In occasione del decimo Anniversario della Casa di Goethe il museo presenta in due tappe una parte importante della sua collezione: serie di incisioni e disegni di paesaggisti tedeschi dell’epoca di Goethe. Dal 23 luglio al 23 settembre 2007 le incisioni della prima sezione ci guideranno in una sorta di Grand Tour visivo. Punto di partenza saranno i 65 fogli del prezioso album mai pubblicato del pittore Heinrich Cotta. Le sue eleganti acqueforti mostrano molti luoghi che anche Goethe aveva visitato durante il suo soggiorno romano.

Inoltre nella mostra sarà possibile scoprire molti dei dintorni di Roma visitati dai viaggiatori del XVIII secolo. Il visitatore seguirà Jakob Philipp Hackert nelle sue passeggiate nei Monti Sabini sulle orme del poeta latino Orazio, con Wilhelm Friedrich Gmelin visiterà i monumenti di Tivoli e con Joseph Anton Koch scoprirà le aspre bellezze di Olevano e dei suoi dintorni.

Inoltre sarà presentata la serie di “Incisioni pittoriche di vedute italiane” di Johann Christian Reinhart, Christoph Alber Dies e Jacob Wilhelm Mechau, che la Casa di Goethe possiede per intero. Questo importante ciclo è considerato una delle massime espressioni della grafica di epoca goethiana e rappresenta un’interessante alternativa agli scorci urbani tipici dei vedutisti. Anche qui celebri scenari naturali come le cascate di Tavole o paesaggi mai raffigurati prima.

Anche il viaggio in Sicilia di Jakob Philipp Hackert del 1777 fu un’impresa pionieristica. Le sue impressione, fissate in disegni e gouachen, sono divenute poi una serie di belle incisioni realizzate in collaborazione con Balthasar Anton Dunker.

Adrian Ludwig Richter (le sue memorie forniscono ancora oggi immagini vive della vita quotidiana degli artisti tedeschi a Roma) ha realizzato le sue “Vedute pittoriche dei dintorni di Roma” molto dopo il suo ritorno a Dresda, dando così corpo alla diffusa nostalgia tedesca per l’Italia.

La mostra offre un quadro dell’Italia della Goethe-Zeit vivace e tuttora affascinante. Le acqueforti e i disegni presentati completano inoltre le innumerevoli osservazioni del Viaggio in Italia di Goethe.

In occasione della mostra sarà pubblicato un catalogo (in tedesco e in italiano).