione del video del vaso Cristallico di Diego Chilò
Segue brindisi
Vasi dall’anima di fuoco e vetro
Esperienze in vetro che penetrano nell’anima dei materiali: le creazioni di Diego Chilò per Venini sono raccolte nel volume Nel vetro c’è, edito da Editrice Compositori. Dal progetto alla fornace, sorprendenti vasi fatti di fuoco e vetro prendono forma, ognuno attraverso il suo processo di lavorazione. Il volume, corredato da un’introduzione di Manlio Brusatin e dai testi di Roberto Gasparotto a commento delle opere, racchiude una testimonianza unica dell'interpretazione dell’arte del vetro, frutto della continua ricerca progettuale e della cura artigianale che rendono i vasi di Diego Chilò oggetti di design.
Ancora, più che di oggetti, si può parlare di veri e propri personaggi prima immaginati, poi sviluppati attraverso la lenta manualità e la ferma gestualità proprie dei maestri vetrai. Dal sogno creativo che si concretizza alla sapiente rilettura delle antiche tecniche vetrarie, i vasi di Diego Chilò dimostrano quanto i processi di lavorazione siano in grado di definire una poetica della forma. La grande competenza progettuale nell’arte del vetro rende Chilò un professionista attento non solo alle peculiarità aziendali, ma anche alle tecniche di illuminazione e di interpretazione dello spazio più all’avanguardia.
Nate come pezzi unici, alcune creazioni di Diego Chilò sviluppate per Venini sono già entrate in produzione seriale, altre in tiratura limitata, pronte ad esprimere la vera essenza dell’arte vetraia. Appena uscito in edizione numerata Cristallico, un esemplare unico dalla silhouette a goccia, plasmato attraverso l’antica tecnica del craquelé. Il contatto della massa vitrea calda con l’acqua fredda genera sulla superficie centinaia di piccoli solchi irregolari che emanano una forte luminosità. Una colata di un intenso color rosso sanguigno, sembra voler fermare l’apparente rottura. Cristallico è disponibile in cristallo e rosso trasparenti con fascia in colore Lattimo.
Diego Chilò, dopo aver frequentato per alcuni anni lo IUAV di Venezia, nel 1984 inizia a occuparsi di architettura: progetti legati al mondo produttivo con l’impegno della prefabbricazione, con ricerca di tecniche costruttive industriali e artigianali, senza trascurare le problematiche legate al risparmio energetico e al benessere psicofisico delle persone negli ambienti di lavoro. Importante l’attività di industrial design per aziende quali Andromeda, Arcom, Arflex, Altek, Disegnoluce, Leucos, Mareco, Marino Cristal, Ono Luce, Panzeri, Prandina, Sirrah, Venini.
Nel vetro c’è, Editrice Compositori, pp.96, brossura, illustrazioni in b/n e a colori, formato cm 21x23,5,
€ 15,00 _ ISBN 978-88-7794-709-3
07
ottobre 2010
Nel vetro c’è
07 ottobre 2010
presentazione
Location
VENINI
Milano, Via Montenapoleone, 9, (Milano)
Milano, Via Montenapoleone, 9, (Milano)
Vernissage
7 Ottobre 2010, ore 18
Editore
COMPOSITORI
Ufficio stampa
OMNIA RELATIONS




