Il volume, edito da Electa, individua nell’applicazione dei principi della progettazione sostenibile, di cui l’arch. Occhiuto è tra i maggiori esperti nazionali, la via obbligata per prevenire e correggere gli squilibri del modello urbano sino ad ora adottato, in modo da evitare il manifestarsi dei problemi ambientali di cui siamo testimoni e il decadimento della qualità della vita. L’occasione è l’incarico che gli è stato conferito nel 2004 dalla Municipalità di Pechino per la progettazione del masterplan di Huai Rou, una delle città satelliti con 80.000 abitanti, a cinquanta km dalla capitale cinese.

Verso la città sostenibile. L’esperienza cinese di Huai Rou, raccoglie gli approfondimenti portati avanti da Occhiuto e dal suo studio, il mOa architetture, sui temi della sostenibilità urbana e le ricerche per la loro applicazione al progetto e al contesto cinese, illustrando la metodologia utilizzata e le soluzioni di sostenibilità scelte e usate nel masterplan, con costanti richiami al problema architettonico specifico. Federico Butera contribuisce allo studio con un capitolo dedicato all’utilizzo delle tecnologie eco-compatibili e delle fonti energetiche rinnovabili come sistema integrato per contenere i consumi e favorire i sistemi di mobilità innovativi.










Mario Occhiuto è architetto e si interessa dei temi del progetto urbano e della pianificazione territoriale, organizzando l’attività intorno ad alcuni punti cardine: identità culturale, estetica della città, innovazione e sostenibilità del progetto.

È stato membro del Consiglio Superiore dei Beni Culturali e componente del Comitato Tecnico Scientifico per i Beni Architettonici e Paesaggistici del Ministero per i Beni e le Attività Culturali oltre che membro dell’Unità Tecnica Operativa per i Balcani, istituita presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri per la ricostruzione dei paesi dell’area balcanica. È professore di Legislazione delle Opere pubbliche e dell’Edilizia nel Corso di laurea in Ingegneria Edile presso l’Università della Calabria. Tra i suoi scritti attinenti alla sostenibilità è stato pubblicato un manuale sulla progettazione dal titolo La città accessibile, edizioni Alinea.


Federico M. Butera è professore ordinario di Fisica Tecnica Ambientale presso il Politecnico di Milano e coordinatore dell’unità di ricerca «Energia e Ambiente Costruito» del Dipartimento di Scienza e Tecnologie dell’Ambiente Costruito. Ha partecipato alle attività della International Energy Agency, sia nell’ambito dell’Implementing Agreement «Energy Conservation in Buildings and Community Systems» che nell’ambito «Solar Heating and Cooling». Oltre che di un’ampia produzione scientifica è anche autore di numerosi libri di testo e divulgativi; gli sono stati conferiti molti premi internazionali in riconoscimento del suo impegno nel campo dell’energia solare e dell’architettura sostenibile.