Il titolo della mostra è un aforisma sardo (Si deus cherete e sos carabineris permittinis) che Riccardo Notarbartolo ha preso in prestito per intitolare uno dei quadri esposti. E' una frase ironica e spiritosa che mette in luce una metodologia tipicamente italiana per concludere un qualsiasi affare o progetto. Se si vuole che questo si compia bisogna allargare il consenso al maggior numero di enti o persone possibili. Non basta la decisione della divinità suprema se non c'è il consenso di un'altra divinità anch'essa reputata suprema.
Notarbartolo dipinge privilegiando l'elemento umoristico rafforzato da una frase o didascalia che spiega o puntualizza. Se il suo lavoro non fa ridere vuol dire che ha sbagliato qualcosa.
Notarbartolo dipinge con una vena di leggera follia abbastanza comune tra chi è di origine siciliana. Nato a New York 60 anni fa ha incominciato a dipingere (soprattutto a tempera) quattro anni fa. Ha al suo attivo tre personali organizzate a Milano. Ha lavorato come giornalista esperto di nautica e come scrittore di libri sull'abbigliamento.