Triennale di Milano, 80 anni – 1933-2013

Inaugurazione aperta a tutti
Triennale di Milano, 80 anni - 1933-2013
venerdì 10 maggio ore 19.00
INGRESSO LIBERO

Il 10 maggio 1933 si inaugurava la V Triennale di Milano nel nuovo Palazzo dell’Arte progettato da Giovanni Muzio e costruito in due anni tra il ’31 e il ’33.
La Triennale di Milano per festeggiare i suoi 80 anni presenta 4 giorni di mostre, appuntamenti, concerti.
Da giovedì 9 a domenica 12 maggio il pubblico potrà vedere la mostra dall'Archivio Storico della Triennale di Milano che presenta il racconto per immagini della storia dell'istituzione; le oltre 100 opere dalle collezioni del MAGA dopo l'incendio; la mostra Pianeta Expo 2015 che presenta i contenuti dell'Esposizione Universale e Collateral Landscape. Due presentazioni, la nuova mappa a volo di uccello del centro storico di Milano e il progetto di valorizzazione della scultura lombarda del '900 Fondarterritorio con l'inaugurazione delle sculture di Angelo Bozzola e Carlo Ramous entrate a far parte della Triennale. La Run for T al suo secondo appuntamento con la corsa nel parco Sempione, concerti jazz al Teatro dell'Arte, e per bambini due laboratori e un concerto. Tutte le sere aperitivi musicali al Triennale Design Café all'aperto con performance dal vivo.

Mostre


Triennale di Milano, 80 anni
1933-2013
Una storia unica dagli archivi della Triennale
10 maggio – 26 maggio 2013
inaugurazione: venerdì 10 maggio 2013
La Triennale di Milano per festeggiare i suoi 80 anni apre il suo Archivio Storico e presenta al pubblico una selezione di immagini che raccontano la sua storia, la storia di un edificio e quella di una istituzione che ha prodotto momenti, temi, dibattiti ed esposizioni fondamentali per la cultura del progetto italiana e internazionale. Una ricca selezione di materiali di archivio quali fotografie, documenti, manifesti, grafica, filmati, raccontano 80 anni di mostre, persone, eventi, allestimenti.

“E subito riprende il viaggio…”
Opere dalle collezioni del MA*GA dopo l’incendio
10 maggio – 25 agosto 2013
inaugurazione: venerdì 10 maggio 2013
Il Museo MA*GA il 14 febbraio 2013 è stato colpito da un incendio che ha ferito gravemente l’edificio museale determinandone la chiusura temporanea. I lavori di bonifica degli spazi espositivi, il ripristino degli impianti e dell’intera struttura rendono inaccessibile il Museo e la visione della sua collezione al pubblico. Tutte le opere della collezione sono state salvate dall’incendio e trasferite in depositi temporanei. Ora grazie alla sensibilità e all’aiuto di altre istituzioni culturali che hanno immediatamente sostenuto il proposito del MA*GA di non fermare le proprie attività, il patrimonio della collezione parte in trasferta verso sedi espositive prestigiose. “E subito riprende il viaggio…” Opere dalle collezioni del MAGA dopo l’incendio è un unico progetto declinato in due mostre differenti ospitate alla Triennale di Milano e successivamente a Villa Reale di Monza. La mostra ospitata dalla Triennale di Milano comprende oltre cento opere tra le più significative dagli anni cinquanta del novecento ai giorni nostri delle collezioni del MA*GA, secondo un percorso cronologico e tematico che si snoda attraverso diverse sezioni volte a evidenziare le principali trasformazioni e sperimentazioni dei linguaggi artistici nella storia dell’arte italiana.

