Verranno presentate alcune composizioni elettroacustiche di Niblock i
cui suoni prodotti secondo speciali tecniche volte ad esaltare le
caratteristiche acustiche del luogo saranno accompagnati dalle
videoproiezioni su più schermi di immagini elaborate dal vivo
dall'artista canadese Katherine Liberovskaya.
Il tutto nella speciale cornice della chiesa dell'Ex Noviziato dei
Crociferi il cui notevole assetto acustico caratterizzato da una forte
riverberazione contribuirà ad esaltare i fenomeni acustici esplorati da
Niblock attraverso le sue composizioni.
Siate puntuali, cercate di arrivare almeno mezz'ora prima dell'inizio
che sarà alle 21 precise a seguito di limitazioni temporali dovute alla
specificità del luogo.

Programma

Babel-On
Work in progress: Installazione/performance audiovisiva multicanale
Sync-sound video: Katherine Liberovskaya - Sound piece: Phill Niblock

< Pausa >

Hurdy Hurry
(1999, 15 min) di Phill Niblock
composto usando campionamenti di Jim O'Rourke (hurdy gurdy)

Harm, for cello
(22 min, 2003) di Phill Niblock
composto usando campionamenti di Arne Deforce (violoncello)

Lucid Sea
(20 min, 2003) di Phill Niblock
composto usando campionamenti di Lucia Mense (flauti in legno)

Sethwork
(21:48, 2003) di Phill Niblock
composto usando campionamenti di Seth Josel (chitarra acustica suonata
con ebow)

Le composizioni saranno accompagnate da immagini di Phill Niblock
tratte dal ciclo di Film/Video Movement of People Working (Peru,
Mexico, Hong Kong, Hungary, China, Japan)

Note sul programma e biografie

Babel-On rappresenta la prima collaborazione tra Niblock e
Liberovskaya, si tratta di un lavoro audiovisivo basato sul suono che
esplora le dimensioni ritmiche e melodiche del linguaggio parlato dalle
persone di differente nazionalità.
Il suono e le immagini (diffuse su 4 canali in sincrono) focalizzano
l'attenzione sul linguaggio inteso come strumento espressivo piuttosto
che come 'generatrore' di significati.
Intento di Babel on è quello di creare un flusso audiovisivo
estremamente fisico in cui convergono variazioni, associazioni e
dissociazioni di differenti tensioni tra immagini e suoni, linguaggio e
musica, parole e significati, intenzione e casualità. In questo flusso
dontinuo di percezioni e significati instabilie e destrutturati, Babel
on viene vissuto come una esperienza creativa e percettiva che evoca le
possibilità non-verbali della comunicazione verbale

Katherine Liberovskaya (Montreal, Canada) è un'artista
multidisciplinare. Nata a Montreal, ha lavorato soprattutto in video
sperimentali e multimedia dalla fine degli anni '80. Molti dei suoi
lavori hanno vinto premi sia in Europa che nel nord-America e sono
presenti in prestigiose collezioni È anche coinvolta in diversi eventi
tra i quali lo Studio XX, un centro cyberfemminista dedicato all'arte
media/on line delle donne (www.studioxx.org).
Attualmente è parte della direzione dell'Indipendent Media Arts
Alliance of Canada.

La musica di Phill Niblock ha una continua spinta cinetica che fa
sentire l'ascoltatore in viaggio su un lento veicolo che lo porta
direttamente all'interno di ogni singolo dettaglio dell'immagine.
Niblock è un artista multidisciplinare che usa la musica, la pellicola,
la fotografia, il video e il computer. Genera sottili, profondi droni
('correnti sonore') di musica, riempiti da microtoni da timbri
strumentali i quali a loro volta generano altre sonorità nello spazio
performativo.
I suoi film e video mescolano il soggetto socio/antropologico dell’uomo
impegnato nelle sue attività lavorative a immagini astratte in bianco e
nero generate dal computer e fluttuanti nel tempo.
Nato in Indiana nel 1933, sin dalla prima metà degli anni ’60 compone
realizza performances musicali ed interdisciplinari in diverse parti
del mondo: The
Museum of Modern Art; The Wadsworth Atheneum; the Kitchen; the Paris
Autumn Festival; Palais des Beaux Arts, Brussels; Institute of
Contemporary Art, London; Akademie der Kunste, Berlin; Carpenter
Center for the Visual Arts at Harvard; World Music Institute at Merkin
Hal.
Numerose anche le sue composizioni per diffusioni radiofoniche
commissionate dalle maggiori stazioni radio: in U.S., West Germany,
France, Holland, Switzerland, Austria e Belgium.
Ha ricevuto un premi alla carriera dalla fondazione Guggenheim dal New
York State Council on the Arts, dal National Endowment for the Arts,
dal Creative Artists Public
Service Program, dalla City University of New York Research Foundation
e dalla Foundation for the Contemporary Performance Arts.
Dal 1968 è membro fondatore dell’EXPERIMENTAL INTERMEDIA FOUNDATION di
New York (www.experimetalintermedia.org), dal 1985 ne è direttore
artistico. È produttore degli eventi presentati in EI sin dal 1973
(circa 1000 performances) e curatore dell’etichetta EI’s XI Records.