Paola Bisio, attraverso una rilettura in chiave informale del capolavoro shakespeariano, non soltanto evoca con intelligenza, senza mai cadere nella banalità, i tratti salienti della vicenda, ma soprattutto riesce a rendere con estremo lirismo le complesse e distinte personalità dei vari protagonisti.