3 artiste, 2 mostre, un concerto.
Un’occasione per creare l’incontro tra forme d’arte
differenti,
per affacciarsi ai mondi colorati delle illustrazioni di
Paola Papacena e Eugenia Garavaglia e assaporare le parole e
le note raccontate da Airìn.
Un’esperienza che stimola la vista e l’udito e coinvolge
lo spettatore a immergersi nella realtà che ci sanno
offrire queste artiste.


BIOGRAFIE


Paola Pappacena

Dopo aver frequentato la scuola del fumetto di Milano, Paola

collabora con cooperative teatrali realizzando laboratori per

bambini e illustrando locandine di spettacoli teatrali.

Le immagini che illustra arrivano all'improvviso per raccontare

la realtà con leggerezza e ironia. Stravolgendo le dimensioni per vedere le cose da un punto di vista bambino, nascono mondi che vogliono far sorridere e portare un pizzico di poesia.

Esegue tele su richiesta, decorazioni per interni e

oggettistica.

Attualmente espone le sua tele nella galleria “ Carrè d’Artistes” di

Toulouse.

http://torteincielo.blogspot.com


Eugenia Garavaglia

Laureata presso l’Accademia di Belle Arti Brera, orienta i sui interessi sul mondo dell’illustrazione frequentando un corso serale allo I.E.D. Istituto Europeo del Design.

Artista poliedrica, spazia dalla scultura, alla pittura, alla decorazione.

Le sue creazioni prendono vita da uno stampo dove si fondono la serenità dell’illustrazione per l’infanzia e il cinismo del surrealismo pop; dove la simbiosi che si crea tra il mondo animale e quello umano ne è la chiave di lettura.

Partecipa a diversi eventi artistici tra i quali segnaliamo “Una scultura da vivere” fondazione “GE.MI.TO triangolazione d’arte” mostra itinerante nelle città di Milano Torino Genova, 2008, collettiva “Say yes! Ti Infart” Bassano del Grappa, edizione 2008; collettiva presso la galleria My Gallery Milano, dal titolo “Il corpo: dal pop allo shock”. Nel 2009 vince il terzo premio al concorso internazionale “Libri mai visti” promosso dall’associazione Vaca , Ravenna.

www.eugeniagaravaglia.com



Airin

Dal 2007 a oggi compone e incide brani e si esibisce in numerosi concerti in club e festival per l’Italia, dividendo il palco con artisti come L’Aura, Il Genio, Marta Sui Tubi. Nel 2008 è ammessa alla Scuola Civica di jazz di Milano dove studia tuttora e pubblica un Ep autoprodotto. Nel maggio 2009 è finalista del concorso “Tra musica e parole” e nell’ottobre dello stesso anno del premio “Bianca D’Aponte”.

“Il regalo”, esce nell’ottobre 2009 per Adesiva Discografica. Di tutti i nove pezzi contenuti Airìn è autrice o co-autrice di musiche e testi.

Direzione artistica di Enrico Gabrielli, arrangiatore e polistrumentista all’attivo con Calibro 35 e Mariposa ed ex membro degli Afterhours.

Ne “Il regalo” hanno suonato tra gli altri R. D’Erasmo e R. Dellera, membri degli Afterhours. Il disco è una collezione di piccoli ritratti in bilico tra l’ideale di un amore immaginato e il sofferto contrasto con la realtà. Nove storie

incantate come giocattoli offerti in dono, narrate con delicatezza

anche quando si scoprono disilluse.

www.myspace.com/irenemaggi