Pianeta Expo 2015.
Conoscere, gustare, divertirsi.
11 maggio – 9 giugno
inaugurazione: venerdì 10 maggio 2013
La Triennale di Milano, in collaborazione con la Direzione Spazi Tematici di Expo 2015 S.p.A., realizza una mostra che presenta i contenuti dei padiglioni tematici e i temi fondanti dell’Esposizione Universale attraverso una serie di installazioni site-specific di forte impatto comunicativo ed evocativo. La mostra presenterà le grandi questioni dell’Esposizione Universale 2015: il tema stesso dell’Esposizione, i paesi partecipanti, I Cluster (Caffè, Cacao, Riso, Cereali, Spezie, Frutta, Biomed, Isole, Zone aride), i cinque padiglioni tematici e il progetto delle vie d’acqua, che accompagneranno i visitatori non solo durante i sei mesi di Expo 2015 Milano ma anche in tutto il periodo che da maggio 2013 intercorre all’apertura della grande esposizione.

Collateral Landscape.
Frammenti di paesaggio ai margini della ricostruzione
postbellica.
12 maggio - 23 giugno 2013
inaugurazione: sabato 11 maggio 2013
Collateral Landscape è un progetto avviato nel 2010 dall'architetto e fotografo Antonio Ottomanelli, che attraversa il territorio della ricostruzione in Afghanistan, Iraq e New York. Il lavoro indaga l’evoluzione del paesaggio sotto gli effetti della distruzione o di fattori di crisi e opera un tentativo di rilettura e ricomposizione inedita dei territori interessati. Collateral Landscape costruisce, lontano dalla mediazione estetica a cui siamo abituati, una collezione di paesaggi, una serie di schemi e simboli conosciuti che confondono sullo stesso piano territori e geografie lontane, considerati molto diversi tra loro.

Appuntamenti


MILANO XXI SECOLO
La mappa del centro storico a volo d’uccello nella nuova versione della I edizione
Giovedì 9 maggio ore 18:00
Sarà presentata la stampa cartografica assonometrica che disegna la città dalla Darsena a Piazza Loreto con aree mai rappresentate prima offrendo il più grande “ritratto contemporaneo” che Milano abbia avuto.
Si perpetua così la tradizione delle antiche stampe di Piante di città a iniziare da quella del Lafrery del 1573.
Interverranno e saranno presenti l’autore Giovanni Dradi,
Claudio De Albertis, Presidente della Triennale di Milano
Ferruccio de Bortoli, Direttore del Corriere della Sera
Roberto Cottini, Docente di Arte e Immagine.

FondARTerritorio.
L’arte abita i castelli e i giardini storici
Venerdì 10 maggio ore 12:30
Inaugurazione statue Ramous e Bozzola
Il titolo allude alla messa in rete dei castelli tra il Ticino e il Po e i giardini storici di Pavia, Sartirana, Belgioioso e il palazzo della Triennale di Milano grazie all’opera di Angelo Bozzola, esponente del Movimento Arte Concreta che da protagonista abiterà gli spazi individuati per un itinerario di valorizzazione e conoscenza di un intero territorio.
Opere di grandi maestri della scultura italiana contemporanea affiancheranno in dialogo armonioso le opere del maestro di Galliate. Le iniziative si svolgeranno dal 2013 al 2015. Fondazione Cariplo sostiene il progetto che parte dalla Triennale di Milano con la collocazione di due sculture di Angelo Bozzola e una di Carlo Ramous inaugurate in occasione degli 80 anni della Triennale di Milano.

RUN4T
La corsa della Triennale di Milano nel Parco Sempione
Sabato 11 maggio ore 10.00 partenza Run for T junior
ore 10:30 partenza Run for T
Con partenza dal Giardino della Triennale di Milano, si terrà la II edizione della RUN4T, corsa non competitiva organizzata dalla Triennale di Milano su percorso sterrato di 1 o 9 Km in occasione degli 80 anni di Triennale.
La gara si snoda per 3 giri del Parco Sempione sul percorso di corriMI con partenza alle ore 10.00 per i bambini ed alle 10.30 per la RUN4T su percorso classico. Lungo il percorso musica e ristori
accompagneranno i corridori.

