E’ un viaggio tra strade ferrate e mari aperti, stazioni e porti.

Inizierà nella tratta ferroviaria Piombino – Campiglia M.ma e, attraversando il mare, terminerà all’Isola d’Elba.

L’evento durerà due giorni (29/30 Settembre 2006) e coinvolgerà

artisti, cittadini, associazioni, scuole e istituzioni.

I binari rappresentano la metafora delle diversità e delle prossimità di culture, religioni e generi.

I timoni come possibilità di scegliere rotte libere e sconosciute.

Gli scambi indirizzano il viaggio su rigide rotaie che ci seguono e precedono.

I sestanti orientano con le stelle i naviganti verso la scoperta di nuove isole e continenti.

Le stazioni e i porti come luoghi di passaggi, incontri e scambi che vivremo tra performance, musiche e installazioni.


Rotaie e Timoni

performance ed installazioni

29 Settembre 2006

Ore 09.20 Stazione di Piombino – Partenza per Campiglia M.ma.

In treno e per tutto l’evento Bruno Sullo, Enrico Mori, Vito Pappalardo.



Ore 09.50 Stazione di Campiglia M.ma.

In stazione Santini Del Prete, Elisabetta Sonnino.

Restauro del monumento a Lampo ed installazione foto.

Ore 11.00 Stazione di Populonia.

Stazione Santini Del Prete, Dembo Coly e Ailioune Dieng.

Scuola Elementare, Marcello Livi.

Ore 13.00 Svincolo di Fiorentina.

Performances varie a terra e sul Bus di linea.

Ore 16.15 Terminal Bus Piombino.

Trasferimento animato degli artisti per strade e piazze.

Ore 17.00 Stazione di Piombino.

In stazione Riccardo Del Fa, Stefano Fontana, Pino Modica,

Eraldo Ridi.

Ore 18.00 Stazione Piombino M.ma.

Sul porto performances varie con “La casa del Drago”.

Ore 21.00 Stazione di Portovecchio.

Concerto di Elena Cherkasoda e Nataliya Kozina


30 Settembre 2006

Ore 09.00 Porto di Piombino – Partenza per Portoferraio.

In nave e per tutto l’evento Bruno Sullo, Enrico Mori, Vito Pappalardo, Santini Del Prete.

Ore 10.00 Porto di Portoferraio.

Trasferimento animato dagli artisti e dalla Bend elbana .

Ore 10.30 Centro Portoferraio.

Performance di studenti e cittadini “Ponti e non muri”.

Ore 11.00 Incontro con Massimo Toschi Assessore Regione Toscana.