Xing
presenta
PREPARED ROOM

giovedi 19 marzo h 22.00

ORTHOGRAPHE (I)
Fuoco Bianco su Fuoco Nero



progetto Orthographe
luce Alessandro Panzavolta
suono Lorenzo Senni

Raum
Via Ca' Selvatica 4/d, Bologna


Giovedi 19 marzo alle 22.00 Xing presenta a Raum, in Via Ca' Selvatica 4/d, per la serie Prepared Room, Fuoco Bianco su Fuoco Nero di Orthographe con l'intervento sonoro live di Lorenzo Senni.

Orthographe crea dispositivi analogici complessi, utilizzando i principi di funzionamento della camera ottica (foro stenopeico e luce). I loro lavori mettono in campo una riflessione sullo sguardo come azione di desensibilizzazione dell’occhio che interessa in primo luogo la percezione di chi guarda. Fulcro delle loro creazioni è, infatti, lo spettatore che è condotto in uno spazio di defamiliarizzazione dell'immagine e di spaesamento percettivo in connessione con una rilevante elaborazione sonica. In questa linea d’azione si colloca Fuoco Bianco su Fuoco Nero. La nuova creazione del gruppo ravennate si definisce 'oracolo audio-luminoso', e attiva un gioco di sinestesia tra luce e suono che mette in scena un concerto (performance di musica elettronica) come scultura pop, insegna luminosa psichedelica, icona noise. Fuoco Bianco su Fuoco Nero è stato selezionato al Premio Internazionale della Performance di Trento 2008.

Orthographe nasce nel 2004 a Ravenna. La ricerca sui dispositivi ottici e le tecniche di proiezione di immagini porta alla creazione di lavori in cui le arti visive, performative e teatrali si intrecciano e combinano. Lo studio del primo lavoro Orthographe de la physionomie en mouvement (2004), spettacolo per camera ottica, prende spunto dal luogo della Salpêtrière, l’ospedale psichiatrico di Parigi, e dai forti legami dell’iconografia medica su supporto fotografico con i fotogrammi del primo cinema muto e il fenomeno del divismo femminile. il lavoro viene selezionato per partecipare alla 37° Biennale di Venezia teatro del 2005 diretta da Romeo Castellucci. Segue Erinnerung (2007), una composizione sonora basata su un gioco matematico che mette in musica le asimmetriche ripetizioni dei multipli dei numeri primi e si svolge secondo le regole di un bizzarro ornamento. Il lavoro che indaga le relazioni tra numeri e musica è realizzato in collaborazione con Lorenzo Senni, curatore della trasposizione musicale, e debutta al Festival delle Colline Torinesi alla fondazione Mario Mertz. Tentativi di Volo (2007), spettacolo per camera ottica che debutta al festival Spielart a Monaco, ha come tema l’esperienza del volo notturno durante il sonno ed il ricordo delle sensazioni-immagini. Anch'esso sfrutta il principio della proiezione analogica e si colloca nell’ambito di un teatro fortemente influenzato dall’immagine pittorica e fotografica. Nel 2008 Orthographe realizza tre installazioni. Un posto sulla terra, presentata a Neon>Campobase a Bologna, è un'installazione audio-visiva che unisce il linguaggio del field recording, la cattura e riproduzione di paesaggi sonori, con il principio della camera oscura, in particolare con la creazione di immagini prospettiche di spazi aperti, i panorami, all'interno di un ambiente chiuso. Sopravvivenze, installazione audiovisiva, mette in gioco il linguaggio delle registrazioni ambientali di carattere sia acustico sia fotografico. E' stata realizzata a palazzo San Giacomo di Russi con un progetto site-specific: l'intervento è un'architettura di luce e suono che si va a sovrapporre a quella già esistente. Fuoco bianco su fuoco nero è un oracolo audio luminoso…
Orthographe de la physionomie en mouvement e Tentativi di volo, sono sostenuti da Inteatro, teatro di innovazione e sono stati presentati in numerosi festival italiani ed europei tra il 2005-2008.
www.orthographe.it

Prepared Room. Come un 'prepared piano' di John Cage (un pianoforte al quale è stato modificato il timbro tramite oggetti posizionati sulle corde) Prepared Room è una serie dedicata allo spazio ripensato come strumento e dispositivo, che vede impegnati artisti di diversi ambiti nella produzione di eventi che modifichino allo stesso tempo luogo e opera

Col supporto di Regione Emilia-Romagna, Accordo di Programma Quadro - GECO - Ministero della Gioventù, Comune di Bologna, Città del Capo-Radio Metropolitana, Radio Città Fujiko, Edizioni Zero.

Raum info
via Ca' Selvatica 4/d - Bologna tel 051.331099 info@xing.it www.xing.it/raum.html
Raum press
mob 349.1250956 tel 051.331099 pressoff@xing.it