L’arte di Carlo Toffalini è l’esito di una vita trascorsa sognando, espressione di una passione e di una forza visionaria che ha messo sotto esame le principali fonti della pittura del Novecento, dall’espressionismo all’astrattismo, per coglierne gli aspetti che, di volta in volta, meglio traducevano la sua inarrestabile necessità di dipingere