TRIENNALE bFLAT JAZZ FESTIVAL: OLTRE LA MUSICA...
Venerdì 10 maggio ore 21:00
La prima serata, dedicata all’anniversario della Triennale, ripercorrerà i magnifici anni 30, attraverso le note dei grandi maestri, da Glenn Miller al clarinettista Benny Goodman.
1° SET: Alberto Tafuri Trio
2° SET: Happy swinging Brithday Triennale : Monday Orchestra feat Mauro Negri
Prezzo unico (no riduzioni): 15 € + prevendita (1,5 euro)
Riduzione solo per i disabili: euro 12,00 + prevendita (1,5 euro)
Sabato 11 maggio ore 21:00
La seconda serata accoglierà un ospite d’eccezione, direttamente da New York, il sassofonista Michael Blake accompagnato dalla celebre Monday Orchestra.
1° SET: Manitou Experience Trio
2° SET: Trip to NYC: Michael Blake meets Monday Orchestra
Posto intero: 20 € + prevendita (euro 2,00)
Riduzione giovani fino a 26 anni o studenti: 16 € + prevendita (euro 1,5)
Domenica 12 maggio ore 21: 00
Domenica il gran finale, dove il primo set farà rivivere, grazie a Franco Ambrosetti, i grandi trombettisti del ventesimo secolo: dal celebre Louis Armstrong all’eclettico Miles Davis. In chiusura la straordinaria esibizione di un illustre pianista italiano, Antonio Faraò, accompagnato da Martin Gjakonovski al contrabbasso e Vladimir Kostadinovic alla batteria.
1°SET Trumpet I love you: from Amstrong to Davis with Franco Ambrosetti & Monday Orchestra;
2°SET Gran finale: Antonio Faraò Trio
Posto: 25 € + prevendita (euro 2,5)
Riduzione giovani fino a 26 anni o studenti: 20 € + prevendita (euro 2,00)
Pacchetto tre serate
3 ingressi, uno a serata: 50€ + prevendita (euro 3,00)
Componiamo così i ratei:
13 euro per il 10/5 – 17 euro per il 11/5 – 20 euro per il 12/5

Dedicato ai bambini…


TDMKIDS
Laboratori per bambini
Sabato 11 maggio ore 15.30 e 16.30
Domenica 12 maggio ore 15.30 e 16.30
LA CITTÀ INFINITA
Un laboratorio di progettazione partecipata
A cura di Maurizio Fusina e Monica Guerra
La Città Infinita è una performance partecipata, un grande lavoro creativo di gruppo in cui l’abitare una città inizia dalla costruzione
da parte di ogni partecipante della propria abitazione con il semplice utilizzo di materiale di scarto aziendale.
La Città Infinita è il luogo delle relazioni: i vicini di casa mettono in comunicazione le loro abitazioni attraverso una strada, si incontrano e decidono insieme quali opere pubbliche costruire insieme: una costruzione al servizio di tutti.
Ogni Città Infinita è unica e irripetibile e ha una propria storia. Ingresso gratuito su prenotazione: tdmkids@triennale.org
Laboratorio consigliato a famiglie con bambini dai 5 ai 10 anni.

Tutti quanti voglion fare il jazz. Musiche dei cartoni animati in chiave jazz
Domenica 12 maggio, ore 11
una gioiosa mattinata di musica, dove il jazz si pone al servizio sia dei bimbi quanto di tutti gli appassionati del mondo animato di Walt Disney. Le più belle canzoni tratte dalle Fiabe Disneyane più famose, laddove il jazz diventa un momento di gioco. Alla fine del concerto tutti i bimbi diventano protagonisti, cantando e giocando con gli strumenti musicali assieme ai musicisti.
Prezzo BAMBINO: 10 € + prevendita (1,0 euro)
Prezzo Adulto Accompagnatore: euro 2,00 + prevendita (1,0 euro)