Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- Servizi
- Sezioni
- container colonna1
WORLD DESIGN WEEKS ASIA IN MILAN
In occasione del Fuorisalone 2018 il World Design Weeks Asia ha invitato le città di Pechino e Tokyo a presentare, dal 17 al 22 aprile presso la Triennale di Milano, l’esposizione tematica “WORLD DESIGN WEEKS ASIA IN MILAN”.
La mostra, co-organizzata dalla Beijing Design Week e dalla Tokyo Design Week, sostenuta dal Sino European Innovation Institute, è divisa in due sezioni: la prima, interamente dedicata a Pechino, presenta il progetto di design “Harmony with Nature”, mentre la seconda, tributo di Tokyo, presenta la grande installazione “World Flowers”.
Comunicato stampa
Condividi l'evento
In occasione del Fuorisalone 2018 il World Design Weeks Asia ha invitato le città di Pechino e Tokyo a presentare, dal 17 al 22 aprile presso la Triennale di Milano, l’esposizione tematica “WORLD DESIGN WEEKS ASIA IN MILAN”.
La mostra, co-organizzata dalla Beijing Design Week e dalla Tokyo Design Week, sostenuta dal Sino European Innovation Institute, è divisa in due sezioni: la prima, interamente dedicata a Pechino, presenta il progetto di design “Harmony with Nature”, mentre la seconda, tributo di Tokyo, presenta la grande installazione “World Flowers”.
BEIJING DESIGN WEEK - HARMONY WITH NATURE
Curata dal Professore Xu Ping e dalla Professoressa Lin Cunzhen, docente alla China Central Academy of Fine Arts (già designer delle medaglie e del logo delle Olimpiadi Pechino 2008, nonché ideatrice del logo delle Olimpiadi Invernali Pechino 2022), l'esposizione "Harmony with Nature" si ispira all’antica filosofia cinese del Feng-Shui e all’idea che l’uomo possa costruire “con il territorio” e non “contro” il territorio, rimettendo al centro la simmetria tra uomo e natura.
La mostra ha come punto di partenza le prospettive e le esperienze della Cina contemporanea, ed esplora le possibilità e modalità di applicazione pratica del concept “In Armonia con la Natura” all’interno della vita quotidiana.
In esposizione a Milano quasi cento articoli tra ceramiche, arredamento e gioielleria, realizzati da nove designer: Hang Hai, He Yang, Lin Cunzhen, Liu Xiaokang, Li Yingjun, Peng Wenhui, Teng Fei, Yang Mingjie, Zhong Song.
Lin Cunzhen: “Il significato del tema dell’esposizione è quello di un ritorno alle origini del design per fornire, ad un mondo tormentato da contraddizioni, un nuovo prototipo portatore dell’idea secondo cui “uomo e natura sono in armonia, così come lo sono con dio”.
“Harmony with Nature” significa quindi progettare per l’uomo ma anche per l’ambiente. Non è la ricerca di una configurazione perfetta bensì la ricerca di un tutto armonico fra elementi e ambiente, l’accettazione dei cambiamenti naturali con i quali convivere, misurando l’equilibrio fra tecniche costruttive, materiali indigeni e natura circostante.
Il designer non può prescindere da una soluzione simmetrica tra interno ed esterno: il design torna ad essere un processo naturale primitivo, capace di coniugare qualità della vita e qualità dell’ambiente, di indagare l’uso razionale ed efficace delle risorse culturali così come delle risorse high-tech.
Perché nella dialettica tra ciò che cambia e ciò che rimane immutato, soltanto gli schemi del design cambiano: ciò che rimane immutata è l’eterna ricerca di bellezza e raffinatezza.
Dopo Milano il “Beijing Design Week” approderà a Città del Messico e Buenos Aires.
LIN CUNZHEN
Associate Professor e Assistant Dean della Design School dell'Accademia centrale cinese di Belle arti di Pechino, Lin Cunzhen è stata l’artista che ha disegnato il logo per i XXIV Giochi Olimpici Invernali di Beijing 2022 (4-20 febbraio 2022): un simbolo dai molteplici colori, che vede nel giallo e nel rosso un richiamo alla bandiera della Cina e alla passione sportiva; mentre le sfumature di blu fanno riferimento al mondo dei sogni, delle aspirazioni, ma anche alla purezza del ghiaccio e della neve.
Per i XIII Giochi Paralimpici Invernali di Beijing 2022 (4-13 marzo 20122) invece il logo disegnato da Lin Cunzhen riprende il carattere cinese utilizzato per la parola “volare” e richiama un atleta in sedia a rotelle nell’atto di tagliare il traguardo.
Lin Cunzhen ha inoltre disegnato la mascotte dei Campionati del mondo Pechino 2015 per l’International Association of Athletics Federations (IAAF), ha curato il visual-design per la città di Pechino durante l’Expo Shangai 2010, e inoltre ha progettato l’immagine coordinata per i Giochi della XXIX Olimpiade, svoltasi a Pechino nel 2008.
