COMUNICATO STAMPA: dispari&dispari project – Reggio Emilia inaugura questo Sabato 27 ottobre 2012 'Moving Bell Towers', una mostra personale dell'artista greco Zafos Xagoraris sul tema del suono. L'evento curato da Andrea Sassi e Massimiliano Scuderi presenta al pubblico una serie di opere pittoriche inedite, un video girato nella provincia di Reggio Emilia e una grande installazione sonora appositamente realizzata per l'evento. Tre Torri Campanarie di circa 6 metri di altezza con campane sulla sommità azionate da battenti automatici, sono libere di muoversi nello spazio espositivo ad ogni rintocco programmato del battente, trasformando la forza del suono e della vibrazione in energia cinetica. Ogni elemento dell'opera è programmato per rintoccare ad orari prestabiliti, l'insieme genera un concerto in constante evoluzione ed un fiume proiettato sulla parete sembra alludere alla propagazione del suono attreverso il moto ondoso che ne caratterizza la propria superficie. L'esposizione è aperta al pubblico fino al 30 Novembre 2012. Per maggiori informazioni perfavore visita: dispariedispari.org

* Questo evento è stato reso possibile grazie al contributo della Fonderia Capanni in Castelnuovo Monti (RE).

BIOGRAFIA ARTISTA: Zafos Xagoraris (Atene, 1963) ha studiato presso la Scuola di Belle Arti di Atene e il Massachusetts Institute of Technology (MIT). Ha un dottorato di ricerca al dipartimento di Architettura della Università Nazionale Tecnica di Atene, ha insegnato presso l'Università di Patrasso quella di Sassari e attualmente insegna presso la Scuola di Belle Arti di Atene. E’ 'stato visiting professor presso la Columbia University, NY, (2004) e invitato a presentare il suo lavoro presso la University of Illinois a Chicago, Accademia di Belle Arti, Monaco di Baviera, l'Università D'Annunzio, Pescara, IUAV, Venezia, Accademia di Belle Arti, Palermo, School of Visual Arts, New York e altri. Ha all'attivo diverse mostre personali in tutto il mondo e la sua opera è costituita da disegni, video e installazioni pubbliche con meccanismi di amplificazione del suono. Ha partecipato in prestigiose esposizioni come: Sotto Quale Cielo, Museo Riso, Palermo, 2011, ETICO_F, Termini Imerese, 2010, Manifesta 7, 2008, 1° Biennale alla Fine del Mondo, 2007, 1° Biennale di Salonicco, 2007 e alla 27° Biennale di Sao Paulo. E’ stato uno dei curatori del Padiglione Greco alla Biennale di Architettura di Venezia nel 2004 e alla 2° Biennale di Atene nel 2009.

///////////

PRESS RELEASE: dispari&dispari project - Reggio Emilia opens on Saturday, October 27, 2012 'Moving Bell Towers', a solo exhibition of the greek artist Zafos Xagoraris on the theme of sound. The event curated by Andrea Sassi and Massimiliano Scuderi presents to the public a series of new paintings, a video shot in the province of Reggio Emilia and a large sound installation created specifically for the event. Three Bell Towers of about 6 meters tall, with bells on top played by automatic hammers, are free to move in the exhibition space at each chime programmed, turning the power of sound and vibration into kinetic energy. Each element of the opera is programmed to chime at fixed times, the set generates a concert in constant evolution. A river projected on the wall, seems to allude to the propagation of sound through the wave motion which characterizes its own surface. The exhibition is open to the public until November, 30, 2012. For more information please visit: dispariedispari.org
* This event has been possible with the support of Fonderia Capanni in Castelnuovo Monti (RE).

ARTIST BIOGRAPHY: Zafos Xagoraris (Athens, 1963) studied at the Athens School of Fine Arts and the Massachusetts Institute of Technology (MIT). He has a PhD in the Department of Architecture at the National Technical University of Athens University, has taught at the University of Patras that of Sassari and currently teaches at the School of Fine Arts in Athens. He was a visiting professor at Columbia University, NY, (2004) and invited to present his work at the University of Illinois at Chicago Academy of Fine Arts, Monaco of Bavaria, D'Annunzio University, Pescara, IUAV , Venice, Academy of Fine Arts, Palermo, School of Visual Arts, New York and others. He has had several solo exhibitions around the world and his work consists of drawings, videos and installations with public mechanisms of amplification of sound. He has participated in prestigious exhibitions such as: Sotto Quale Cielo, Museo Riso, Palermo, 2011, ETICO_F, Termini Imerese 2010, Manifesta 7, 2008, 1st Bienale in the End of the World, 2007, 1st Thessaloniki Biennale, 2007 and 27 Biennial of Sao Paulo. He was one of the editors of the Greek Pavilion at Venice Architecture Biennale 2004 and in the 2nd Athens Biennale 2009.