TOKYO DESIGN WEEK – WORLD FLOWERS
Naked, rinomato gruppo giapponese dei nuovi media interattivi, è già stato fautore di prodotti di successo, quali la “Tokyo Art City” e “Flowers”. Il “World Flowers” è un prodotto interattivo e multimediale: come in un grande libro da sfogliare, contiene un’introduzione al network delle World Design Weeks, racconta storie di design all'interno delle città, rivelandone le diverse unicità.
La mostra, co-organizzata dalla Beijing Design Week e dalla Tokyo Design Week, sostenuta dal Sino European Innovation Institute, è divisa in due sezioni: la prima, interamente dedicata a Pechino, presenta il progetto di design “Harmony with Nature”, mentre la seconda, tributo di Tokyo, presenta la grande installazione “World Flowers”.
BEIJING DESIGN WEEK - HARMONY WITH NATURE
Curata dal Professore Xu Ping e dalla Professoressa Lin Cunzhen, docente alla China Central Academy of Fine Arts (già designer delle medaglie e del logo delle Olimpiadi Pechino 2008, nonché ideatrice del logo delle Olimpiadi Invernali Pechino 2022), l'esposizione "Harmony with Nature" si ispira all’antica filosofia cinese del Feng-Shui e all’idea che l’uomo possa costruire “con il territorio” e non “contro” il territorio, rimettendo al centro la simmetria tra uomo e natura.
La mostra ha come punto di partenza le prospettive e le esperienze della Cina contemporanea, ed esplora le possibilità e modalità di applicazione pratica del concept “In Armonia con la Natura” all’interno della vita quotidiana.
In esposizione a Milano quasi cento articoli tra ceramiche, arredamento e gioielleria, realizzati da nove designer: Hang Hai, He Yang, Lin Cunzhen, Liu Xiaokang, Li Yingjun, Peng Wenhui, Teng Fei, Yang Mingjie, Zhong Song.
Lin Cunzhen: “Il significato del tema dell’esposizione è quello di un ritorno alle origini del design per fornire, ad un mondo tormentato da contraddizioni, un nuovo prototipo portatore dell’idea secondo cui “uomo e natura sono in armonia, così come lo sono con dio”.
“Harmony with Nature” significa quindi progettare per l’uomo ma anche per l’ambiente. Non è la ricerca di una configurazione perfetta bensì la ricerca di un tutto armonico fra elementi e ambiente, l’accettazione dei cambiamenti naturali con i quali convivere, misurando l’equilibrio fra tecniche costruttive, materiali indigeni e natura circostante.
Il designer non può prescindere da una soluzione simmetrica tra interno ed esterno: il design torna ad essere un processo naturale primitivo, capace di coniugare qualità della vita e qualità dell’ambiente, di indagare l’uso razionale ed efficace delle risorse culturali così come delle risorse high-tech.
Perché nella dialettica tra ciò che cambia e ciò che rimane immutato, soltanto gli schemi del design cambiano: ciò che rimane immutata è l’eterna ricerca di bellezza e raffinatezza.
Dopo Milano il “Beijing Design Week” approderà a Città del Messico e Buenos Aires.
LIN CUNZHEN
Associate Professor e Assistant Dean della Design School dell'Accademia centrale cinese di Belle arti di Pechino, Lin Cunzhen è stata l’artista che ha disegnato il logo per i XXIV Giochi Olimpici Invernali di Beijing 2022 (4-20 febbraio 2022): un simbolo dai molteplici colori, che vede nel giallo e nel rosso un richiamo alla bandiera della Cina e alla passione sportiva; mentre le sfumature di blu fanno riferimento al mondo dei sogni, delle aspirazioni, ma anche alla purezza del ghiaccio e della neve.
Per i XIII Giochi Paralimpici Invernali di Beijing 2022 (4-13 marzo 20122) invece il logo disegnato da Lin Cunzhen riprende il carattere cinese utilizzato per la parola “volare” e richiama un atleta in sedia a rotelle nell’atto di tagliare il traguardo.
Lin Cunzhen ha inoltre disegnato la mascotte dei Campionati del mondo Pechino 2015 per l’International Association of Athletics Federations (IAAF), ha curato il visual-design per la città di Pechino durante l’Expo Shangai 2010, e inoltre ha progettato l’immagine coordinata per i Giochi della XXIX Olimpiade, svoltasi a Pechino nel 2008.
TOKYO DESIGN WEEK – WORLD FLOWERS
Naked, rinomato gruppo giapponese dei nuovi media interattivi, è già stato fautore di prodotti di successo, quali la “Tokyo Art City” e “Flowers”. Il “World Flowers” è un prodotto interattivo e multimediale: come in un grande libro da sfogliare, contiene un’introduzione al network delle World Design Weeks, racconta storie di design all'interno delle città, rivelandone le diverse unicità.
17
aprile 2018
WORLD DESIGN WEEKS ASIA IN MILAN
Dal 17 al 22 aprile 2018
design
Location
TRIENNALE – PALAZZO DELL’ARTE
Milano, Viale Emilio Alemagna, 6, (Milano)
Milano, Viale Emilio Alemagna, 6, (Milano)
Orario di apertura
10.30-22.00




